Insignia NS-P502Q-10A User Manual (Spanish) - Page 17

6 Conecte un cable de audio (no incluido) entre las tomas de entrada de AV 1 Audio Der./Izq. (AV IN 1 R-AUDIO-L) en la parte posterior de su televisor y a las tomas de salida de audio (AUDIO OUT) en la videograbadora. Nota Si la videograbadora es monofónica (no estéreo), use un conector en Y para conectarse a las tomas de la entrada de AV 1 Audio Der./Izq. (AV IN 1 R-AUDIO-L) del televisor o conecte el cable de audio a la toma de entrada de AV 1 Der. (AV IN 1 R). 7 Encienda su televisor y luego su videograbadora. Conexión de una videocámara o una consola de videojuegos Notas • • La toma de entrada de video de AV 1 (AV IN 1 VIDEO (Y/VIDEO) es la misma que la toma de entrada de video de componentes 1 (COMPONENT IN 1 (Y/VIDEO)) y las tomas de audio der./izq. de AV 1 (AV IN 1 R-AUDIO-L) son las mismas que las de entrada de audio der./izq. de componentes 1 (COMPONENT IN 1 R-AUDIO-L). Si la videocámara o la consola de videojuegos cuenta con una toma de HDMI, la puede conectar a la toma de entrada de HDMI 1 [HDMI IN 1] o la toma de entrada de HDMI 2 (DVI) [HDMI IN 2(DVI)] en la parte posterior de su televisor. Para obtener más información, refiérase a la sección "Conexión de un equipo con HDMI" en la página 13. Para conectar una videocámara o una consola de videojuegos: 1 Apague su televisor y todos los equipos conectados. 2 Conecte un cable de video (no incluido) entre la toma de entrada de AV 1 (AV IN 1 (Y/VIDEO)) en la parte posterior de su televisor y a la toma de salida de video de AV (AV VIDEO OUT) en la videocámara. Vista posterior del televisor Conexión de un equipo con HDMI Para conectar un equipo con HDMI a la parte posterior de su televisor: 1 Apague su televisor y todos los equipos conectados. 2 Conecte un cable HDMI (no incluido) entre la toma de entrada de HDMI 1 [HDMI IN 1] o la entrada de HDMI 2 (DVI) [HDMI IN 2(DVI)] en la parte posterior de su televisor y a la toma de salida de HDMI [HDMI OUT] en el equipo con HDMI. Vista posterior del televisor Cable de HDMI 3 Encienda su televisor y luego el equipo con HDMI. Notas Su televisor podría no emitir sonido y podría mostrar imágenes con color anormal si el equipo con HDMI soporta versiones de HDMI más nuevas que 1.3. Si no hay sonido cuando conecte un equipo con HDMI más antiguo, conecte el equipo a la toma de HDMI 2 (DVI) [HDMI 2(DVI)] y conecte un cable de audio a las tomas de audio der./izq. de DVI [DVI AUDIO IN R-AUDIO-L] en la parte posterior de su televisor. Si esto sucede, póngase en contacto con la compañía que suministró el equipo con HDMI para confirmar la versión de HDMI y solicite una actualización. Los cables de HDMI que no se adhieren a 1.3 podrían causar una imagen parpadeante molesta o ninguna imagen. Cable de audio Cable de video 3 Conecte un cable de audio (no incluido) entre las tomas de entrada de AV 1 Audio Der./Izq. (AV IN 1 R-AUDIO-L) en la parte posterior de su televisor y a las tomas de salida de audio ( AUDIO OUT) en la videocámara o consola de videojuegos. 4 Encienda su televisor y encienda la videocámara o consola de videojuegos. www.insigniaproducts.com 13