Hoover F5914 900 Product Manual - Page 52

Nettoyage

Page 52 highlights

3. Nettoyage Avant de commencer le nettoyage A. Bien passer l'aspirateur - Pour le tapis, utiliser un aspirateur HooverMD doté d'un rouleau-brosse agitateur pour obtenir les meilleurs résultats possibles. Passer l'aspirateur sur les meubles à l'aide d'un aspirateur doté d'une buse pour meubles. Utiliser un suceur plat pour nettoyer les capitons et les plis. Ne pas utiliser la shampouineuse SteamVacMC comme aspirateur à sec. B. Pour les meubles, vérifier le code de nettoyage du tissu - N'utiliser votre shampouineuse HOOVERMD SteamVacMC que si le tissu de revêtement des meubles porte le code « W » (nettoyage humide) ou « S/W » (nettoyage aux solvants/à sec ou nettoyage humide). Ne pas nettoyer les tissus portant le code « S » (nettoyage aux solvants/à sec seulement). Si le tissu de vos meubles ne porte pas de code de nettoyage, consulter un professionnel. C. Vérifier la solidité de la couleur - Mélanger le détergent et l'eau conformément aux consignes dans la section « Remplissage du réservoir de solution nettoyante » à la page 8. Humecter un chiffon absorbant blanc avec la solution. Sur une petite surface hors de vue, frotter doucement le tissu avec le chiffon mouillé. Attendre dix minutes et vérifier si une décoloration ou un dégorgement de couleur se produit à l'aide d'un essuie-tout en papier ou d'un chiffon blanc. Si la surface comporte plus d'une couleur, faire cette vérification pour chacune d'elle. D. Pour le nettoyage de tout le plancher, déplacer les meubles hors de la zone à nettoyer (cela peut ne pas être nécessaire si seules les zones très passantes doivent être nettoyées). Placer du papier d'aluminium ou du papier ciré sous les pattes des meubles trop lourds pour être déplacés. Cela empêchera les finis de bois de tacher la moquette. Épingler les volants des meubles et les rideaux. E. Prétraiter les taches et les zones très passantes avec le nettoyant en vaporisateur pour taches de HOOVERMD. - Tester de nouveau la solidité des couleurs avec le nettoyant en vaporisant le produit sur une surface hors de vue; attendre dix minutes, puis essuyer avec un essuie-tout ou un chiffon blanc. Si aucun changement de couleur n'est visible, vaporiser le produit sur les taches et sur les zones très passantes. Attendre au moins dix minutes. Utiliser votre shampouineuse SteamVacMC pour ramasser le nettoyant en vaporisateur pour taches et faire disparaître la tache. Répéter jusqu'à ce que la tache soit disparue; si nécessaire, frotter doucement avec une brosse à récurage. Ne pas saturer la moquette ou le tissu qui recouvre le meuble de nettoyant. Aucune solution nettoyante ne peut éliminer toutes les taches de toutes les moquettes. L'efficacité du détachage varie selon la nature de la tache, le temps écoulé avant son nettoyage, le type de moquette et le matériel dont elle est composée. F. Pour prévenir les taches, utiliser une pellicule de plastique ou du papier aluminium pour protéger les surfaces de bois contre un éclaboussement d'eau éventuel. G. Pour éviter de détremper et ainsi d'endommager les planchers de bois sous les tapis/la moquette, déplacer les tapis et les poser sur une surface qui n'est pas en bois avant de la nettoyer. Si une étape de rinçage est requise, prendre soin de ne pas trop mouiller le tapis ou le tissu de recouvrement.Laisser assez de temps pour que la moquette ou les meubles sèchent complètement entre les étapes de nettoyage et de rinçage. Pour rincer, suivre la même procédure que pour le nettoyage, mais utiliser de l'eau du robinet chaude sans détergent dans le réservoir supérieur pour la solution de nettoyage. H. Vider les réservoirs, rincer à l'eau claire et laisser sécher à l'air. Rincer le bouchon du réservoir de solution et le couvercle du réservoir de récupération, et laisser sécher à l'air. Nettoyage de la moquette Remplir le réservoir de solution de nettoyage (réservoir supérieur) avec le détergent pour moquette/meubles de HOOVERMD conformément aux consignes sur les page 8. 3.1 Régler le sélecteur de vitesse (A) à LO (basse) pour un nettoyage délicat ou à Hl (élevée) pour un nettoyage régulier. Essuyer vos mains et brancher le cordon dans une prise électrique adéquatement mise à la terre. Ne pas nettoyer au-dessus de prises électriques situées au sol. Le modèle d'aspirateur peut varier de 10 celui illustré. 3.1 OAFgFitatoLrOSHpIeed Continu >>

