Hoover F5914 900 Product Manual - Page 51

SÉlecteur De Vitesse Des Brosses, Indicateur De Rotation Des Brosses

Page 51 highlights

2.9 Tourner les languettes du réservoir de récupération (E) vers l'extérieur (une sur chaque côté du réservoir). Soulever le réservoir et le retirer de la shampouineuse, puis le transporter jusqu'à un évier ou un lavabo. Pour remettre en place le réservoir, faire l'inverse. 2.10 Détacher la partie arrière du réservoir de récupération et retirer le couvercle. Vider le réservoir. Verser l'eau sale par l'arrière du réservoir (F). 2.9 E Le couvercle se remet en place comme une 2.10 charnière. Placer l'avant du couvercle contre les languettes (G) à l'avant du réservoir. Visser le couvercle pour l'enclencher sur le réservoir. Veiller à ce que le couvercle est bien fixé en place par tous les côtés avant de mettre le réservoir sur la G shampouineuse. IMPORTANT F Pour une succion maximale, il est important que le couvercle du réservoir de récupération soit bien fixé en place avant le nettoyage. Sélecteur de vitesse des brosses Your SteamVac® carpet cleaner has three agitator brush settings. Votre shampouineuse SteamVacMC comporte trois réglages de vitesse pour le rouleau-brosse agitateur. Hl (élevée) - pour le nettoyage régulier de la moquette et des parquets LO (basse) - pour un nettoyage délicat de la moquette et des parquets OFF (arrêt) - pour nettoyer la moquette et les parquets sans activer le rouleau-brosse (Par exemple, pour le ramassage de liquides renversés. Voir à la page 11.) Glisser le bouton du sélecteur jusqu'au réglage souhaité. 2.11 OAFgFitatoLrOSHpIeed Indicateur de rotation des brosses 2.12 L'indicateur de rotation des brosses tournoie (F) quand la shampouineuse est en marche et que les brosses tournent. 2.12 Si l'indicateur ne tournoie par et si le motif est visible (G) quand la F shampouineuse est mise en marche (ON), les brosses ne tournent pas. Il y a trois raisons pour lesquelles les brosses peuvent ne pas tourner : 1. Le sélecteur de vitesse des brosses est réglé à la position OFF (arrêt) (voir la section précédente). G 2. Le tube de solution est branché (Sur certains modèles) (Fig.4.5). 3. L'écran de l'indicateur de rotation des brosses est sale. 2.13.Pour nettoyer l'écran (H), éteindre la shampouineuse et la débrancher de la prise de courant. Retirer le couvercle transparent et essuyer l'écran avec un chiffon humide. Réenclencher le couvercle en place. 2.13 H 9 Le modèle d'aspirateur peut varier de celui illustré.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63

9
2.10
2.9 Tourner les languettes du réservoir de
récupération (E) vers l’extérieur (une sur chaque
côté du réservoir).
Soulever
le
réservoir
et
le
retirer
de
la
shampouineuse, puis le transporter jusqu’à un évier
ou un lavabo. Pour remettre en place le réservoir,
faire l’inverse.
2.10 Détacher la partie arrière du réservoir de
récupération et retirer le couvercle. Vider le réservoir.
Verser l’eau sale par l’arrière du réservoir (F).
Le couvercle se remet en place comme une
charnière. Placer l’avant du couvercle contre les
languettes (G) à l’avant du réservoir. Visser le
couvercle pour l’enclencher sur le réservoir. Veiller
à ce que le couvercle est bien fixé en place par tous
les côtés avant de mettre le réservoir sur la
shampouineuse.
F
G
Agitator Speed
OFF
HI
LO
2.11
SÉLECTEUR DE VITESSE DES BROSSES
Your SteamVac
®
carpet cleaner has three agitator brush settings.
Votre shampouineuse SteamVac
MC
comporte trois réglages de vitesse pour le
rouleau-brosse agitateur.
Hl (élevée)
- pour le nettoyage régulier de la moquette et des parquets
LO (basse)
- pour un nettoyage délicat de la moquette et des parquets
OFF (arrêt)
- pour nettoyer la moquette et les parquets sans activer le
rouleau-brosse (Par exemple, pour le ramassage de liquides renversés. Voir
à la page 11.)
Glisser le bouton du sélecteur jusqu’au réglage souhaité.
INDICATEUR DE ROTATION DES BROSSES
2.12 L’indicateur de rotation des brosses tournoie (F) quand la shampouineuse
est en marche et que les brosses tournent.
Si l’indicateur ne tournoie par et si le motif est visible (G) quand la
shampouineuse est mise en marche (ON), les brosses ne tournent pas.
Il y a trois raisons pour lesquelles les brosses peuvent ne pas tourner :
1. Le sélecteur de vitesse des brosses est réglé à la position OFF (arrêt) (voir
la section précédente).
2. Le tube de solution est branché (Sur certains modèles) (Fig.4.5).
3. L’écran de l’indicateur de rotation des brosses est sale.
2.13.Pour nettoyer l’écran (H), éteindre la shampouineuse et la débrancher de
la prise de courant.
Retirer le couvercle transparent et essuyer l’écran avec un chiffon humide.
Réenclencher le couvercle en place.
2.12
2.13
H
F
G
IMPORTANT
Pour une succion maximale, il est important que
le couvercle du réservoir de récupération soit
bien fixé en place avant le nettoyage.
2.9
E
Le modèle d’aspirateur peut varier de
celui illustré.