Hoover U2440900W Manual - Page 16

Mantenimiento

Page 16 highlights

en el cuerpo de la aspiradora, a fin de almacenar o transportar la aspiradora con comodidad. Para bajar el mango: oprima el botón (B) en la base del mango y empuje el mango hacia abajo. Para levantar el mango: oprima el botón (B) y tire del mango hacia arriba hasta que se trabe en la posición deseada. 2-6 Traslado de la aspiradora Para mover la aspiradora de una habitación a otra, coloque el mango en la posición vertical, incline la aspiradora hacia atrás sobre las ruedas traseras y empújela hacia delante. 2-7 Transporte de la aspiradora La aspiradora también se puede mover usando el asa para transportar. 2-8 Posiciones del mango El mango de su aspiradora tiene tres posiciones: vertical, para guardarla y usar los accesorios de limpieza; posición de funcionamiento, para uso general sobre alfombras y pisos; y baja, para aspirar debajo de muebles de poca altura. Pise la cubierta para bajar el mango. 2-9 Ajuste de la boquilla flotante según el espesor de la alfombra La limpieza de las alfombras de pared a pared y de área tiene lugar en la boquilla (C). La boquilla "flota" para ajustarse a distintos espesores de alfombra y pisos de superficie dura. 2-10 Encendido y apagado del rodillo de escobillas del agitador Para apagar el rodillo de escobillas del agitador para limpiar pisos de superficie dura, pise el pedal (A). Para encender el rodillo de escobillas del agitador y limpiar alfombras, pise de nuevo el pedal. Limpieza de alfombras livianas y 16 flexibles Párese sobre un extremo de la alfombra y pase la aspiradora hacia el otro extremo o borde. Antes de llegar al borde, empuje el mango hacia abajo. Esto levantará la boquilla (parte delantera de la aspiradora) y evitará que la alfombra se adhiera a la aspiradora. Continúe levantando la boquilla de modo que cuando llegue al borde esté completamente separada de la alfombra. Retroceda la aspiradora para comenzar otra vez, baje la boquilla y pásela solamente hacia delante. Accesorios de limpieza Los accesorios le permiten limpiar superficies que se encuentran a mayor altura que el piso y alcanzar las áreas difíciles de limpiar. La aspiradora está lista para usarse con los accesorios cuando el mango está en posición vertical. 2-11 Para sacar la manguera Cuando use los accesorios de limpieza, coloque el mango de la aspiradora en posición vertical. Apague la aspiradora antes de desconectar y conectar la manguera al tubo de la manguera (A). Gire el extremo de la manguera (B) para sacarla. Cuando haya terminado de limpiar con los accesorios, vuelva a colocar el extremo de la manguera dentro del tubo y gírelo para trabarlo en su lugar. 2-12 Selección del accesorio apropiado C. La escobilla para desempolvar se usa para muebles tallados, superficies de las mesas, libros, lámparas, accesorios de iluminación, persianas venecianas, zócalos, postigos de ventanas y rejillas de ventilación. D. El tubo de extensión para hendiduras se puede usar en lugares estrechos, esquinas y en los bordes de sitios como cajones de cómodas, muebles tapizados, escaleras y zócalos. Conecte la escobilla para desempolvar en el extremo del tubo de extensión para hendiduras para darle alcance adicional. NOTA: Si utilizará los accesorios con extensiones en forma prolongada para limpiar por encima del piso, se recomienda apagar el rodillo de escobillas del agitador. Pise el pedal del rodillo de escobillas del agitador para cambiar el agitador a la posición "BARE FLOOR" (piso expuesto). 2-13 Colocación del tubo de extensión y de los accesorios Coloque el accesorio o el tubo de extensión para hendiduras a la manguera, alineando la lengüeta de la manguera (E) con la ranura del accesorio y girando para asegurarlo en su lugar. Para sacar el accesorio o el tubo de extensión, gírelo para destrabarlo. Cómo limpiar los accesorios Para limpiar la manguera, limpie el polvo con un paño humedecido en detergente suave. Enjuague con un paño húmedo. Los accesorios de limpieza se pueden lavar en agua tibia con un detergente. Enjuáguelos y deje que se sequen al aire libre antes de usarlos. 2-14 Mango para limpiar escaleras Sujete la aspiradora por el mango para limpiar escaleras. Limpie las escaleras de abajo hacia arriba. CUIDADO: para evitar lesiones personales o el desgaste innecesario de la alfombra e impedir que se caiga la aspiradora, colóquela siempre al pie de las escaleras. 3. Mantenimiento Familiarícese con estas tareas de mantenimiento en el hogar, ya que el uso y cuidado adecuados de su aspiradora asegurarán la eficacia en la limpieza por largo tiempo. 3-1 Depósito para polvo Cuándo vaciarlo Se recomienda que el depósito para polvo se vacíe antes que el polvo llegue a la abertura del conducto para el polvo (A) o, si se prefiere, después de cada uso. Coloque la aspiradora en posición vertical antes de sacar el depósito para polvo. Desconecte la aspiradora de la toma de corriente eléctrica. No use la aspiradora sin tener el depósito para polvo o los filtros en su lugar. CUIDADO: Los materiales muy finos, tales como el talco facial o la maicena, podrían sellar el filtro e impedir el correcto funcionamiento.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19

