Invacare ROZE Owners Manual - Page 29

TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES LÉGENDE DES SYMBOLES 28 REMARQUES SPÉCIALES 31 EMPLACEMENT DES ÉTIQUETTES 32 PARAMÈTRES DU PRODUIT 33 Lève-personne Roze...33 SECTION 1-DIRECTIVES GÉNÉRALES 34 Poids maximum...34 Assemblage du lève-personne ...34 L'utilisation du lève-personne...35 Le soulèvement du patient...35 Le transfert d'un patient ...35 L'entretien...35 SECTION 2-MONTAGE 36 Montage du lève-personne...36 Montage du mât à la base ...36 Montage du coussin pour genoux au montage de mât 36 Montage du repose-pieds au montage du mât...36 La fixation du support de chargeur de pile au mur...37 La fixation du chargeur de pile au mât ...37 SECTION 3-FONCTIONNEMENT 38 Le fonctionnement du lève-personne...38 Le blocage/déblocage des roulettes arrières...38 Le soulèvement/l'abaissement du lève-personne ...38 La fermeture/l'ouverture des jambes ...38 L'utilisation de l'arrêt d'urgence ...38 L'activation du déverrouillage mécanique d'urgence 39 Déverrouillage d'urgence primaire ...39 Déverrouillage d'urgence secondaire ...39 Le chargement de la pile...39 SECTION 4-LE SOULÈVEMENT DU PATIENT 40 Fixation du lève-personne...40 Le soulèvement du patient...41 Déplacer le patient...43 SECTION 5-LE TRANSFERT D'UN PATIENT 44 Transfert vers une toilette...45 Le transfert vers un fauteuil roulant ...46 Transfert du patient vers un lit ...46 SECTION 6-DÉPANNAGE 47 Part No. 1150703 29 Lève-personne Roze™