Hoover U6425 Manual - Page 26

Entretien

Page 26 highlights

3. Entretien Guidez chaque côté parallèlement au bord Fixer n'importe quel embout ou rallonge au de moquette ou de mobilier. tuyau (G) en l'enfonçant bien en place. 2-13 Fixation du capot d'accessoires Le capot d'accessoires est amovible lorsqu'il est ouvert en grand. Pour le refixer, alignez les charnières du capot avec les fentes du compartiment d'accessoires. Appuyez sur le capot pour le bloquer en place. Nettoyage des accessoires Pour nettoyer le boyau, essuyez la saleté avec un chiffon imbibé d'un détergent léger. Rincez avec un chiffon humide. Les accessoires peuvent être lavés à l'eau chaude avec du détergent. Rincez et séchez à l'air avant l'emploi 2-14 Accessoires Pour utiliser des accessoires, le manche de l'aspirateur doit être en position verticale pour activer l'arrêt automatique de l'agitateur et pour faciliter le déplacement de l'aspirateur d'un endroit à un autre. Coupez l'aspirateur avant de débrancher et de brancher le boyau au tube de boyau (A). Pour utiliser le boyau, soulevez l'extrémité du boyau comme illustré. Fixez le second raccord ou accessoire au raccord (H) en l'enfonçant fermement sur le raccord. Tournez légèrement le raccord ou l'accessoire pour serrer ou desserrer la connexion. Nettoyage des escaliers Pour le nettoyage d'escaliers, utiliser le tuyau et accesoire portatif à turbine ou l'embout pour mobilier. ATTENTION : Pour empêcher l'aspirateur de tomber, placez-le toujours en bas de l'escalier. Avec le manche dans la position verticale, nettoyez de bas en haut. Tuyau extra longue portée* Le tuyau à très grande portée de 6 m (20 pi) facilite le nettoyage des escaliers et des endroits élevés difficiles à atteindre. 2-17 Fixation du boyau Poussez le commutateur arrêt / marche en position. Déposez le boyau normal de l'aspirateur. Alignez l'extrémité du boyau longue portée avec les projections (I) sur les fentes (J) du conduit de saleté. Familiarisez-vous avez ces tâches ménagères car une bonne utilisation et un bon entretien de l'aspirateur assurent une efficacité continue de l'aspiration. Sac filtrant Fréquence de remplacement Inspectez le sac filtrant de temps à autre. Changez le sac filtrant lorsque la saleté atteint le trait pointillé. Si la saleté s'accumule au-dessus de ce trait, l'aspirateur ne peut pas fonctionner correctement. Remarque : Toutes les moquettes neuves ont des fibres décollées qui peuvent remplir rapidement le sac lors de l'aspiration. Ce type de débris ne déclenche pas le témoin du sac, existant sur certains modèles. Par conséquent, si vous utilisez l'aspirateur sur une moquette neuve, assurezvous de changer souvent le sac filtrant, même si l'aspirateur est équipé d'un témoin de remplissage de sac qui ne montre pas de rouge. ATTENTION : Les matériaux très fins, comme la poudre à maquiller, l'amidon, les cendres de cheminée ou la suie peuvent boucher les pores du sac filtrant et le faire éclater même s'il n'est que partiellement rempli de saleté. Lorsque l'aspirateur est utilisé pour aspirer des matériaux de cette nature, changez souvent le sac filtrant. Où les acheter Les sacs filtrants peuvent être achetés chez des commerçants autorisés Hoover (dépôt), dans de grands magasins ou dans des centres de service usine Hoover. 2-15 Sélection du bon accessoire B. Brosse à dépoussiérer peut être utilisée pour les meubles sculptés, les dessus de table, les livres, les lampes, les abatjour, les stores vénitiens, les plinthes, les volets et les registres. C. Suceur à mobilier peut être utili-sé pour les sofas, les rideaux, les matelas, les vêtements, les habitacles de voiture et les escaliers recouverts de moquette. D. Suceur plat peut être utilisé dans les lieus exigus, les coins et le long des bords de tiroir de commode, des sofas, des escaliers et des plinthes. E. Raccords sont utilisés pour rallonger le boyau. Utilisez-les avec les accessoires cidessus. F. Accessoire portatif à turbine peut être utilisé pour les meubles rembourrés, escaliers avec tapis et endroits difficiles d'accès. 