HP iPAQ 614 HP iPAQ Trip Guide (Slovakian) - Page 115

oblohy. Funkcia Prilepi

Page 115 highlights

výpočtov použitím zostávajúcej časti trasy a dostupných informácií o používaných cestách. Tento odhad sa dá použiť iba ako všeobecná referencia. Nebude možné zohľadniť vašu budúcu rýchlosť alebo dopravné oneskorenia. V programe HP iPAQ Trip Guide sa táto hodnota zobrazuje ako "Odhadovaný príchod" na obrazovke Informácie o trase (Strana 49). ETE (Estimated Time Enroute - odhadovaný čas do cieľa trasy): Ďalší často používaný pojem pri navigácii. Zodpovedá času potrebnému na dosiahnutie cieľa na základe výpočtov použitím zostávajúcej časti trasy a dostupných informácií o používaných cestách. Tento odhad sa dá použiť iba ako všeobecná referencia. Nebude možné zohľadniť vašu budúcu rýchlosť alebo dopravné oneskorenia. V programe HP iPAQ Trip Guide sa táto hodnota zobrazuje ako "Zostávajúci čas" na obrazovke Informácie o trase (Strana 49). GPS: Skratka pre globálny pozičný systém. Tento systém prevádzkuje Ministerstvo obrany USA. Tvorí ho 24 satelitov obiehajúcich okolo Zeme a viacero pozemných staníc zabezpečujúcich synchronizáciu satelitov. Zariadenie GPS používa na vypočítanie vašej polohy signály prijaté z tých satelitov GPS, ktoré sú momentálne viditeľné vo vašej polohe. Túto službu môžete používať bezplatne. Prilepiť k ceste: Táto funkcia programu HP iPAQ Trip Guide bude vždy udržiavať modrá (žltá pri používaní nočných farieb) šípku reprezentujúcu vašu aktuálnu polohu na najbližšej ceste. Táto automatická funkcia je potrebná, pretože poloha získaná prostredníctvom prijímača GPS nie je dokonale presná. Za normálnych podmienok bude funkcia Prilepiť k ceste eliminovať občasné chyby určenia polohy. Ak je chyba príliš veľká, vaša poloha sa môže zobrazovať na inej ulici na mape. Tomu môžete zabrániť iba používaním kvalitného prijímača GPS umiestneného tak, aby malo výhľad na čo najväčšiu časť oblohy. Funkcia Prilepiť k ceste je za normálnych okolností pri dostupnosti informácií o polohe GPS v programe HP iPAQ Trip Guide vždy aktívna. Pozrite si aj časť Strana 27. Avšak pri používaní pešo je možné ju natrvalo vypnúť v časti Rozšírené nastavenia (Strana 92). Sledovať pozíciu: Ak sú k dispozícii informácie o pozícii zo systému GPS, program HP iPAQ Trip Guide bude automaticky posúvať modrá (žltá pri používaní nočných farieb) tak, aby na obrazovke bola vždy šípka reprezentujúca vašu aktuálnu pozíciu. Mapu môžete posunúť aj mimo túto polohu. Potom sa na obrazovke zobrazí tlačidlo Sledovať. Ťuknutím na toto tlačidlo sa obnoví sledovanie pozície. Pozrite si aj časť Strana 40. Orientácia mapy: Program HP iPAQ Trip Guide môže otáčať mapu pre vaše pohodlie. Ak zvolíte režim Trasa hore, mapa sa bude otáčať tak, aby ste sa pozerali v smere trasy. Ak zvolíte možnosť Sever hore, mapa zostane orientovaná so severom smerom hore. Pomocou ľavého a pravého hardvérového tlačidla môžete otáčať mapu v požadovanom smere. Tým sa hneď vypne automatické otáčanie. Malý kompas 115

