Insignia NS-DV720PBL2 User Manual (French) - Page 21

Caméscope numérique HD 720p 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance l'onglet (Paramètres). Le menu Settings (Paramètres) s'affiche. 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance l'onglet (Paramètres). Le menu Settings (Paramètres) s'affiche. 5 Appuyer sur pour mettre en surbrillance Langue, puis appuyer sur SET (Régler) ou . L'écran Langue s'affiche. 5 Appuyer sur pour mettre en surbrillance Aide, puis sur SET (Régler) ou . L'écran Aide s'affiche. 6 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance une langue, puis sur SET (Régler). 7 Appuyer sur pour fermer le menu. Activation ou désactivation du texte d'aide Il est possible d'afficher par défilement le texte de l'aide afin de faciliter l'utilisation du caméscope. Pour activer ou désactiver le texte d'aide : 1 Appuyer sur pour accéder au Mode enregistrement. Le témoin d'enregistrement/marche-arrêt au dos du caméscope s'allume en bleu. 2 Appuyer sur SET (Régler). Le menu s'affiche. 3 Vérifier que le Mode facile est désactivé. Voir « Désactivation du Mode facile » à la page 11. 6 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Activé (Act.) ou Désactivé (Désact.), puis sur SET (Régler). 7 Appuyer sur pour fermer le menu. Sélection du format TV Pour la connexion du caméscope à un téléviseur, veiller à ce que le caméscope soit réglé sur le standard de signal TV correct. Un réglage erroné du standard de signal TV peut provoquer le scintillement de l'image. Le standard NTSC est utilisé aux États-Unis, au Canada, au Mexique, au Japon, en Corée du Sud et à Taiwan. Le standard PAL est utilisé au Royaume-Uni, en Europe continentale, en Chine, en Australie, à Singapour et à Hong Kong. Pour sélectionner le format TV : 1 Appuyer sur pour accéder au Mode enregistrement. Le témoin d'enregistrement/marche-arrêt au dos du caméscope s'allume en bleu. 2 Appuyer sur SET (Régler). Le menu s'affiche. 3 Vérifier que le Mode facile est désactivé. Voir « Désactivation du Mode facile » à la page 11. www.insigniaproducts.com 17