HP LaserJet Enterprise M604 Duplexer Installation Guide - Page 20

Windows, Vista

Get HP LaserJet Enterprise M604 PDF manuals and user guides View all HP LaserJet Enterprise M604 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 20 highlights

6. Uppdatera de installerade alternativen. Stegen varierar beroende på anslutningstyp: • För nätverksanslutning: I listrutan intill Automatisk konfiguration, väljer du Uppdatera nu. • För USB-anslutning: Installera tillbehöret manuellt i Installerbara alternativ genom att klicka i listrutan intill facket som ska installeras och välj sedan Installerad. OBS! Endast Windows XP: För en USB-anslutning väljer du inte Uppdatera nu. Dubbelriktad kommunikation finns inte med det här operativsystemet och den här anslutningen. Om Uppdatera nu är markerat uppstår det en fördröjning på flera minuter medan drivrutinen försöker ansluta och så småningom nås tidsgränsen. TH ZHTW OS X 1 2 3 籤。 4 Windows® 8.0 和 8.1 1 2 3 4 5 USB HP UPD)： USB HP PCL 6 USB HP PCL-6 版本 4 Windows® 7 1 2. 開啟 Windows 3 容。 4 5 USB HP UPD)： USB HP PCL 6 Windows® XP 和 Windows Vista USB USB 1 2. 開啟 Windows XP 3 XP 4 5 6 新。 • USB Windows XP USB 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
20
6. Uppdatera de installerade alternativen. Stegen varierar
beroende på anslutningstyp:
•
För nätverksanslutning: I listrutan intill
Automatisk
konfiguration
, väljer du
Uppdatera nu
.
•
För USB-anslutning: Installera tillbehöret manuellt i
Installerbara alternativ
genom att klicka i listrutan intill
facket som ska installeras och välj sedan
Installerad
.
OBS
! Endast Windows XP: För en USB-anslutning väljer du inte
Uppdatera nu
. Dubbelriktad kommunikation finns inte med det
här operativsystemet och den här anslutningen. Om
Uppdatera
nu
är markerat uppstår det en fördröjning på flera minuter medan
drivrutinen försöker ansluta och så småningom nås tidsgränsen.
TH
OS
X
：已安裝的選項清單應會在安裝附件之後，在執行第一個
列印工作期間自動更新。如果清單未更新，請執行下列步驟：
1.
在蘋果選單 (
)
中，選擇
系統偏好設定
。
2.
選擇
列印與掃描
（或
印表機與掃描器
）。
3.
選擇印表機，按一下
選項與耗材
按鈕，然後選擇
選項
標
籤。
4.
手動設定附件。
Windows®
8
.
0
和
8
.
1
：如果是在安裝印表機軟體之前安裝附
件，此程序可以省略。
如果是在安裝印表機軟體之後安裝附件，請執行下列步驟：
1.
捲動至螢幕左下角，然後用滑鼠右鍵按一下顯示的視窗。
2.
選擇
控制台
。在
硬體和音效
下，選擇
檢視裝置和印表機
。
3.
在印表機名稱上按一下滑鼠右鍵，然後選擇
印表機內容
。
4.
按一下
裝置設定
標籤。
5.
更新已安裝的選項。步驟因連接類型和列印驅動程式而
異：
• 如果是網路或
USB
連接搭配
HP
通用列印驅動程式
(UPD)
：
在
可安裝的選項
區段中的
自動設定
下，選擇
立即更新
。
• 如果是網路或
USB
連接搭配
HP
PCL
6
列印驅動程式：選擇
立即更新
。
• 如果是網路或
USB
連接搭配
HP
PCL-6
版本
4
列印驅動程
式：按一下要安裝之紙匣旁的下拉式方塊，然後選擇
已安
裝
，以手動安裝附件。
Windows®
7
：如果是在安裝印表機軟體之前安裝附件，此程
序可以省略。如果是在安裝印表機軟體之後安裝附件，請執
行下列步驟：
1.
請確定印表機電源已打開，且已連接至電腦或網路。
2.
開啟
Windows
開始功能表，然後按一下
裝置和印表機
。
3.
用滑鼠右鍵按一下本印表機的名稱，然後選擇
印表機內
容
。
4.
按一下
裝置設定
標籤。
5.
更新已安裝的選項。步驟因連接類型和列印驅動程式而
異：
•
如果是網路或
USB
連接搭配
HP
通用列印驅動程式 (UPD)：
在
可安裝的選項
區段中的
自動設定
下，選擇
立即更新
。
•
如果是網路或
USB
連接搭配
HP PCL 6
列印驅動程式：選擇
立即更新
。
Windows
®
XP
和
Windows
Vista
®
：如果是在安裝印表機軟體
之前安裝附件，此程序可以省略，但是透過
USB
纜線連接印
表機與電腦的情形除外。如果是在安裝印表機軟體之後安裝
附件，或者如果是使用
USB
連接的情形，請執行下列步驟：
1.
請確定印表機電源已打開，且已連接至電腦或網路。
2.
開啟
Windows
開始功能表，然後按一下
裝置和印表機
（如果是 XP，則是
印表機和傳真
）。
3.
用滑鼠右鍵按一下本印表機的名稱，然後選擇
印表機內容
（如果是 XP，則是
內容
）。
4.
按一下
裝置設定
標籤。
5.
按一下
可安裝的選項
區段。
6.
更新已安裝的選項。步驟因連接類型而異：
•
網路連接：在
自動設定
旁邊的下拉式方塊中，選擇
立即更
新
。
•
USB
連接：在
可安裝的選項
中，按一下要安裝之紙匣旁的
下拉式方塊，然後選擇
已安裝
，以手動安裝附件。
附註
：僅限
Windows
XP：如果是
USB
連接，請勿選擇
立即更新
。
雙向通訊無法搭配此作業系統和連線使用。如果選擇
立即更新
，
就會在驅動程式嘗試連接時發生幾分鐘的延遲，
最終造成逾時。
ZHTW