2-16 Fixation de raccord et accessoires 26 2-18 Glissez le boyau dans (J) et tournez-le pour le bloquer en place. (Pour détacher le boyau, inversez la procédure.) Fixez les raccords ou les accessoires à l'autre extrémité du boyau. *Vendu séparément si non inclus avec votre aspirateur. 2-19 Témoin de remplissage du sac (certains modèles uniquement) Le témoin (I) montre du rouge lorsque le sac filtrant se remplit de saleté. Il y a trois conditions qui font devenir le témoin complètement rouge : 1. Le sac est plein ; changez le sac. 2. Des matériaux très fins ont été aspirés et bouchent les pores du sac ; changez le sac. 3. Le suceur, le boyau, les accessoires ou l'ouverture du sac sont colmatés ; débouchez-les. (voir la section Débouchages) Ce qu'il faut acheter Pour assurer l'efficacité d'aspiration, veuillez n'utiliser que des sacs jetables de filtration d'allergènes d'origine Hoover de type Y. Pour vous assurer que l'aspirateur fonctionne au mieux de sa performance, il est essentiel d'utiliser uniquement des sacs filtrants d'ori-gine HOOVER fabriqués par la Hoover Company. Les sacs Hoover peuvent être identifiés par ces marques commerciales - ® ® Changement du sac filtrant Débranchez l'aspirateur de la prise électrique. 3-1 Retirez la porte du compartiment de sac Pour changer le sac filtrant, tirez en avant le dessus de la porte du compartiment de sac et tirez la porte vers l'avant.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

Guidez chaque côté parallèlement au bord
de moquette ou de mobilier.
Fixation du capot
d’accessoires
Le capot d'accessoires est amovible
lorsqu'il est ouvert en grand.
Pour le refixer, alignez les charnières du
capot avec les fentes du
compartiment
d’accessoires.
Appuyez sur le capot pour le bloquer en
place.
Nettoyage des acces-
soires
Pour nettoyer le boyau, essuyez la saleté
avec un chiffon imbibé d’un détergent
léger.
Rincez avec un chiffon humide.
Les accessoires peuvent être lavés à l’eau
chaude avec du détergent.
Rincez et
séchez à l’air avant l’emploi
Accessoires
Pour utiliser des accessoires,
le manche
de l’aspirateur doit être en position ver-
ticale pour activer l’arrêt automatique
de l’agitateur et pour faciliter le déplace-
ment de l’aspirateur d’un endroit à un
autre.
Coupez l’aspirateur avant de débran-
cher et de brancher le boyau au tube de
boyau (A).
Pour utiliser le boyau, soulevez l'extrémité
du boyau comme illustré.
Sélection du bon
accessoire
B.
Brosse à dépoussiérer
peut être util-
isée pour les meubles sculptés, les dessus
de table, les livres, les lampes, les abat-
jour, les stores vénitiens, les plinthes, les
volets et les registres.
C. Suceur à mobilier
peut être utili-sé
pour les sofas, les rideaux, les matelas, les
vêtements, les habitacles de voiture et les
escaliers recouverts de moquette.
D. Suceur plat peut
être utilisé dans les
lieus exigus, les coins et le long des bords
de tiroir de commode, des sofas, des
escaliers et des plinthes.
E. Raccords
sont utilisés pour rallonger le
boyau.
Utilisez-les avec les accessoires ci-
dessus.
F. Accessoire portatif à turbine
peut être
utilisé pour les meubles rembourrés,
escaliers avec tapis et endroits difficiles
d’accès.
Fixation de raccord
et accessoires
Fixer n’importe quel embout ou rallonge au
tuyau (G) en l'enfonçant bien en place.
Fixez le second raccord ou accessoire au
raccord (H) en l'enfonçant fermement sur
le raccord.
