Hoover C1800 Manual - Page 14

Rodillo agitador, Instrucciones de conexión a tierra, Protector Térmico

Page 14 highlights

Instrucciones de conexión a tierra 1 B Este aparato debe estar conectado a tierra. . En caso de desperfecto o falla, la conexión a tierra ofrece un circuito de menor resistencia para la corriente eléctrica a fin de reducir el riesgo de choque eléctrico. A C Este aparato tiene un cordón con un conductor de conexión a tierra del equipo A (C) y un enchufe de conexión a tierra (A). El enchufe debe estar enchufado en una toma de corriente (B) adecuada correctamente instalada y conectada a tierra de acuerdo con todos los códigos y ordenanzas locales. PELIGRO - La conexión inadecuada del conductor de conexión a tierra del equipo puede ocasionar un riesgo de 2 choque eléctrico. Consulte a un electricista calificado o al personal de mantenimiento si no está seguro de que la toma de corriente está conectada a tierra en forma adecuada. No modifique el enchufe suministrado con el aparato; si no calza en D la toma de corriente, haga que un electricista calificado instale G una toma de corriente adecuada. Este aparato es apto para uso en un circuito nominal de 120 FE voltios y tiene un enchufe de conexión a tierra similar al enchufe del diagrama (A). Se puede utilizar un adaptador temporal (D) para conectar este enchufe a un receptáculo de 2 polos (E) si no hay una toma de corriente con una conexión a tierra adecuada. El adaptador temporal debe usarse únicamente hasta que un electricista calificado pueda instalar una toma de corriente con una conexión a tierra adecuada (B). La espiga rígida, pata o elemento similar (F) de color verde que se extiende desde el adaptador debe contar con una conexión a tierra permanente (G), como una tapa de caja de toma de corriente con una conexión a tierra adecuada. Siempre que se use el adaptador, debe sujetarlo en su lugar con un tornillo metálico. Nota: En Canadá, el Código Eléctrico Canadiense (Canadian Electrical Code) no permite el uso de adaptadores temporales. Protector Térmico: Se ha utilizado un protector térmico interno en su aspiradora para prevenir el sobrecalentamiento. Cuando se activa el protector térmico, la aspiradora deja de funcionar. Si esto sucede, proceda de la siguiente manera: 1. Apague la aspiradora y desconéctela de la toma de corriente eléctrica. 2. Averigüe si la boquilla y las aberturas de entrada para polvo están obstruidas. En caso de que lo estén, retire la suciedad. 3. Cuando la aspiradora está desenchufada, y el motor se enfría durante 30 minutos, el protector térmico se reajusta automáticamente, y es posible continuar pasando la aspiradora. Si el protector térmico sigue activándose después de efectuar los pasos anteriores, es posible que su aspiradora necesite ser reparada. ADVERTENCIA: Este producto contiene sustancias químicas reconocidas por el estado de California como causantes de cáncer. LÁVESE LAS MANOS DESPUÉS DE MANIPULAR EL PRODUCTO. E4 Rodillo agitador Desconecte la aspiradora de la toma de corriente eléctrica antes de revisar o reemplazar los cepillos. Manguito del rodillo agitador Cuándo reemplazarlo Para revisar el estado de los cepillos, pase el extremo de una tarjeta por la abertura del agitador mientras gira el agitador. Para mantener una limpieza eficaz, reemplace los cepillos si no tocan la tarjeta. Cómo reemplazarlo Retire la placa inferior y tire el agitador hacia afuera. Deslice la correa en V y retírela del agitador (Fig. 2.8-2.12). 