16
flexibles
Párese sobre un extremo de la alfombra
y pase la aspiradora hacia el otro
extremo o borde. Antes de llegar al
borde, empuje el mango hacia abajo.
Esto levantará la boquilla (parte
delantera de la aspiradora) y evitará que
la alfombra se adhiera a la aspiradora.
Continúe levantando la boquilla de
modo que cuando llegue al borde esté
completamente separada de la
alfombra. Retroceda la aspiradora para
comenzar otra vez, baje la boquilla y
pásela solamente hacia delante.
Accesorios de
limpieza
Los accesorios le permiten limpiar
superficies que se encuentran a mayor
altura que el piso y alcanzar las áreas
difíciles de limpiar.
La aspiradora está lista para usarse con
los accesorios cuando el
mango está en
posición vertical.
2-11
Para sacar la manguera
Cuando use los accesorios de limpieza,
coloque
el mango de la aspiradora en
posición vertical. Apague la
aspiradora antes de desconectar y
conectar la manguera al tubo de la
manguera (A).
Gire el extremo de la manguera (B) para
sacarla.
Cuando haya terminado de limpiar con los
accesorios, vuelva a colocar el extremo de
la manguera dentro del tubo y gírelo para
trabarlo en su lugar.
2-12
Selección del
accesorio apropiado
C. La escobilla para desempolvar
se
usa para muebles tallados, superficies de
las mesas, libros, lámparas, accesorios de
iluminación, persianas venecianas,
zócalos, postigos de ventanas y rejillas de
ventilación.
D. El tubo de extensión para
hendiduras
se puede usar en lugares
estrechos, esquinas y en los bordes de
sitios como cajones de cómodas, muebles
tapizados, escaleras y zócalos.
Conecte la escobilla para desempolvar en
el extremo del tubo de extensión para
hendiduras para darle alcance adicional.
NOTA: Si utilizará los accesorios con
extensiones en forma prolongada
para limpiar por encima del piso, se
recomienda apagar el rodillo de
escobillas del agitador. Pise el pedal
del rodillo de escobillas del agitador
para cambiar el agitador a la posición
en el cuerpo de la aspiradora, a fin de
almacenar o transportar la aspiradora
con comodidad. Para bajar el mango:
oprima el botón (B) en la base del
mango y empuje el mango hacia abajo.
Para levantar el mango: oprima el botón
(B) y tire del mango hacia arriba hasta
que se trabe en la posición deseada.
2-6
Traslado de la
aspiradora
Para mover la aspiradora de una
habitación a otra, coloque el mango en
la posición vertical, incline la aspiradora
hacia atrás sobre las ruedas traseras y
empújela hacia delante.
2-7
Transporte de la
aspiradora
La aspiradora también se puede mover
usando el asa para transportar.
2-8
Posiciones del mango
El mango de su aspiradora tiene tres
posiciones:
vertical
, para guardarla y usar
los accesorios de limpieza;
posición de
funcionamiento
, para uso general sobre
alfombras y pisos; y
baja
, para aspirar
debajo de muebles de poca altura. Pise la
cubierta para bajar el mango.
2-9
Ajuste de la boquilla
flotante según el
espesor de la
alfombra
La limpieza de las alfombras de pared a
pared y de área tiene lugar en la
boquilla (C).
La boquilla “flota” para ajustarse a
distintos espesores de alfombra y pisos
de superficie dura.
2-10
Encendido y apagado
del rodillo de
escobillas del agitador
Para apagar el rodillo de escobillas del
agitador para limpiar pisos de superficie
dura, pise el pedal (A). Para encender el
rodillo de escobillas del agitador y limpiar
alfombras, pise de nuevo el pedal.
Limpieza de
alfombras livianas y
“BARE FLOOR” (piso expuesto).
2-13
Colocación del tubo
de extensión y de los
accesorios
Coloque el accesorio o el tubo de
extensión para hendiduras a la manguera,
alineando la lengüeta de la manguera (E)
con la ranura del accesorio y girando para
asegurarlo en su lugar.
Para sacar el accesorio o el tubo de
extensión, gírelo para destrabarlo.
Cómo limpiar los
accesorios
Para limpiar la manguera, limpie el polvo
con un paño humedecido en detergente
suave. Enjuague con un paño húmedo.
Los accesorios de limpieza se pueden
lavar en agua tibia con un detergente.
Enjuáguelos y deje que se sequen al aire
libre antes de usarlos.
2-14
Mango para limpiar
escaleras
Sujete la aspiradora por el mango para
limpiar escaleras. Limpie las escaleras de
abajo hacia arriba.
CUIDADO: para evitar lesiones
personales o el desgaste innecesario
de la alfombra e impedir que se caiga
la aspiradora, colóquela siempre al
pie de las escaleras.
3. Mantenimiento
Familiarícese con estas tareas de
mantenimiento en el hogar, ya que el uso y
cuidado adecuados de su aspiradora
asegurarán la eficacia en la limpieza por
largo tiempo.
3-1
Depósito para polvo
Cuándo vaciarlo
Se recomienda que el depósito para
polvo se vacíe antes que el polvo llegue
a la abertura del conducto para el polvo
(A) o, si se prefiere, después de cada
uso. Coloque la aspiradora en posición
vertical antes de sacar el depósito para
polvo.
Desconecte la aspiradora de la toma
de corriente eléctrica. No use la
aspiradora sin tener el depósito para
polvo o los filtros en su lugar.
CUIDADO: Los materiales muy finos,
tales como el talco facial o la
maicena, podrían sellar el filtro e
impedir el correcto funcionamiento.