Homelite UT26HBV User Manual - Page 31

CaracterÍsticas

Page 31 highlights

CARFAECATTEURRÍSETSICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Cilindrada del motor...26 cc Desempeño de sopladora (en la salida de la boquilla): Boquilla para barrer Boquilla de alta velocidad *MPH 150 200 *Pies cúb./min 400 150 *Nominal por ANSI B175.2 FAMILIARÍCESE CON LA SOPLADORA/­ ASPIRADORA Vea la figura 1. Para usar este producto con la debida seguridad se debe comprender la información indicada en la herramienta misma y en este manual, y se debe comprender también el trabajo que intenta realizar. Antes de usar este producto, familiarícese con todas las características de funcionamiento y normas de seguridad del mismo. TUBO SOPLADORA Y DE LA BOQUILLA PARA BARRER El tubo sopladora y boquilla para barrer pueden montarse sin necesidad de ninguna herramienta. PALANCA DE CONTROL DE CRUCERO/ S­ EGURO DEL ACELERADOR La característica de palanca de control de crucero / seguro del acelerador permite utilizar la sopladora sin necesidad de mantener oprimido el gatillo del acelerador. Para aminorar la marcha, simplemente empuje hacia adelante la palanca de control de crucero / seguro del acelerador. MOTOR La sopladora dispone de un potente motor de 26 cc con suficiente potencia para manejar hasta los trabajos de soplado y aspiración más pesados. BOQUILLA DE ALTA VELOCIDAD La boquilla de alta velocidad es ideal para hojas húmedas pegajosas. Permite levantar hojas o desechos húmedos de las superficies duras al utilizar la sopladora. BOQUILLA PARA BARRER La boquilla para barrer permite cubrir más área durante la operación de soplado, aumentando su efectividad ante montones de hojas y desechos más grandes. GATILLO DEL ACELERADOR La sopladora puede utilizarse a cualquier velocidad entre marcha lenta y máxima velocidad. ASPIRADORA / TRITURADORA Puede convertir la sopladora en una aspiradora/trituradora simplemente con un destornillador de cabeza plana. SACO DE LA ASPIRADORA El saco de la aspiradora se monta fácilmente en la sopladora mediante el adaptador correspondiente. MANGO DE LA ASPIRADORA Esta característica permite al usuario efectuar labores de limpieza con la aspiradora de cómoda. TUBOS DE LA ASPIRADORA Los tubos de la aspiradora pueden instalarse en la sopladora con un destornillador de cabeza plana. ARMADO DESEMPAQUETADO Este producto requiere armarse.  Extraiga cuidadosamente de la caja la producto y los accesorios. Asegúrese de que estén presentes todos los artículos enumerados en la lista de empaquetado.  No deseche el material de empaquetado hasta que haya inspeccionado cuidadosamente la producto y la haya utilizado satisfactoriamente.  Si hay piezas dañadas o faltantes, le suplicamos llamar al 1-800-242-4672, donde le brindaremos asistencia. ADVERTENCIA: No utilice este producto si alguna pieza incluida en la Lista de empaquetado ya está ensamblada al producto cuando lo desempaqueta. El fabricante no ensambla las piezas de esta lista en el producto. Éstas deben ser instaladas por el usuario. El uso de un producto que puede haber sido ensamblado de forma inadecuada podría causar lesiones personales graves.  Inspeccione cuidadosamente la producto para asegurarse de que no haya sufrido ninguna rotura o daño durante el transporte. LISTA DE EMPAQUETADO Sopladora Tubo superior de la sopladora Boquilla para barrer Boquilla de alta velocidad Tubos superior e inferior de la aspiradora Tornillos del tubo de la aspiradora (2) Saco de la aspiradora Adaptador del saco de la aspiradora Lubriciante para motor de dos tiempos Manual del operador Página 5 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