2.13 E A C BD F G C DB La ilustración muestra el agitador desarmado. Se deben mantener todas las piezas ordenadas, excepto el manguito del rodillo agitador, en orden para volver a ensamblar el agitador usando un manguito nuevo. A. Proyección cuadrada B. Placa de extremo C. Cojinete D. Arandela E. Manguito desechable del rodillo agitador F. Eje G. Proyección redonda 2.14 AA Gire las placas de extremo del agitador en direcciones opuestas hasta que una de las placas de extremo se desprenda. Para retirar el cojinete y la arandela de ese extremo, tire ligeramente la placa de extremo opuesta hacia afuera y empuje el cojinete hacia afuera con el eje. Retire el cojinete y la arandela. 2.15 Retire la placa de extremo opuesta, el eje y la arandela. Vuelva a colocar las piezas en el manguito nuevo del rodillo agitador. Tire la correa en V hacia arriba a través de la abertura de la aspiradora. Coloque la correa dentro de la acanaladura del manguito nuevo del rodillo agitador. Vuelva a colocar el agitador deslizando las proyecciones cuadrada y redonda de los extremos del agitador dentro de las ranuras cuadrada y redonda, a los costados de la boquilla. Mueva el agitador hacia la parte posterior de la aspiradora. Vuelva a colocar la placa inferior. Vuelva a colocar los tornillos de la placa inferior. Para asegurarse de que el agitador rote, enchufe la aspiradora en la toma de corriente eléctrica y enciéndala. Manguito del rodillo agitador: Qué comprar Utilice únicamente manguitos del rodillo agitador HOOVER genuinas con su aspiradora. Para el Conquest 14, solicite la pieza n° 48416013 de HOOVER. Para el Conquest 18, solicite la pieza n° 48416017 de HOOVER. Si el agitador no rota, la correa en V no está colocada correctamente en la acanaladura de la polea guía. Si esto sucede, proceda de la siguiente manera: 1. Disconnect cleaner from electrical outlet. 2. Consulte la sección "Cómo reemplazar las correas", retire la cubierta y vuelva a colocar la correa en V dentro de la acanaladura de la polea guía. 3. Vuelva a colocar la cubierta, voltee la aspiradora y vuelva a colocar los tornillos. Apriételos con un destornillador. E9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

E4
E9
Gire las placas de extremo del agitador en
direcciones opuestas hasta que una de las placas de
extremo se desprenda.
Para retirar el cojinete y la arandela de ese extremo,
tire ligeramente la placa de extremo opuesta hacia
afuera y empuje el cojinete hacia afuera con el eje.
Retire el cojinete y la arandela.
Retire la placa de extremo opuesta, el eje y la arandela.
Vuelva a colocar las piezas en el manguito nuevo del rodillo agitador.
Tire la correa en V hacia arriba a través de la abertura de la aspiradora. Coloque
la correa dentro de la acanaladura del manguito nuevo del rodillo agitador.
Vuelva a colocar el agitador deslizando las proyecciones cuadrada y redonda
de los extremos del agitador dentro de las ranuras cuadrada y redonda, a
los costados de la boquilla. Mueva el agitador hacia la parte posterior de la
aspiradora.
Vuelva a colocar la placa inferior. Vuelva a colocar los tornillos de la placa inferior.
Para asegurarse de que el agitador rote, enchufe la aspiradora en la toma de
corriente eléctrica y enciéndala.
Si el agitador no rota, la correa en V no está colocada correctamente en la acanaladura de la polea guía.
Si esto sucede, proceda de la siguiente manera:
1. Disconnect cleaner from electrical outlet.
2. Consulte la sección “Cómo reemplazar las correas”, retire la cubierta y vuelva a colocar la correa en V
dentro de la acanaladura de la polea guía.
3. Vuelva a colocar la cubierta, voltee la aspiradora y vuelva a colocar los tornillos. Apriételos con un
destornillador.
Manguito del rodillo agitador: Qué comprar
Utilice únicamente manguitos del rodillo agitador HOOVER genuinas con su aspiradora.
Para el
Conquest 14
,
solicite la pieza n°
48416013 de HOOVER. Para el
Conquest 18,
solicite la pieza n°
48416017 de HOOVER.
2.14
2.15
A
A
La ilustración muestra el agitador desarmado.
