Insignia NS-BRDVD3 User Manual (Spanish) - Page 7

Parte posterior, Control remoto, Elemento, Descripción

Get Insignia NS-BRDVD3 - Blu-Ray Disc Player PDF manuals and user guides
UPC - 600603125126
View all Insignia NS-BRDVD3 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 7 highlights

Reproductor de discos Blu-ray Parte posterior 4 Blu-ray DVD-Video R IS K OF E LE C TR IC S HOC K DO NOT OPE N R IS QUE C HOC E L E C TR IQUE NE PAS OUVR IR VIDEO OUT VIDEO AUDIO OUT L R INTE R TE K C ONFOR MS TO CM UL S TD. 60065 C E R TIFIE D TO CS A S TD. C22.2 C U S No. 60065 3181372 Y CB / PB CR / PR COMPONENT VIDEO OUT HDMI ETHERNET COAXIAL OPTICAL DIGITAL OUT Manufactured under license under U.S. Patent #'s : 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & other U.S . and worldwide patents issued & pending. DTS is a registered trademark & the DTS logos and Symbol are trademarks of DTS, Inc. 1996-2008 DTS, Inc. All Rights Reserved. Manufactured: Manufactured under license fromDolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. BLU-RAY DISC PLAYER MODEL: NS-BRDVD3 AC: 110V-120V~ 50/60Hz Manufactured for Insignia Products 7601 Penn Ave S. Richfield, MN 55423 USA S/N: POWER: 25W MADE IN CHINA CLAS S 1 LAS ER PRODUCT This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any inter- ference received, including interference that may cause undesired operation. U.S . Patent Nos. 6,836,549; 6,381,747; 7,050,698; 6,516,132; and 5,583,936. This device complies with 21 CFR chapter 1, subchapter J . Applicable at the date of manufacture. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil num rique de la classe B est conforme la norme NMB-003 du Canada. 1 2 5 78 36 Control remoto N° Elemento Descripción 1 Toma de alimentación Enchufe el cable de alimentación en un tomacorriente. 2 SALIDA DE VIDEO Conecte un televisor a esta toma y a las tomas de salida de audio izq. y der. (AUDIO OUT L/R) usando un cable de video compuesto (incluido). 3 SALIDA DE VIDEO DE COMPONENTES Conecte un televisor a estas tomas y a las tomas de salida de audio izq. y der. (AUDIO OUT L/R) usando un cable de video de componentes y un cable de audio. 4 SALIDA DE AUDIO IZQ./DER. Conecte el audio de un televisor con video compuesto o video de componentes a estas tomas. 5 HDMI Conecte un televisor a esta toma usando un cable de HDMI. Un cable de HDMI lleva el video y el audio. No necesita realizar una conexión de audio. 6 ETHERNET Conecte un cable de Ethernet a esta toma y a una toma de Internet de banda ancha para descargar información de BD-Live. Conecte un amplificador digital óptico en esta toma 7 SALIDA DIGITAL ÓPTICA para reproducir el sonido del televisor a través de los altavoces del amplificador. Conecte un amplificador digital coaxial en esta toma 8 SALIDA DIGITAL COAXIAL para reproducir el sonido del televisor a través de los altavoces del amplificador. N° Elemento Descripción Permite encender o su reproductor o ponerlo en el modo de suspensión. Cuando su reproductor se 1 encuentra en el modo de suspensión, todavía hay SUSPENSIÓN/ENCENDID corriente fluyendo dentro de su reproductor. Para O desconectar la corriente, desenchufe el cable de alimentación. 2 Botones numéricos En el modo de reproducción, presione SEARCH (Búsqueda) y presione los botones numéricos para ingresar un título, un capítulo, una pista o el tiempo. En el modo de menú, permite ingresar la contraseña del código de los padres. 3 BÚSQUEDA Permite buscar un título, capítulo, o tiempo determinado en un disco. Para obtener más información, refiérase a "Búsqueda de un título, un capítulo o el tiempo transcurrido" en la página 10. Permite retroceder rápidamente. Cada vez que se presione este botón la velocidad de retroceso rápido se 4 reduce de Rápido x 2, Rápido x 4, Rápido x 8, (retroceso rápido) Rápido x 16, Rápido x 32, Rápido x 64, Rápido x 128. Presione (reproducir/pausar) para reanudar la reproducción normal. Permite avanzar rápidamente. Cada vez que se presione este botón la velocidad de avance rápido 5 aumenta de Rápido x 2, Rápido x 4, Rápido x 8, (avance rápido) Rápido x 16, Rápido x 32, Rápido x 64, Rápido x 128. Presione (reproducir/pausar) para reanudar la reproducción normal. 6 ZOOM Permite hacer zoom in en el video. Cada vez que presione este botón, el nivel de ampliación cambiará. Este botón sólo se usa con discos DVD. www.insigniaproducts.com 3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
3
Reproductor de discos Blu-ray
www.insigniaproducts.com
Parte posterior
Control remoto
N°
Elemento
Descripción
Toma de alimentación
Enchufe el cable de alimentación en un tomacorriente.
SALIDA DE VIDEO
Conecte un televisor a esta toma y a las tomas de
salida de audio izq. y der. (AUDIO OUT L/R) usando un
cable de video compuesto (incluido).
SALIDA DE VIDEO DE
COMPONENTES
Conecte un televisor a estas tomas y a las tomas de
salida de audio izq. y der. (AUDIO OUT L/R) usando un
cable de video de componentes y un cable de audio.
SALIDA DE AUDIO
IZQ./DER.
Conecte el audio de un televisor con video compuesto
o video de componentes a estas tomas.
HDMI
Conecte un televisor a esta toma usando un cable de
HDMI. Un cable de HDMI lleva el video y el audio. No
necesita realizar una conexión de audio.
ETHERNET
Conecte un cable de Ethernet a esta toma y a una toma
de Internet de banda ancha para descargar
información de BD-Live.
SALIDA DIGITAL ÓPTICA
Conecte un amplificador digital óptico en esta toma
para reproducir el sonido del televisor a través de los
altavoces del amplificador.
SALIDA DIGITAL COAXIAL
Conecte un amplificador digital coaxial en esta toma
para reproducir el sonido del televisor a través de los
altavoces del amplificador.
VIDEO
L
R
Y
CB / PB
CR / PR
HDMI
ETHERNET
COAXIAL
OPTICAL
DIGITAL OUT
S/N:
MODEL: NS-BRDVD3
AC: 110V-120V~
50/60Hz
BLU-RAY DISC PLAYER
POWER: 25W
MADE IN CHINA
Manufactured for Insignia Products
7601 Penn Ave S. Richfield, MN 55423 USA
CLASS 1 LASER PRODUCT
Manufactured:
This device complies with part 15 of
the FCC rules. Operation is subject
to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful
interference, and
(2) This device must accept any inter-
ference received, including inter-
ference that may cause undesired
operation.
This device complies with 21 CFR chapter 1,
subchapter J . Applicable at the date of
manufacture.
3181372
C
U
S
DVD-Video
Blu-ray
COMPONENT VIDEO OUT
VIDEO OUT
AUDIO OUT
U.S . Patent Nos. 6,836,549; 6,381,747;
7,050,698; 6,516,132; and 5,583,936.
This Class B digital apparatus complies with
Canadian ICES-003. Cet appareil num
rique
de la classe B est conforme
la norme
NMB-003 du Canada.
Manufactured under license
from Dolby Laboratories. Do-
lby and the double-D symbol
are trademarks of Dolby
Laboratories.
Manufactured under license under
U.S. Patent
#
'
s
: 5,451,942; 5,956,674;
5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 &
other U.S. and worldwide patents
issued & pending. DTS is a regist-
ered trademark & the DTS logos
and Symbol are trademarks of DTS,
Inc.
1996-2008 DTS, Inc. All Rights
Reserved.
1
2
4
3
5
7
8
6
1
2
3
4
5
6
7
8
N°
Elemento
Descripción
SUSPENSIÓN/ENCENDID
O
Permite encender o su reproductor o ponerlo en el
modo de suspensión. Cuando su reproductor se
encuentra en el modo de suspensión, todavía hay
corriente fluyendo dentro de su reproductor. Para
desconectar la corriente, desenchufe el cable de
alimentación.
Botones numéricos
En el modo de reproducción, presione
SEARCH
(Búsqueda) y presione los botones numéricos para
ingresar un título, un capítulo, una pista o el tiempo.
En el modo de menú, permite ingresar la contraseña
del código de los padres.
BÚSQUEDA
Permite buscar un título, capítulo, o tiempo
determinado en un disco. Para obtener más
información, refiérase a “Búsqueda de un título, un
capítulo o el tiempo transcurrido” en la página 10.
(retroceso rápido)
Permite retroceder rápidamente. Cada vez que se
presione este botón la velocidad de retroceso rápido se
reduce de Rápido x 2, Rápido x 4, Rápido x 8,
Rápido x 16, Rápido x 32, Rápido x 64, Rápido x 128.
Presione
(reproducir/pausar) para reanudar la
reproducción normal.
(avance rápido)
Permite avanzar rápidamente. Cada vez que se
presione este botón la velocidad de avance rápido
aumenta de Rápido x 2, Rápido x 4, Rápido x 8,
Rápido x 16, Rápido x 32, Rápido x 64, Rápido x 128.
Presione
(reproducir/pausar) para reanudar la
reproducción normal.
ZOOM
Permite hacer zoom in en el video. Cada vez que
presione este botón, el nivel de ampliación cambiará.
Este botón sólo se usa con discos DVD.
1
2
3
4
5
6