Insignia NS-DV720PBL2 User Manual (Spanish) - Page 17

Videocámara digital HD de 720p • DS pantalla ancha (Solamente accesible cuando el Modo fácil está desactivado): la resolución de captura del modo DS pantalla ancha es 848 x 480, 60 cps, formato 16:9. Este modo es el idóneo si desea el formato de video ancho pero quiere usar menos espacio en la memoria que el que utilizaría en el modo HD (720p) de la videocámara. El número de cuadros por segundo ofrecido en el modo DS pantalla ancha también es excelente para grabar películas de acción como eventos deportivos. Las películas en formato DS pantalla ancha se convertirán a 720p si se reproducen cuando su videocámara está conectada a un televisor usando un cable HDMI (no incluido). • DS estándar (Solamente accesible cuando el Modo fácil está desactivado) : la resolución del modo DS estándar es 640 x 480p, formato 4:3. La resolución DS estándar requiere menos memoria que la resolución HD y es una buena opción si solamente mirará sus videos en un televisor DS, 4:3. Nota: el modo DS estándar se llama DS cuando el Modo fácil está activado. • QVGA (Solamente accesible cuando el Modo fácil está desactivado): la resolución es 320 x 240, 30 cps, formato 4:3. Este es el modo idóneo si desea enviar sus videos por correo electrónico o descargarlos en un servicio para compartir videos como YouTube™. Este modo requiere menos memoria, pero produce videos de menor calidad. 6 Presione para cerrar el menú. Activación y desactivación de la estabilización La función de estabilización aumenta la estabilidad y ayuda a evitar películas borrosas en condiciones de poca luz o cuando sus manos no son estables. Para activar o desactivar la estabilización: 1 Presione para acceder al modo de grabación. El indicador de encendido/grabación en la parte posterior de su videocámara se ilumina de color azul. 2 Presione SET (Ajustar). Se abre el menú. 3 Presione o para resaltar Película y presione para resaltar Estabilización, luego presione SET (Ajustar) o . La pantalla Estabilización se abre. 4 Presione o para resaltar Activado (Act.) o Desactivado (Des.) y presione SET (Ajustar). 5 Presione para cerrar el menú. Nota La función de estabilización se admite únicamente en los modos de resolución DS (Modo fácil), DS estándar(Modo fácil desactivado) o QVCA (Modo fácil desactivado) o para las fotografías. La función de estabilización debe desactivarse si usa un trípode. Activar y desactivar la detección de movimiento Su videocámara tiene una función de detección de movimiento. Si esta función se activa, su videocámara empieza a grabar cuando detecta movimiento. Presione para detener la grabación. Para activar y desactivar la detección de movimiento: 1 Presione para acceder al modo de grabación. El indicador de encendido/grabación en la parte posterior de su videocámara se ilumina de color azul. 2 Presione SET (Ajustar). Se abre el menú. 3 Verifique que el Modo fácil está desactivado. Refiérase a la sección "Desactivar el Modo fácil:" en la página 11. 4 Presione o para resaltar (Película) y presione para resaltar Detección de movimiento, luego presione SET o . La pantalla Detección de movimiento se abre. 5 Presione o para resaltar Activado (Act.) o Desactivado (Des.) y presione SET (Ajustar). 6 Presione para cerrar el menú. Nota Si está grabando una película con la detección de movimiento activada y para de grabar, la función de detección de movimiento se desactiva automáticamente. Para activarla de nuevo, repita estos pasos. www.insigniaproducts.com 13