Hoover UH72450 Product Manual - Page 5

Vacuum Assembly, Ensamblado De La Aspiradoran

Page 5 highlights

5 POSITION TOOLS 1.5 For storage mode, push dusting brush all the way down onto crevice tool. 1.6 Snap combination tool into tool storage area (B) on back side of vacuum. 1.6 B 1.5 1. ENSAMBLADO DE LA ASPIRADORAN CONTENU DE L'EMBALLAGE A. Poignée B. Aspirateur/ Vide-poussière C. Accessoire combiné 2 en 1 1.1 A B C D. Turbobrosse à air comprimé* *Seulement sur certains modèles. Retirer toutes les pièces de l'emballage. Avant d'éliminer les matériaux d'emballage, s'assurer qu'aucune des pièces illustrées ne manque. D FIXER LE MANCHE 1.2 Appuyer sur le levier (A) et insérer le manche dans la base de l'aspirateur. 1.3 Fixer le manche à la partie supérieure de la lance. 1.2 A FIXER LE VIDEPOUSSIÈRE 1.4 Placer d'abord la base du vide-poussière dans l'appareil. Faire pivoter le videpoussière dans l'aspirateur. Appuyer sur le bouton de dégagement du videpoussière pour fixer celuici en place. 1.4 1.3 ATTACH DIRT CUP 1.4 Place bottom of dirt cup into vacuum body first. Pivot cup into vacuum. Press down on the dirt cup release button to secure into place. 1.4 ATTACH HANDLE 1.2 Press lever (A) and Insert handle wand into vacuum base. 1.3 Attach handle grip to the top of the handle wand. 1.2 A 1.3 Make sure all parts are located before disposing of packing materials. Remove all parts from carton and identify each item shown. C D *Available on select models only. D. Air-Powered Turbo Tool* C. 2-in-1 Combination Tool B. Vacuum Base/Dirt Cup/Handle Grip INSTALLER LES ACCESSOIRES 1.5 Pour mettre en mode de rangement, fixer la brosse à épousseter bien à la verticale dans le suceur plat. 1.6 Enclencher l'accessoire combiné dans le compartiment pour accessoires (B) à l'arrière de l'aspirateur. 1.5 5 1.6 B CARTON CONTENTS A. Handle Wand 1.1 A B 1. VACUUM ASSEMBLY

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

1. VACUUM ASSEMBLY
5
1.3
1.3
A
A
B
B
1.4
1.6
1.6
1.1
1.1
B
B
ATTACH HANDLE
POSITION TOOLS
A. Handle Wand
B. Vacuum Base/Dirt Cup/Handle Grip
C. 2-in-1 Combination Tool
D. Air-Powered Turbo Tool*
*Available on select models only.
Remove all parts from carton and
identify each item shown.
Make sure all parts are located before
disposing of packing materials.
1.2 Press lever (A) and Insert handle wand into
vacuum base.
1.3 Attach handle grip to the top of the handle wand.
ATTACH DIRT CUP
1.4 Place bottom of dirt cup into vacuum body first.
Pivot cup into vacuum. Press down on the dirt cup
release button to secure into place.
1.5 For storage mode, push dusting brush all the
way down onto crevice tool.
1.6 Snap combination tool into tool storage area (B)
on back side of vacuum.
CARTON CONTENTS
1. ENSAMBLADO DE LA ASPIRADORAN
CONTENU DE L’EMBALLAGE
INSTALLER LES ACCESSOIRES
5
C
C
D
D
1.2
1.4
A. Poignée
B. Aspirateur/ Vide-poussi
re
C. Accessoire combiné 2 en 1
D. Turbobrosse
air comprimé*
*Seulement sur certains mod
les.
Retirer toutes les pi
ces de
l emballage.
Avant d éliminer les matériaux
d emballage, s assurer qu aucune
des pi
ces illustrées ne manque.
1.2 Appuyer sur le levier (A) et insérer le manche
dans la base de l aspirateur.
1.3 Fixer le manche
la partie supérieure de la
lance.
1.4 Placer d abord la base du vide-poussi
re dans
l appareil. Faire pivoter le videpoussi re dans
l aspirateur. Appuyer sur le bouton de dégagement
du videpoussi
re pour fixer celuici en place.
1.5 Pour mettre en mode de rangement, fixer la
brosse
épousseter bien
la verticale dans le
suceur plat.
1.6 Enclencher l accessoire combiné dans le com-
partiment pour accessoires (B)
l arri re de
l aspirateur.
FIXER LE MANCHE
A
FIXER LE VIDEPOUSSIÈRE
1.5
1.5
1.2
A