Homelite UT49102 User Manual - Page 31

Armado, Funcionamiento

Page 31 highlights

ARMADO ADVERTENCIA: Si no se afloja el tornillo de purga antes de poner a funcionar este producto puede causarse un reventamiento de los sellos del sistema hidráulico. El reventamiento de los sellos puede causar daños permanentes a la partidora de troncos. acoplamiento de rueda Vea la figura 3. Para acoplar las ruedas a la base de la lavadora a presión: n Idenitfique el conjunto del eje; retire el pasador de enganche del eje. n Levante levemente la máquina y deslice el eje en el orificio de la rueda. n A contnuación, deslice la arandela en el eje. Con la máquina aún elevada, deslice el conjunto eje/rueda/ arandela en el orificio de montaje de la rueda en la base de la máquina según se muestra en la figura 3. n Deslice la arandela en el eje. Empuje el pasador de enganche en el orificio en el extremo del eje para fijar el conjunto de la rueda. NOTA: Se recomienda empujar el pasador de enganche en el eje hasta que el centro del pasador se apoye en la parte superior del eje. n Repita el proceso con el segundo conjunto de rueda. FUNCIONAMIENTO ADVERTENCIA: No permita que su familarización con las herramientas lo vuelva descuidado. Tenga presente que un descuido de un instante es suficiente para causar una lesión grave. ADVERTENCIA: Cuando utilice esta herramienta, póngase siempre gafas de seguridad o anteojos protectores con protección lateral. La inobservancia de esta advertencia puede causar el lanzamiento de objetos a los ojos, y por consecuencia posibles lesiones serias. ADVERTENCIA: No utilice ningún aditamento o accesorio no recomendado por el fabricante de esta herramienta. El empleo de aditamentos o accesorios no recomendandos podría causar lesiones serias. ANTES DE ENCENDER LA PARTIDORA DE TRONCOS Vea las figuras 4 y 5. Nunca encienda la partidora de troncos sin haber aflojado levemente el tornillo de purga (de una a dos vueltas). El flujo de Aire que pasa a través del tornillo de purga debe ser detectable una vez encendida la partidora de troncos. Si no se detecta ningún flujo de aire, afloje el tornillo hasta que pueda sentirse el flujo de aire. El aire debe fluir hacia adentro y afuera del tanque de aceite durante el funcionamiento de la unidad para evitar la ruptura de los sellos del sistema hidráulico. Esta herramienta está diseñada para uso en el hogar únicamente. Nunca parta troncos con un diámetro superior a 254 mm (10 pulg.) o una longitud superior a 52,1 cm (20-1/2 pulg.). Algunos tipos de madera son más duros de partir que otros. Si se le dificulta a la partidora partir un tronco, nunca continúe intentándolo durante más de cinco segundos. Siempre revise el nivel de aceite antes de encender la partidora de troncos. Para revisar el nivel de aceite: n Desconecte la partidora de troncos. n Con el mango de levantamiento ponga en posición verti- cal la partidora de troncos sobre el extremo donde están las ruedas (vea la figura 12). n Con una llave hexagonal de 8 mm retire el perno de drenaje de aceite, y limpie con un paño la varilla del nivel del aceite. n Limpie la varilla del nivel del aceite y vuelva a introducirla en el tanque de aceite. n Retire la varilla del nivel del aceite y vea si dicho nivel está entre la primera y la segunda ranura de la varilla. n Si no hay suficiente aceite en el tanque, vierta aceite en el mismo hasta llegar al nivel adecuado. n Si hay suficiente aceite en el tanque, limpie con un paño la varilla del nivel del aceite, vuelva a colocarla en el tanque y apriete firmemente el perno de purga. NOTA: Vea el apartado "Reemplazo del aceite hidráulico" en la sección Mantenimiento, donde encontrará el aceite recomendado y aceites equivalentes. ENCENDIDO DE LA PARTIDORA DE TRONCOS Vea las figuras 6 y 7. n El operador debe colocarse en la parte posterior de la partidora de troncos, como se muestra en la figura 7. n Coloque la mano izquierda en la palanca de control hidráulico y la derecha en el interruptor de encendido. 9 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38