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63

10
AVANT DE COMMENCER LE
NETTOYAGE
A. Bien passer l’aspirateur
- Pour le tapis, utiliser
un aspirateur Hoover
MD
doté d’un rouleau-brosse
agitateur pour obtenir les meilleurs résultats
possibles. Passer l’aspirateur sur les meubles à
l’aide d’un aspirateur doté d’une buse pour meubles.
Utiliser un suceur plat pour nettoyer les capitons et
les plis. Ne pas utiliser la shampouineuse
SteamVac
MC
comme aspirateur à sec.
B. Pour les meubles
, vérifier le code de nettoyage
du tissu - N’utiliser votre shampouineuse HOOVER
MD
SteamVac
MC
que si le tissu de revêtement des
meubles porte le code « W » (nettoyage humide) ou
« S/W » (nettoyage aux solvants/à sec ou nettoyage
humide). Ne pas nettoyer les tissus portant le code
« S » (nettoyage aux solvants/à sec seulement). Si
le tissu de vos meubles ne porte pas de code de
nettoyage, consulter un professionnel.
C. Vérifier la solidité de la couleur
- Mélanger le
détergent et l’eau conformément aux consignes
dans la section « Remplissage du réservoir de
solution nettoyante » à la page 8. Humecter un
chiffon absorbant blanc avec la solution. Sur une
petite surface hors de vue, frotter doucement le
tissu avec le chiffon mouillé. Attendre dix minutes et
vérifier si une décoloration ou un dégorgement de
couleur se produit à l’aide d’un essuie-tout en
papier ou d’un chiffon blanc. Si la surface comporte
plus d’une couleur, faire cette vérification pour
chacune d’elle.
D. Pour le nettoyage de tout le plancher,
déplacer
les meubles hors de la zone à nettoyer
(cela peut
ne pas être nécessaire si seules les zones très
passantes doivent être nettoyées). Placer du papier
d’aluminium ou du papier ciré sous les pattes des
meubles trop lourds pour être déplacés. Cela
empêchera les finis de bois de tacher la moquette.
Épingler les volants des meubles et les rideaux.
E. Prétraiter les taches
et les zones très passantes
avec le nettoyant en vaporisateur pour taches de
HOOVER
MD
. -
Tester de nouveau la solidité des
couleurs avec le nettoyant en vaporisant le produit
sur une surface hors de vue; attendre dix minutes,
puis essuyer avec un essuie-tout ou un chiffon
blanc.
Si aucun changement de couleur n’est visible,
vaporiser le produit sur les taches et sur les zones
très passantes. Attendre au moins dix minutes.
Utiliser votre shampouineuse SteamVac
MC
pour
ramasser le nettoyant en vaporisateur pour taches
et faire disparaître la tache. Répéter jusqu’à ce que
la tache soit disparue; si nécessaire, frotter
doucement avec une brosse à récurage.
Ne pas saturer la moquette ou le tissu qui recouvre
le meuble de nettoyant.
Aucune solution nettoyante ne peut éliminer toutes
les taches de toutes les moquettes. L’efficacité du
détachage varie selon la nature de la tache, le
temps écoulé avant son nettoyage, le type de
moquette et le matériel dont elle est composée.
F. Pour prévenir les taches,
utiliser une pellicule
de plastique ou du papier aluminium pour protéger
les surfaces de bois contre un éclaboussement
d’eau éventuel.
G. Pour éviter de détremper
et ainsi d’endommager
les planchers de bois sous les tapis/la moquette,
déplacer les tapis et les poser sur une surface qui
n’est pas en bois avant de la nettoyer. Si une étape
de rinçage est requise, prendre soin de ne pas trop
mouiller le tapis ou le tissu de recouvrement.Laisser
assez de temps pour que la moquette ou les
meubles sèchent complètement entre les étapes de
nettoyage et de rinçage. Pour rincer, suivre la même
procédure que pour le nettoyage, mais utiliser de
l’eau du robinet chaude sans détergent dans le
réservoir supérieur pour la solution de nettoyage.
H. Vider les réservoirs,
rincer à l’eau claire et
laisser sécher à l’air. Rincer le bouchon du réservoir
de solution et le couvercle du réservoir de
récupération, et laisser sécher à l’air.
3. NETTOYAGE
NETTOYAGE DE LA MOQUETTE
Agitator Speed
OFF
HI
LO
3.1
Remplir le réservoir de solution de nettoyage (réservoir supérieur) avec le
détergent pour moquette/meubles de HOOVER
MD
conformément aux consignes
sur les page 8.
3.1 Régler le sélecteur de vitesse (A) à LO (basse) pour un nettoyage délicat
ou à Hl (élevée) pour un nettoyage régulier.
Essuyer vos mains et brancher le cordon dans une prise électrique adéquatement
mise à la terre.
Ne pas nettoyer au-dessus de prises électriques situées au sol.
Continu >>
Le modèle d’aspirateur peut varier de
celui illustré.