Hoover FH50220 Manual - Page 48

Avertissement, Mise En Garde

Get Hoover FH50220 PDF manuals and user guides
UPC - 073502032039
View all Hoover FH50220 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 48 highlights

remplissage (continu) S'assurer que le réservoir est solidement fixé en place. 2.12 Il est possible qu'il y ait une petite quantité d'eau (indiquée par des flèches) sur la base quand vous retirez le réservoir de l'appareil. Cela est normal. 2.12 ! MISE EN GARDE ! Les détergents contiennent des surfactants anioniques et non ioniques. Éviter tout contact avec les yeux et la peau. En cas de contact oculaire, rincer les yeux à l'eau froide pendant 15 minutes. En cas de contact avec la peau, laver la peau à l'eau. Si l'irritation persiste, consulter un médecin. ! AVERTISSEMENT ! Certains nettoyants à base d'oxygène, comme OxiClean* et TuffOxi**, endommageront le contenant de détergent (A), le réservoir d'eau (B) ou le B A réservoir de récupération (C) de votre aspirateur SteamVac®. N'utiliser que le détergent Oxy de HOOVER® pour ce type de nettoyage. C *OxiClean est une marque déposée d'Orange Glo International, Inc. **TuffOxi est une marque de commerce de Tuff Products for Pets réservoir de réCupération (réservoir inférieur) ! MISE EN GARDE ! Ne pas transporter l'appareil par la poignée - de ce réservoir, sans quoi vous pourriez vous blesser. Le réservoir de récupération contient la solution souillée ramassée sur la surface nettoyée. 2.13 Quand le réservoir de récupération est plein, la fonction d'arrêt automatique se déclenche et la succion s'arrête (voir la page 8). À ce moment, le réservoir doit être vidé. 2.15 Comment le nettoyer Éteindre l'aspirateur et le débrancher de la prise électrique. 2.13 Retirer le réservoir d'eau sale de l'appareil. 2.14 Vider le réservoir d'eau sale en retirant le bouchon du bec à versement rapide. 2.15 Pour nettoyer le réservoir, soulever le loquet du couvercle (A) de nettoyage et retirer le couvercle (B). Rincer l'intérieur et laisser sécher. 2.16 Vérifier que la porte située dans le couvercle bouge librement (C). Vérifier que le poussoir bouge librement (D). Nettoyer après l'utilisation. A B 2.17 F 2.18 Retirer la peluche et les débris des filtres à peluche (E). 2.17 Fixer le réservoir à eau sale (F). Le modèle d'aspirateur peut varier de 8 celui illustré. 2.14 2.16 C D 2.18 E

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
8
Remplissage (continu)
S’assurer que le réservoir est solidement fixé en
place.
2.12 Il est possible qu’il y ait une petite quantité d’eau
(indiquée par des flèches) sur la base quand vous
retirez le réservoir de l’appareil. Cela est normal.
A
B
C
RÉSERVOIR DE RÉCUPÉRATION
(réservoir inférieur)
Certains nettoyants à base d’oxygène, comme OxiClean* et TuffOxi**,
endommageront le contenant de détergent (A), le réservoir d’eau (B) ou le
réservoir de récupération (C) de votre aspirateur SteamVac
®
.
N’utiliser que le détergent Oxy de HOOVER
®
pour ce type de nettoyage.
*OxiClean est une marque déposée d’Orange Glo International, Inc.
**TuffOxi est une marque de commerce de Tuff Products for Pets
AVERTISSEMENT
!
!
Les détergents contiennent des surfactants anioniques et non ioniques. Éviter tout contact avec les yeux
et la peau. En cas de contact oculaire, rincer les yeux à l’eau froide pendant 15 minutes. En cas de contact
avec la peau, laver la peau à l’eau. Si l’irritation persiste, consulter un médecin.
MISE EN GARDE
!
!
2.12
Le modèle d’aspirateur peut varier de
celui illustré.
2.14
2.15
2.13
A
B
C
D
2.16
2.17
F
Ne pas transporter l’appareil par la poignée - de ce
réservoir, sans quoi vous pourriez vous blesser.
MISE EN GARDE
!
!
Le réservoir de récupération contient la solution souillée
ramassée sur la surface nettoyée.
Quand le réservoir de récupération est plein, la fonction
d’arrêt automatique se déclenche et la succion s’arrête
(voir la page 8). À ce moment, le réservoir doit être vidé.
Comment le nettoyer
Éteindre l’aspirateur et le débrancher de la prise
électrique.
2.13 Retirer le réservoir d’eau sale de l’appareil.
2.14 Vider le réservoir d’eau sale en retirant le bouchon
du bec à versement rapide.
2.15 Pour nettoyer le réservoir, soulever le loquet du
couvercle (A) de nettoyage et retirer le couvercle (B).
Rincer l’intérieur et laisser sécher.
2.16 Vérifier que la porte située dans le couvercle
bouge librement (C). Vérifier que le poussoir bouge
librement (D). Nettoyer après l’utilisation.
2.18 Retirer la peluche et les débris des filtres à
peluche (E).
2.17 Fixer le réservoir à eau sale (F).
2.18
E