9 — Español
ARMADO
ADVERTENCIA:
Si no se afloja el tornillo de purga antes de poner a
funcionar este producto puede causarse un reventamiento
de los sellos del sistema hidráulico. El reventamiento de
los sellos puede causar daños permanentes a la partidora
de troncos.
ACOPLAMIENTO DE RUEDA
Vea la figura 3.
Para
acoplar las ruedas a la base de la lavadora a presión:
Idenitfique el conjunto del eje; retire el pasador de
enganche del eje.
Levante levemente la máqui
na y deslice el eje en el orificio
de la rueda.
A contnuación, deslice la arandela en el eje. Con la
máquina aún elevada, deslice el conjunto eje/rueda/
arandela en el orificio de montaje de la rueda en la base
de la máquina según se muestra en la figura 3.
Deslice la arandela en el eje.
Empuje el pasador de en-
ganche en el orificio en el extremo del eje para fijar el
conjunto de la rueda.
NOTA:
Se recomienda empujar el pasador de enganche
en el eje hasta que el centro del pasador se apoye en la
parte superior del eje.
Repita el proceso con el segundo conjunto de rueda.
FUNCIONAMIENTO
Esta herramienta está diseñada para uso en el hogar
únicamente. Nunca parta troncos con un diámetro superior
a 254 mm (10 pulg.) o una longitud superior a 52,1 cm
(20-1/2 pulg.). Algunos tipos de madera son más duros
de partir que otros. Si se le dificulta a la partidora partir un
tronco, nunca continúe intentándolo durante más de cinco
segundos.
Siempre revise el nivel de aceite antes de encender la
partidora de troncos.
Para revisar el nivel de aceite:
Desconecte la partidora de troncos.
Con el mango de levantamiento ponga en posición verti-
cal la partidora de troncos sobre el extremo donde están
las ruedas (vea la figura 12).
Con una llave hexagonal de 8 mm retire el perno de
drenaje de aceite, y limpie con un paño la varilla del nivel
del aceite.
Limpie la varilla del nivel del aceite y vuelva a introducirla
en el tanque de aceite.
Retire la varilla del nivel del aceite y vea si dicho nivel
está entre la primera y la segunda ranura de la varilla.
Si no hay suficiente aceite en el tanque, vierta aceite en
el mismo hasta llegar al nivel adecuado.
Si hay suficiente aceite en el tanque, limpie con un paño la
varilla del nivel del aceite, vuelva a colocarla en el tanque
y apriete firmemente el perno de purga.
NOTA:
Vea el apartado “Reemplazo del aceite hidráulico”
en la sección
Mantenimiento
, donde encontrará el aceite
recomendado y aceites equivalentes.
ENCENDIDO DE LA PARTIDORA DE TRONCOS
Vea las figuras 6 y 7.
El operador debe colocarse en la parte posterior de la
partidora de troncos, como se muestra en la figura 7.
Coloque la mano izquierda en la palanca de control
hidráulico y la derecha en el interruptor de encendido.
ADVERTENCIA:
No permita que su familarización con las herramientas lo
vuelva descuidado. Tenga presente que un descuido de
un instante es suficiente para causar una lesión grave.
ADVERTENCIA:
Cuando utilice esta herramienta, póngase siempre gafas
de seguridad o anteojos protectores con protección
lateral. La inobservancia de esta advertencia puede
causar el lanzamiento de objetos a los ojos, y por
consecuencia posibles lesiones serias.
ADVERTENCIA:
No utilice ningún aditamento o accesorio no recomendado
por el fabricante de esta herramienta. El empleo de
aditamentos o accesorios no recomendandos podría
causar lesiones serias.
ANTES DE ENCENDER LA PARTIDORA DE
TRONCOS
Vea las figuras 4 y 5.
Nunca encienda la partidora de troncos sin haber aflojado
levemente el tornillo de purga (de una a dos vueltas). El flujo
de Aire que pasa a través del tornillo de purga debe ser
detectable una vez encendida la partidora de troncos. Si no
se detecta ningún flujo de aire, afloje el tornillo hasta que
pueda sentirse el flujo de aire.
El aire debe fluir hacia adentro y afuera del tanque de aceite
durante el funcionamiento de la unidad para evitar la ruptura
de los sellos del sistema hidráulico.