Se deben mantener todas las piezas
ordenadas, excepto el manguito del rodillo
agitador, en orden para volver a ensamblar el
agitador usando un manguito nuevo.
A. Proyección cuadrada
B. Placa de extremo
C. Cojinete
D. Arandela
E. Manguito desechable del rodillo agitador
F. Eje
G. Proyección redonda
Retire la placa inferior y tire el agitador hacia afuera. Deslice la correa en V y retírela del agitador (Fig. 2.8-2.12).
Cómo reemplazarlo
2.13
E
G
F
A
B
B
C
C
D
D
Rodillo agitador
Desconecte la aspiradora de la toma de corriente eléctrica antes de revisar o reemplazar los cepillos.
Para revisar el estado de los cepillos, pase el extremo de una tarjeta por la abertura del agitador mientras
gira el agitador. Para mantener una limpieza eficaz, reemplace los cepillos si no tocan la tarjeta.
Cuándo reemplazarlo
Manguito del rodillo agitador
PELIGRO –
La conexión inadecuada del conductor de
conexión a tierra del equipo puede ocasionar un riesgo de
choque eléctrico. Consulte a un electricista calificado o al
personal de mantenimiento si no está seguro de que la toma
de corriente está conectada a tierra en forma adecuada. No
modifique el enchufe suministrado con el aparato; si no calza en
la toma de corriente, haga que un electricista calificado instale
una toma de corriente adecuada.
Este aparato es apto para uso en un circuito nominal de 120
voltios y tiene un enchufe de conexión a tierra similar al enchufe
del diagrama (A).
Se puede utilizar un adaptador temporal (D) para conectar este enchufe a un receptáculo de 2 polos (E) si
no hay una toma de corriente con una conexión a tierra adecuada.
El adaptador temporal debe usarse únicamente hasta que un electricista calificado pueda instalar una toma
de corriente con una conexión a tierra adecuada (B).
La espiga rígida, pata o elemento similar (F) de color verde que se extiende desde el adaptador debe contar
con una conexión a tierra permanente (G), como una tapa de caja de toma de corriente con una conexión a
tierra adecuada.
Siempre que se use el adaptador, debe sujetarlo en su lugar con un tornillo metálico.
Nota: En Canadá, el Código Eléctrico Canadiense (Canadian Electrical Code) no permite el uso de
adaptadores temporales.
Instrucciones de conexión a tierra
Este aparato debe estar conectado a tierra. .
En caso de desperfecto o falla, la conexión a tierra ofrece un
circuito de menor resistencia para la corriente eléctrica a fin de
reducir el riesgo de choque eléctrico.
Este aparato tiene un cordón con un conductor de conexión a
tierra del equipo A (C) y un enchufe de conexión a tierra (A).
El enchufe debe estar enchufado en una toma de corriente
(B) adecuada correctamente instalada y conectada a tierra de
acuerdo con todos los códigos y ordenanzas locales.
ADVERTENCIA:
Este producto contiene sustancias químicas reconocidas por el estado de
California como causantes de cáncer.
LÁVESE LAS MANOS DESPUÉS DE MANIPULAR EL PRODUCTO.
Se ha utilizado un protector térmico interno en su aspiradora para prevenir el sobrecalentamiento.
Cuando se activa el protector térmico, la aspiradora deja de funcionar.
Si esto sucede, proceda de la siguiente manera:
1. Apague la aspiradora y desconéctela de la toma de corriente eléctrica.
2. Averigüe si la boquilla y las aberturas de entrada para polvo están obstruidas. En caso de que lo
estén, retire la suciedad.
3. Cuando la aspiradora está desenchufada, y el motor se enfría durante 30 minutos, el protector
térmico se reajusta automáticamente, y es posible continuar pasando la aspiradora.
Si el protector térmico sigue activándose después de efectuar los pasos anteriores, es posible que su
aspiradora necesite ser reparada.
1
2
C
A
F
E
G
D
B
Protector Térmico: