Insignia NS-20EM50A13 User Manual (Spanish) - Page 6

Mantenimiento, Localización y corrección de, fallas

Page 6 highlights

NS-20EM50A13 Monitor LED panorámico de 20 pulg. • Video Mode Adjust (Ajuste del modo de video): seleccione Full Screen (Pantalla completa), Over Screen (Pantalla compartida) o Aspect Ratio (Relación de aspecto). • Color Vision Mode (Modo visión de colores): para seleccionar un tipo de pantalla predefinido. Se puede seleccionar Standard (Estándar), Game (Videojuegos), Cinema (Cine), Scenery (Paisaje), Text(Texto) o ECO. • Menú de configuración • Language Select (Selección del idioma). • Posición del OSD • H-Position (Posición horizontal) • V-Position (Posición vertical) • OSD Time Out (Expiración del menú de pantalla): para apagar automáticamente el OSD después de un período predefinido. • Memory Recall (Recuperar memoria): para restablecer todos los ajustes a los valores de origen. Presione OK. 3 Cuando se abre el submenú, presione o para ir al elemento que quiere ajustar, y presione OK (Aceptar) para seleccionar ese elemento. 4 Presione o para ajustar el elemento seleccionado y presione MENU (Menú) para salir del menú. Mantenimiento Cuidado • Evite que el monitor esté expuesto directamente a la luz solar u otra fuente de calor. No coloque el monitor expuesto al sol para evitar el deslumbramiento. • Coloque su monitor en un lugar bien ventilado. • No coloque objetos pesados sobre el monitor. • Verifique que la zona alrededor del monitor de LCD esté limpia y sin humedad. • Guarda el monitor alejado de imanes, motores, transformadores, altavoces y televisores. Consejos de seguridad • En caso de humo, de ruido u olor anormal saliendo del monitor desconéctelo de inmediato y llame a un servicio de reparación. • Nunca quite la cubierta posterior del monitor. Dentro de la unidad hay elementos de alto voltaje que pueden resultar en un choque eléctrico. • Nunca trate de reparar el monitor. Siempre llame al centro de servicio o un técnico calificado para repararlo. Localización y corrección de fallas Preguntas sobre la localización y corrección de fallas ¿Cómo conecto mi monitor a dos computadoras? 1 Conecte el cable de alimentación al monitor y el otro extremo en un tomacorriente de CA puesto a tierra. 2 Asegúrese de que el monitor y las dos computadoras estén apagados (OFF). Conecte el cable VGA incluido a la toma de salida VGA a una de las computadoras, después la toma de entrada VGA al monitor. 3 Conecte un cable DVI (no se incluye) desde la salida DVI en la otra computadora a la toma de entrada de DVI en el monitor. O Si su PC tiene una salida HDMI, se puede usar un cable HDMI a DVI (no se incluye). 4 Encienda la computadora y el monitor. El indicador LED de encendido se enciende. 5 Necesitará establecer la resolución y refrescar la velocidad de actualización en ambas computadoras (ejemplo: 1600 X 900 a 60 Hz ¿Cómo conecto dos monitores a una computadora? 1 Conecte el cable de alimentación a los dos monitores y el otro extremo en un tomacorriente de CA puesto a tierra. 2 Asegúrese de que los dos monitores y la computadora estén apagados (OFF). Conecte los cables VGA a las tomas de salida VGA en la computadora, después a la toma de entrada VGA de cada monitor. O Conecte los cables DVI a las tomas de salida DVI en la computadora, después a la toma de entrada DVI en cada monitor. O Utilice una conexión de cable VGA entre un monitor y la computadora y una conexión de cable DVI entre el otro monitor y la computadora. Nota Si su PC tiene una salida HDMI, se puede usar un cable HDMI a DVI (no se incluye). 3 Encienda la computadora y los monitores. El indicador LED de encendido se enciende. 4 Necesitará escoger si le gustaría que su pantalla sea un duplicado del otro monitor o una extensión. Nota También necesitara establecer la resolución y refrescar la velocidad de actualización en ambas computadoras (ejemplo: 1600 x 900 a 60 Hz). 4 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