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122

výpo
č
tov použitím zostávajúcej
č
asti trasy a dostupných informácií o používaných
cestách. Tento odhad sa dá použi
ť
iba ako všeobecná referencia. Nebude možné
zoh
ľ
adni
ť
vašu budúcu rýchlos
ť
alebo dopravné oneskorenia. V programe HP iPAQ
Trip Guide sa táto hodnota zobrazuje ako "Odhadovaný príchod" na obrazovke
Informácie o trase (Strana
49
).
ETE (Estimated Time Enroute - odhadovaný
č
as do cie
ľ
a trasy):
Ď
alší
č
asto
používaný pojem pri navigácii. Zodpovedá
č
asu potrebnému na dosiahnutie cie
ľ
a na
základe výpo
č
tov použitím zostávajúcej
č
asti trasy a dostupných informácií
o používaných cestách. Tento odhad sa dá použi
ť
iba ako všeobecná referencia.
Nebude možné zoh
ľ
adni
ť
vašu budúcu rýchlos
ť
alebo dopravné oneskorenia. V
programe HP iPAQ Trip Guide sa táto hodnota zobrazuje ako "Zostávajúci
č
as" na
obrazovke Informácie o trase (Strana
49
).
GPS:
Skratka pre globálny pozi
č
ný systém. Tento systém prevádzkuje Ministerstvo
obrany USA. Tvorí ho 24 satelitov obiehajúcich okolo Zeme a viacero pozemných
staníc zabezpe
č
ujúcich synchronizáciu satelitov. Zariadenie GPS používa na
vypo
č
ítanie vašej polohy signály prijaté z tých satelitov GPS, ktoré sú momentálne
vidite
ľ
né vo vašej polohe. Túto službu môžete používa
ť
bezplatne.
Prilepi
ť
k ceste:
Táto funkcia programu HP iPAQ Trip Guide bude vždy udržiava
ť
modrá (žltá pri používaní no
č
ných farieb) šípku reprezentujúcu vašu aktuálnu polohu
na najbližšej ceste. Táto automatická funkcia je potrebná, pretože poloha získaná
prostredníctvom prijíma
č
a GPS nie je dokonale presná. Za normálnych podmienok
bude funkcia Prilepi
ť
k ceste eliminova
ť
ob
č
asné chyby ur
č
enia polohy. Ak je chyba
príliš ve
ľ
ká, vaša poloha sa môže zobrazova
ť
na inej ulici na mape. Tomu môžete
zabráni
ť
iba používaním kvalitného prijíma
č
a GPS umiestneného tak, aby malo
výh
ľ
ad na
č
o najvä
č
šiu
č
as
ť
oblohy. Funkcia Prilepi
ť
k ceste je za normálnych
okolností pri dostupnosti informácií o polohe GPS v programe HP iPAQ Trip Guide
vždy aktívna. Pozrite si aj
č
as
ť
Strana
27
. Avšak pri používaní pešo je možné ju
natrvalo vypnú
ť
v
č
asti Rozšírené nastavenia (Strana
92
).
Sledova
ť
pozíciu:
Ak sú k dispozícii informácie o pozícii zo systému GPS, program
HP iPAQ Trip Guide bude automaticky posúva
ť
modrá (žltá pri používaní no
č
ných
farieb) tak, aby na obrazovke bola vždy šípka reprezentujúca vašu aktuálnu pozíciu.
Mapu môžete posunú
ť
aj mimo túto polohu. Potom sa na obrazovke zobrazí tla
č
idlo
Sledova
ť
.
Ť
uknutím na toto tla
č
idlo sa obnoví sledovanie pozície. Pozrite si aj
č
as
ť
Strana
40
.
Orientácia mapy:
Program HP iPAQ Trip Guide môže otá
č
a
ť
mapu pre vaše
pohodlie. Ak zvolíte režim Trasa hore, mapa sa bude otá
č
a
ť
tak, aby ste sa pozerali
v smere trasy. Ak zvolíte možnos
ť
Sever hore, mapa zostane orientovaná so severom
smerom hore. Pomocou
ľ
avého a pravého hardvérového tla
č
idla môžete otá
č
a
ť
mapu
v požadovanom smere. Tým sa hne
ď
vypne automatické otá
č
anie. Malý kompas
115