Homelite UT49102 User Manual - Page 30

CaracterÍsticas, Armado

Page 30 highlights

CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Presión del cilindro hidráulico 2.320 psi Capacidad de aceite........ 3,7 cuartos de galón (118 onz.) Corriente de entrada 120 V~, 15 A, 60 Hz Capacidad de troncos, diámetro máximo 254 mm (10 pulg.) Capacidad de troncos, diámetro mínimo 102 mm (4 pulg.) Capacidad de troncos, longitud......... 521 mm (20,5 pulg.) FAMILIARÍCESE CON LA PARTIDORA DE TRONCOS Vea la figura 2. Antes de intentar utilizar este producto, familiarícese con todas las características de funcionamiento y normas de seguridad de la unidad. TORNILLO DE PURGA Afloje el tornillo de purga para permitir un flujo libre hacia adentro y afuera del tanque de aceite. PALANCA DE CONTROL HIDRÁULICO Empuje hacia abajo la palanca de control hidráulico, con lo cual el ariete comienza a empujar el tronco hacia la cuña. MANGO DE LEVANTAMIENTO El mango de levantamiento facilita y simplifica el traslado de la partidora de troncos de un sitio a otro. BOTÓN DE REAJUSTE/SOBRECARGA Si el motor se sobrecarga, se apaga la máquina. Elimine la carga y oprima el botón de reajuste/sobrecarga para volver a arrancar la máquina. PERNO DE DRENAJE DE ACEITE CON VARILLA PARA MEDIR EL NIVEL DEL ACEITE El perno de drenaje de aceite con varilla para medir el nivel del aceite permite revisar y cambiar con facilidad el aceite hidráulico. SOPORTES LATERALES Los soportes laterales situados a cada lado de la mesa de trabajo sirven para mantener reposando con seguridad los troncos en la partidora de troncos. MESA DE TRABAJO Proporciona una superficie de soporte para el tronco antes de la operación de partición. ARMADO DESEMPAQUETADO Embarcamos este producto completamente armado. n Extraiga cuidadosamente de la caja la herramienta y los accesorios. Asegúrese de que estén presentes todos los artículos enumerados en la lista de empaquetado. n Inspeccione cuidadosamente la herramienta para asegurarse de que no haya sufrido ninguna rotura o daño durante el transporte. n No deseche el material de empaquetado hasta que haya inspeccionado cuidadosamente la herramienta y la haya utilizado satisfactoriamente. n Si hay piezas dañadas o faltantes, le suplicamos llamar al 1-800-242-4672, donde le brindaremos asistencia. LISTA DE EMPAQUETADO Partidora de troncos Ruedas (2) Bolsa de herrajes Manual del operador ADVERTENCIA: Si hay piezas dañadas o faltantes, no utilice esta herramienta sin haber reemplazado todas las piezas faltantes. La inobservancia de esta advertencia puede causar lesiones serias. ADVERTENCIA: No intente modificar esta herramienta ni hacer accesorios no recomendados para la misma. Cualquier alteración o modificación constituye maltrato el cual puede causar una condición peligrosa, y como consecuencia posibles lesiones corporales serias. ADVERTENCIA: No conecte la unidad al suministro de corriente sin haber terminado de armarla. De lo contrario la unidad puede ponerse en marcha accidentalmente, con el consiguiente riesgo de lesiones corporales serias. 8 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38

8 — Español
CARACTERÍSTICAS
ARMADO
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
Presión del cilindro hidráulico
.............................
2.320 psi
Capacidad de aceite
.......
3,7 cuartos de galón (118 onz.)
Corriente de entrada
..........................
120 V~, 15 A, 60 Hz
Capacidad de troncos,
diámetro máximo
...............................
254 mm (10 pulg.)
Capacidad de troncos,
diámetro mínimo
..............................
102 mm (4 pulg.)
Capacidad de troncos, longitud
.........
521 mm (20,5 pulg.)
FAMILIARÍCESE CON LA PARTIDORA DE
TRONCOS
Vea la figura 2.
Antes de intentar utilizar este producto, familiarícese con
todas las características de funcionamiento y normas de
seguridad de la unidad.
TORNILLO DE PURGA
Afloje el tornillo de purga para permitir un flujo libre hacia
adentro y afuera del tanque de aceite.
PALANCA DE CONTROL HIDRÁULICO
Empuje hacia abajo la palanca de control hidráulico, con lo
cual el ariete comienza a empujar el tronco hacia la cuña.
MANGO DE LEVANTAMIENTO
El mango de levantamiento facilita y simplifica el traslado
de la partidora de troncos de un sitio a otro.
BOTÓN DE REAJUSTE/SOBRECARGA
Si el motor se sobrecarga, se apaga la máquina. Elimine la
carga y oprima el botón de reajuste/sobrecarga para volver
a arrancar la máquina.
PERNO DE DRENAJE DE ACEITE CON VARILLA
PARA MEDIR EL NIVEL DEL ACEITE
El perno de drenaje de aceite con varilla para medir el nivel
del aceite permite revisar y cambiar con facilidad el aceite
hidráulico.
SOPORTES LATERALES
Los soportes laterales situados a cada lado de la mesa de
trabajo sirven para mantener reposando con seguridad los
troncos en la partidora de troncos.
MESA DE TRABAJO
Proporciona una superficie de soporte para el tronco antes
de la operación de partición.
DESEMPAQUETADO
Embarcamos este producto completamente armado.
Extraiga cuidadosamente de la caja la herramienta y los
accesorios. Asegúrese de que estén presentes todos los
artículos enumerados en la lista de empaquetado.
Inspeccione cuidadosamente la herramienta para ase-
gurarse de que no haya sufrido ninguna rotura o daño
durante el transporte.
No deseche el material de empaquetado hasta que haya
inspeccionado cuidadosamente la herramienta y la haya
utilizado satisfactoriamente.
Si hay piezas dañadas o faltantes, le suplicamos llamar
al 1-800-242-4672, donde le brindaremos asistencia.
LISTA DE EMPAQUETADO
Partidora de troncos
Ruedas (2)
Bolsa de herrajes
Manual del operador
ADVERTENCIA:
Si hay piezas dañadas o faltantes,
no utilice esta
herramienta sin haber reemplazado todas las piezas
faltantes. La inobservancia de esta advertencia puede
causar lesiones serias.
ADVERTENCIA:
No intente modificar esta herramienta ni hacer accesorios
no recomendados para la misma. Cualquier alteración o
modificación constituye maltrato el cual puede causar
una condición peligrosa, y como consecuencia posibles
lesiones corporales serias.
ADVERTENCIA:
No conecte la unidad al suministro de corriente sin haber
terminado de armarla. De lo contrario la unidad puede
ponerse en marcha accidentalmente, con el consiguiente
riesgo de lesiones corporales serias.