Tournez légèrement le raccord ou l'acces-
soire pour serrer ou desserrer la connex-
ion.
Nettoyage des escaliers
Pour le nettoyage d’escaliers, utiliser le
tuyau et accesoire portatif à turbine ou
l’embout pour mobilier.
ATTENTION : Pour empêcher l’aspira-
teur de tomber, placez-le toujours en
bas de l’escalier.
Avec le manche dans la position verticale,
nettoyez de bas en haut.
Tuyau extra longue
portée*
Le tuyau à très grande portée de 6 m (20
pi) facilite le nettoyage des escaliers et des
endroits élevés difficiles à atteindre.
Fixation du boyau
Poussez le commutateur arrêt / marche
en position.
Déposez le boyau normal de
l’aspirateur. Alignez l’extrémité du boyau
longue portée avec les projections (I) sur
les fentes (J) du conduit de saleté.
Glissez le boyau dans (J) et
tournez-le pour le bloquer en place. (Pour
détacher le boyau, inversez la procédure.)
Fixez les raccords ou les accessoires à
l’autre extrémité du boyau.
*Vendu séparément si non inclus avec
votre aspirateur.
Témoin de rem-
plissage du sac
(certains modèles uniquement)
Le témoin (I) montre du rouge lorsque le
sac filtrant se remplit de saleté.
Il y a trois conditions qui font devenir le
témoin complètement rouge :
1.
Le sac est plein ; changez le sac.
2.
Des matériaux très fins ont été aspirés
et bouchent les pores du sac ; changez
le sac.
3.
Le suceur, le boyau, les accessoires ou
l'ouverture du sac sont colmatés ;
débouchez-les. (voir la section
Débouchages)
Familiarisez-vous avez ces tâches
ménagères car une bonne utilisation et un
bon entretien de l’aspirateur assurent une
efficacité continue de l’aspiration.
Sac filtrant
Fréquence de
remplacement
Inspectez le sac filtrant de temps à autre.
Changez le sac filtrant lorsque la saleté
atteint le trait pointillé.
Si la saleté s’accu-
mule au-dessus de ce trait, l’aspirateur ne
peut pas fonctionner correctement.
Remarque : Toutes les moquettes
neuves ont des fibres décollées qui
peuvent remplir rapidement le sac lors
de l’aspiration.
Ce type de débris ne
déclenche pas le témoin du sac, exis-
tant sur certains modèles.
Par conséquent,
si vous utilisez l’aspira-
teur sur une moquette neuve, assurez-
vous de changer souvent le sac filtrant,
même si l’aspirateur est équipé d’un
témoin de remplissage de sac qui ne mon-
tre pas de rouge.
ATTENTION : Les matériaux très fins,
comme la poudre à maquiller, l’amidon,
les cendres de cheminée ou la suie peu-
vent boucher les pores du sac filtrant et
le faire éclater même s’il n’est que par-
tiellement rempli de saleté.
Lorsque
l’aspirateur est utilisé pour aspirer des
matériaux de cette nature, changez sou-
vent le sac filtrant.
Où les acheter
Les sacs filtrants peuvent être achetés
chez des commerçants autorisés Hoover
(dépôt), dans de grands magasins ou dans
des centres de service usine Hoover.
Ce qu’il faut acheter
Pour assurer l’efficacité d’aspiration,
veuillez n’utiliser
que des sacs jetables
de filtration d’allergènes d’origine
Hoover de type
Y
.
Pour vous assurer que l’aspirateur fonc-
tionne au mieux de sa performance, il est
essentiel d’utiliser uniquement des sacs fil-
trants d’ori-gine HOOVER fabriqués par la
Hoover Company.
Les sacs Hoover peu-
vent être identifiés par ces marques com-
merciales –
Changement du sac fil-
trant
Débranchez l’aspirateur de la prise élec-
trique.
Retirez la porte du compar-
timent de sac
Pour changer le sac filtrant, tirez en avant
le dessus de la porte du compartiment de
sac et tirez la porte vers l’avant.
3-1
3. Entretien
2-19
2-18
2-17
2-16
2-15
2-14
2-13
®
26
®