Página 5 — Español
DESEMPAQUETADO
Este producto requiere armarse.
Extraiga cuidadosamente de la caja la producto y los
accesorios. Asegúrese de que estén presentes todos los
artículos enumerados en la lista de empaquetado.
ADVERTENCIA:
No utilice este producto si alguna pieza incluida en la
Lista
de empaquetado
ya está ensamblada al producto cuando
lo desempaqueta. El fabricante no ensambla las piezas de
esta lista en el producto. Éstas deben ser instaladas por
el usuario. El uso de un producto que puede haber sido
ensamblado de forma inadecuada podría causar lesiones
personales graves.
Inspeccione cuidadosamente la producto para asegurarse
de que no haya sufrido ninguna rotura o daño durante el
transporte.
No deseche el material de empaquetado hasta que haya
inspeccionado cuidadosamente la producto y la haya
utilizado satisfactoriamente.
Si hay piezas dañadas o faltantes, le suplicamos llamar al
1-800-242-4672, donde le brindaremos asistencia.
LISTA DE EMPAQUETADO
Sopladora
Tubo superior de la sopladora
Boquilla para barrer
Boquilla de alta velocidad
Tubos superior e inferior de la aspiradora
Tornillos del tubo de la aspiradora (2)
Saco de la aspiradora
Adaptador del saco de la aspiradora
Lubriciante para motor de dos tiempos
Manual del operador
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
Cilindrada del motor
.................................................................................................................................................................
26 cc
Desempeño de sopladora (en la salida de la boquilla):
Boquilla para barrer
Boquilla de alta velocidad
*MPH
............................................................................................
150
.............................................................
200
*Pies cúb./min.
.............................................................................
400
.............................................................
150
*Nominal por ANSI B175.2
FAMILIARÍCESE CON LA SOPLADORA/
ASPIRADORA
Vea la figura 1.
Para usar este producto con la debida seguridad se debe
comprender la información indicada en la herramienta misma
y en este manual, y se debe comprender también el trabajo
que intenta realizar. Antes de usar este producto, familiarícese
con todas las características de funcionamiento y normas de
seguridad del mismo.
TUBO SOPLADORA Y DE LA BOQUILLA PARA
BARRER
El tubo sopladora y boquilla para barrer pueden montarse sin
necesidad de ninguna herramienta.
PALANCA DE CONTROL DE CRUCERO/ SEGURO
DEL ACELERADOR
La característica de palanca de control de crucero / seguro
del acelerador permite utilizar la sopladora sin necesidad de
mantener oprimido el gatillo del acelerador. Para aminorar la
marcha, simplemente empuje hacia adelante la palanca de
control de crucero / seguro del acelerador.
MOTOR
La sopladora dispone de un potente motor de 26 cc con
suficiente potencia para manejar hasta los trabajos de soplado
y aspiración más pesados.
BOQUILLA DE ALTA VELOCIDAD
La boquilla de alta velocidad es ideal para hojas húmedas
pegajosas. Permite levantar hojas o desechos húmedos de
las superficies duras al utilizar la sopladora.
BOQUILLA PARA BARRER
La boquilla para barrer permite cubrir más área durante
la operación de soplado, aumentando su efectividad ante
montones de hojas y desechos más grandes.
GATILLO DEL ACELERADOR
La sopladora puede utilizarse a cualquier velocidad entre
marcha lenta y máxima velocidad.
ASPIRADORA / TRITURADORA
Puede convertir la sopladora en una aspiradora/trituradora
simplemente con un destornillador de cabeza plana.
SACO DE LA ASPIRADORA
El saco de la aspiradora se monta fácilmente en la sopladora
mediante el adaptador correspondiente.
MANGO DE LA ASPIRADORA
Esta característica permite al usuario efectuar labores de
limpieza con la aspiradora de cómoda.
TUBOS DE LA ASPIRADORA
Los tubos de la aspiradora pueden instalarse en la sopladora
con un destornillador de cabeza plana.
CARACTERÍSTICAS
ARMADO