4
NS-20EM50A13 Monitor LED panorámico de 20 pulg.
www.insigniaproducts.com
Video Mode Adjust
(Ajuste del modo de
video): seleccione
Full Screen
(Pantalla
completa),
Over Screen
(Pantalla
compartida) o
Aspect Ratio
(Relación de
aspecto).
Color Vision Mode
(Modo visión de
colores): para seleccionar un tipo de
pantalla predefinido. Se puede seleccionar
Standard (Estándar), Game
(Videojuegos), Cinema (Cine), Scenery
(Paisaje), Text
(Texto) o
ECO
.
Menú de configuración
Language Select (Selección del idioma).
Posición del OSD
H-Position (Posición horizontal)
V-Position (Posición vertical)
OSD Time Out
(Expiración del menú de
pantalla): para apagar automáticamente el
OSD después de un período predefinido.
Memory Recall
(Recuperar memoria): para
restablecer todos los ajustes a los valores de
origen. Presione
OK
.
3
Cuando se abre el submenú, presione
o
para ir al elemento que quiere ajustar, y
presione
OK
(Aceptar) para seleccionar ese
elemento.
4
Presione
o
para ajustar el elemento
seleccionado y presione
MENU
(Menú) para salir
del menú.
Mantenimiento
Cuidado
Evite que el monitor esté expuesto directamente
a la luz solar u otra fuente de calor. No coloque el
monitor expuesto al sol para evitar el
deslumbramiento.
Coloque su monitor en un lugar bien ventilado.
No coloque objetos pesados sobre el monitor.
Verifique que la zona alrededor del monitor de
LCD esté limpia y sin humedad.
Guarda el monitor alejado de imanes, motores,
transformadores, altavoces y televisores.
Consejos de seguridad
En caso de humo, de ruido u olor anormal
saliendo del monitor desconéctelo de inmediato
y llame a un servicio de reparación.
Nunca quite la cubierta posterior del monitor.
Dentro de la unidad hay elementos de alto voltaje
que pueden resultar en un choque eléctrico.
Nunca trate de reparar el monitor. Siempre llame
al centro de servicio o un técnico calificado para
repararlo.
Localización y corrección de
fallas
Preguntas sobre la localización y corrección
de fallas
¿Cómo conecto mi monitor a dos
computadoras?
1
Conecte el cable de alimentación al monitor y el
otro extremo en un tomacorriente de CA puesto
a tierra.
2
Asegúrese de que el monitor y las dos
computadoras estén apagados (OFF). Conecte
el cable VGA incluido a la toma de salida VGA a
una de las computadoras, después la toma de
entrada VGA al monitor.
3
Conecte un cable DVI (no se incluye) desde la
salida DVI en la otra computadora a la toma de
entrada de DVI en el monitor.
O
Si su PC tiene una salida HDMI, se puede usar
un cable HDMI a DVI (no se incluye).
4
Encienda la computadora y el monitor. El
indicador LED de encendido se enciende.
5
Necesitará establecer la resolución y refrescar la
velocidad de actualización en ambas
computadoras (ejemplo: 1600 X 900 a 60 Hz
¿Cómo conecto dos monitores a una
computadora?
1
Conecte el cable de alimentación a los dos
monitores y el otro extremo en un
tomacorriente de CA puesto a tierra.
2
Asegúrese de que los dos monitores y la
computadora estén apagados (OFF). Conecte
los cables VGA a las tomas de salida VGA en la
computadora, después a la toma de entrada
VGA de cada monitor.
O
Conecte los cables DVI a las tomas de salida DVI
en la computadora, después a la toma de
entrada DVI en cada monitor.
O
Utilice una conexión de cable VGA entre un
monitor y la computadora y una conexión de
cable DVI entre el otro monitor y la
computadora.
3
Encienda la computadora y los monitores. El
indicador LED de encendido se enciende.
4
Necesitará escoger si le gustaría que su pantalla
sea un duplicado del otro monitor o una
extensión.
Nota
Si su PC tiene una salida HDMI, se puede usar un
cable HDMI a DVI (no se incluye).
Nota
También necesitara establecer la resolución y
refrescar la velocidad de actualización en ambas
computadoras (ejemplo: 1600 x 900 a
60 Hz).