Hoover UH72420 Product Manual - Page 23

Importante, Advertencia, Mise En Garde

Page 23 highlights

Filtro hecho con medios filtrantes HEPA: Cómo limpiar ! ADVERTENCIA ! Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas por piezas en movimiento, desenchufe la aspiradora antes de realizar el mantenimiento. No use la aspiradora sin el contenedor para polvo ni los filtros colocados en su lugar. 4.7 4.7 Remueva el contenedor para polvo. 4.8 Desbloquee la última tapa del filtro girando el filtro en sentido opuesto a las manecillas del reloj para quitarlo. 4.9 Retire el filtro del compartimiento y sujételo sobre un recipiente de basura. Golpéelo suavemente para retirar la suciedad y los residuos. Reemplace el filtro. 4.10 Reemplace la cubierta del filtro girando en sentido opuesto a las manecillas del reloj hasta que encaje. 4.11 La orientación de la tapa del filtro debe ubicarse tal como se muestra. Vuelva a colocar el contenedor para polvo en la aspiradora. 4.9 4.11 4.8 4.10 IMPORTANTE NO ENJUAGUE NI LAVE el cartucho de filtro HEPA. Filtro hecho con medios filtrantes HEPA: Qué comprar Siempre que el uso y el mantenimiento se realicen correctamente, su filtro no necesita reemplazarse dentro del período de garantía. Si lo desea, hay filtros adicionales disponibles. Solicite la pieza n.° 440004494 de Hoover®. CORRECTO INCORRECTO E10 POSICIONES DEL MANGO 2.6 2.6 El mango de su aspiradora tiene tres posiciones: vertical, para guardarla y usar los accesorios de limpieza; Sujete la E boquilla con el pie (E) y tire del mango hacia atrás. MANIOBRABLE 2.7 Descienda el mango y gírelo para maniobrar debajo de los muebles y alrededor de los mismos. 2.7 3. ACCESORIOS Los accesorios le permiten limpiar superficies que están a mayor altura que el piso y llegar a áreas difíciles de limpiar. La aspiradora está lista para usarse con los accesorios cuando el mango está en posición vertical. SELECCIONE EL ACCESORIO APROPIADO Accesorio 2 en 1 combinable 3.1 A B A. El accesorio para hendiduras puede usarse en lugares estrechos, en esquinas y en bordes de sitios, como cajones de cómodas, muebles tapizados, escaleras y zócalos. B. El cepillo para polvo puede usarse en muebles, superficies de las mesas, libros, lámparas, accesorios de iluminación, persianas venecianas, zócalos, postigos de ventanas y rejillas de ventilación. RETIRO DE LA MANGUERA 3.2 3.2 A fin de retirar la manguera para usar el accesorio, presione el botón de liberación y tire el extremo de la manguera hacia afuera. Para volver a trabarla en su lugar, empuje la manguera dentro del tubo de la manguera hasta que escuche un clic. ! MISE EN GARDE ! Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas por piezas en movimiento, mantenga los dedos fuera del alcance de las aberturas. Desenchufe antes de efectuar el mantenimiento. E7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

A. El accesorio para hendiduras puede usarse en
lugares estrechos, en esquinas y en bordes de
sitios, como cajones de c modas, muebles
tapizados, escaleras y z
calos.
B. El cepillo para polvo puede usarse en muebles,
superficies de las mesas, libros, l mparas,
accesorios de iluminaci
n, persianas venecianas,
z calos, postigos de ventanas y rejillas de
ventilaci n.
Los accesorios le permiten limpiar superficies que est
n a mayor altura que el piso y llegar a
reas
dif ciles de limpiar.
La aspiradora est
lista para usarse con los accesorios cuando el mango est
en posici
n vertical.
3. ACCESORIOS
SELECCIONE EL ACCESORIO APROPIADO
Accesorio 2 en 1 combinable
RETIRO DE LA MANGUERA
3.2 A fin de retirar la
manguera para usar el
accesorio, presione el
bot n de liberaci n y
tire el extremo de la
manguera
hacia
afuera.
Para volver a trabarla
en su lugar, empuje la
manguera dentro del
tubo de la manguera
hasta que escuche un
clic.
POSICIONES DEL MANGO
2.6 El mango de su
aspiradora tiene tres
posiciones:
vertical,
para guardarla y usar
los
accesorios
de
limpieza;
Sujete
la
boquilla con el pie (E) y
tire del mango hacia
atr s.
Filtro hecho con medios filtrantes HEPA:
Cómo limpiar
Filtro hecho con medios filtrantes
HEPA: Qué comprar
Siempre que el uso y el mantenimiento se reali-
cen correctamente, su filtro no necesita reempla-
zarse dentro del per odo de garant a. Si lo desea,
hay filtros adicionales disponibles. Solicite la
pieza n.
440004494
de Hoover
.
NO ENJUAGUE NI LAVE el cartucho de
filtro HEPA.
IMPORTANTE
E10
E7
Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas por
piezas en movimiento, desenchufe la aspiradora
antes de realizar el mantenimiento. No use la aspi-
radora sin el contenedor para polvo ni los filtros
colocados en su lugar.
ADVERTENCIA
!
!
3.1
3.2
A
B
2.6
2.7
MANIOBRABLE
E
MISE EN GARDE
!
!
Para reducir el riesgo de lesiones ocasionadas
por piezas en movimiento, mantenga los
dedos fuera del alcance de las aberturas.
Desenchufe
antes
de
efectuar
el
mantenimiento.
2.7
Descienda
el
mango y g relo para
maniobrar debajo de
los
muebles
y
alrededor
de
los
mismos.
4.7 Remueva el contenedor para polvo.
4.8 Desbloquee la
ltima tapa del filtro girando el
filtro en sentido opuesto a las manecillas del reloj
para quitarlo.
4.9 Retire el filtro del compartimiento y sujételo
sobre un recipiente de basura. Golpéelo
suavemente para retirar la suciedad y los
residuos. Reemplace el filtro.
4.10 Reemplace la cubierta del filtro girando en
sentido opuesto a las manecillas del reloj hasta
que encaje.
4.11 La orientaci n de la tapa del filtro debe
ubicarse tal como se muestra. Vuelva a colocar el
contenedor para polvo en la aspiradora.
4.8
4.9
4.7
4.10
4.11
CORRECTO
INCORRECTO