HP Color LaserJet Professional CP5220 HP Color LaserJet CP5220 Series - Gettin - Page 10

Aseta ohjelmiston CD-levy tietokoneeseen ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaisesti.

Page 10 highlights

7 EN Insert the software CD and follow the onscreen instructions. FR Introduisez le CD du logiciel, puis suivez les instructions à l'écran. DE Legen Sie die Software-CD ein, und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. IT Inserire il CD del software e seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo. ES Inserte el CD del software y siga las instrucciones en pantalla. BG HR Umetnite CD sa softverom i pratite upute na zaslonu. CS Vložte disk CD se softwarem a postupujte podle pokynů na obrazovce. NL Plaats de cd met de software in het station en volg de instructies op het scherm. ET Sisestage tarkvara CD-plaat ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid. FI Aseta ohjelmiston CD-levy tietokoneeseen ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaisesti. EL CD HU Helyezze be a szoftver CD-t, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. KK LV Ievietojiet programmatūras CD un izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. LT Įdėkite programinės įrangos kompaktinį diską ir vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus. NO Sett inn programvare-CD-en, og følg instruksjonene på skjermen. PL Włóż dysk CD z oprogramowaniem do napędu i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. PT Insira o CD do software e siga as instruções na tela. RO Introduceţi CD-ul cu software şi urmaţi instrucţiunile de pe ecran. RU SR Ubacite CD sa softverom i pratite uputstva na ekranu. SK Vložte disk CD so softvérom a postupujte podľa pokynov na obrazovke. SL Vstavite CD s programsko opremo in sledite navodilom na zaslonu. SV Sätt in CD-skivan med programvaran och följ anvisningarna på skärmen. TR Yazılım CD'sini yerleştirin ve ekrandaki yönergeleri izleyin. UK AR 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

9
7
EN
Insert the software CD and follow the onscreen instructions.
FR
Introduisez le CD du logiciel, puis suivez les instructions à l’écran.
DE
Legen Sie die Software-CD ein, und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
IT
Inserire il CD del software e seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.
ES
Inserte el CD del software y siga las instrucciones en pantalla.
BG
Поставете компактдиска със софтуера в компактдисковото устройство и следвайте инструкциите върху екрана.
HR
Umetnite CD sa softverom i pratite upute na zaslonu.
CS
Vložte disk CD se softwarem a postupujte podle pokynů na obrazovce.
NL
Plaats de cd met de software in het station en volg de instructies op het scherm.
ET
Sisestage tarkvara CD-plaat ja järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
FI
Aseta ohjelmiston CD-levy tietokoneeseen ja toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaisesti.
EL
Τοποθετήστε το CD του λογισμικού και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.
HU
Helyezze be a szoftver CD-t, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
KK
Бағдарламалық құрал ықшам дискісін салыңыз да, экрандағы нұсқауларды орындаңыз.
LV
Ievietojiet programmatūras CD un izpildiet ekrānā redzamos norādījumus.
LT
Įdėkite programinės įrangos kompaktinį diską ir vykdykite ekrane pateikiamus nurodymus.
NO
Sett inn programvare-CD-en, og følg instruksjonene på skjermen.
PL
Włóż dysk CD z oprogramowaniem do napędu i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
PT
Insira o CD do software e siga as instruções na tela.
RO
Introduceţi CD-ul cu software şi urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
RU
Вставьте компакт-диск с программным обеспечением и следуйте инструкциям на экране.
SR
Ubacite CD sa softverom i pratite uputstva na ekranu.
SK
Vložte disk CD so softvérom a postupujte podľa pokynov na obrazovke.
SL
Vstavite CD s programsko opremo in sledite navodilom na zaslonu.
SV
Sätt in CD-skivan med programvaran och följ anvisningarna på skärmen.
TR
Yazılım CD’sini yerleştirin ve ekrandaki yönergeleri izleyin.
UK
Вставте компакт-диск із програмним забезпеченням і дотримуйтесь інструкцій на екрані.
AR