Hoover UH70055 Product Manual - Page 4

Warning, Avertissement

Get Hoover UH70055 - Turbo Cyclonic Upright PDF manuals and user guides
UPC - 073502030745
View all Hoover UH70055 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 4 highlights

To reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized WARNING: plug (one blade is wider than the other). This plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician to install the proper outlet. Do not change the plug in any way. THERMAL PROTECTOR: An internal thermal protector has been designed into your cleaner to protect it from overheating. When the thermal protector activates, the cleaner will stop running. If this happens, proceed as follows: 1. Turn the cleaner OFF and disconnect it from the electrical outlet. 2. Check dirt cup and filters for dirt accumulation. 3. Refer to "If You Have A Problem" section. 4. When cleaner is unplugged and the motor cools for 30 minutes, the thermal protector automatically resets and cleaning may continue. If the thermal protector continues to activate after following the above steps, your cleaner may need servicing (see "Service" section). 4 AVERTISSEMENT : Afin de réduire les risques de choc électrique, cet appareil comporte une fiche polarisée (une lame est plus large que l'autre), qui s'insère d'une seule façon dans une prise de courant polarisée. Si la fiche ne peut être insérée, la retourner et essayer de nouveau. Si elle ne s'insère toujours pas, s'adresser à un électricien qualifié, qui installera une prise de courant conforme. Ne modifier la fiche sous aucun prétexte. PROTECTEUR THERMIQUE : L'aspirateur est doté d'un protecteur thermique interne pour le protéger contre la surchauffe. Lorsque le protecteur thermique est activé, l'aspirateur s'arrête. Si cela se produit : 1. Éteindre l'aspirateur (OFF) et le débrancher. 2. Vérifier si de la poussière s'est accumulée dans le vide-poussière et les filtres. 3. Consulter la section « Dépannage ». 4. Lorsque l'aspirateur est débranché et que le moteur a refroidi pendant 30 minutes, le protecteur thermique est automatiquement réinitialisé, et vous pouvez de nouveau utiliser l'aspirateur. Si le protecteur thermique est encore activé après que vous ayez suivi les étapes ci-dessus, vous devrez peut-être faire réparer votre aspirateur (voir la section « Service »). F4

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
4
F4
WARNING:
To reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized
plug (one blade is wider than the other). This plug will fit in a polarized outlet only one way. If
the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a quali
-
fied electrician to install the proper outlet. Do not change the plug in any way.
THERMAL PROTECTOR:
An internal thermal protector has been designed into your cleaner to
protect it from overheating.
When the thermal protector activates, the cleaner will stop running. If this happens, proceed
as follows:
1. Turn the cleaner OFF and disconnect it from the electrical outlet.
2. Check dirt cup and filters for dirt accumulation.
3. Refer to “If You Have A Problem” section.
4. When cleaner is unplugged and the motor cools for 30 minutes, the thermal protector
automatically resets and cleaning may continue.
If the thermal protector continues to activate after following the above steps, your cleaner may
need servicing (see “Service” section).
AVERTISSEMENT :
Afin de réduire les risques de choc électrique, cet
appareil comporte une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre), qui s’insère d’une
seule façon dans une prise de courant polarisée. Si la fiche ne peut être insérée, la retourner
et essayer de nouveau. Si elle ne s’insère toujours pas, s’adresser à un électricien qualifié,
qui installera une prise de courant conforme. Ne modifier la fiche sous aucun prétexte.
PROTECTEUR THERMIQUE :
L’aspirateur est doté d’un protecteur thermique interne pour le
protéger contre la surchauffe.
Lorsque le protecteur thermique est activé, l’aspirateur s’arrête. Si cela se produit :
1. Éteindre l’aspirateur (OFF) et le débrancher.
2. Vérifier si de la poussière s’est accumulée dans le vide-poussière et les filtres.
3. Consulter la section « Dépannage ».
4. Lorsque l’aspirateur est débranché et que le moteur a refroidi pendant 30 minutes, le
protecteur thermique est automatiquement réinitialisé, et vous pouvez de nouveau utiliser
l’aspirateur.
Si le protecteur thermique est encore activé après que vous ayez suivi les étapes ci-dessus,
vous devrez peut-être faire réparer votre aspirateur (voir la section « Service »).