Invacare ROZE Owners Manual - Page 47

Dépannage, SymptÔmes, ProblÈmes, Solutions

Page 47 highlights

SECTION 6-DÉPANNAGE SECTION 6-DÉPANNAGE SYMPTÔMES Les pivots émettent un son bruyant ou sec. L'actionneur électrique ne s'élève pas lorsqu'on appuie sur le bouton. PROBLÈMES SOLUTIONS L'appareil requiert une lubrification. Refer to La lubrification du lève-personne on page 64. Les connecteurs de la commande manuelle ou de l'actionneur sont desserrés. La pile est faible. Chargez les piles. Refer to Le chargement de la pile on page 39. Le bouton d'arrêt d'urgence ROUGE est ENFONCÉ. Effectuez une rotation du bouton d'arrêt d'urgence ROUGE dans le SENS HORAIRE jusqu'à ce qu'il se remette en place. La pile n'est pas connectée correctement à Rebranchez la pile à la boîte de commande Refer la boîte de commande. to Le chargement de la pile on page 39. Bruit inusité provenant du bras du lève-personne. Les bras du lève-personne ne s'abaissent pas à partir de la position supérieure. Les jambes ne s'ouvrent pas et ne se referment pas correctement. Les bornes de raccordement sont endommagées. L'actionneur électrique requiert un entretien ou la charge est trop lourde. L'actionneur est usé ou abîmé ou l'axe est courbé. Les bras du lève-personne requièrent une charge minimale pour s'abaisser à partir de la position supérieure. Les actionneurs peuvent être usés ou endommagés, ou l'axe est plié. Remplacez le bloc-batteries. Refer to Le chargement de la pile on page 39. Reportez-vous à la Remplacement de l'actionneur électrique on page 49. Reportez-vous à la Remplacement de l'actionneur électrique on page 49. Poussez légèrement sur les bras du lève-personne. Refer to Remplacement des actionneurs de jambes on page 50. REMARQUE: Si les problèmes persistent à la suite des actions suggérées, communiquez avec votre détaillant ou Invacare. Part No. 1150703 47 Lève-personne Roze™

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

SECTION 6—DÉPANNAGE
Part No. 1150703
47
Lève-personne Roze™
SECTION 6—DÉPANNAGE
REMARQUE: Si les problèmes persistent à la suite des actions suggérées, communiquez avec votre détaillant ou Invacare.
SYMPTÔMES
PROBLÈMES
SOLUTIONS
Les pivots émettent un son bruyant ou sec.
L'appareil requiert une lubrification.
Refer to La lubrification du lève-personne
on
page 64.
L'actionneur électrique ne s'élève pas
lorsqu'on appuie sur le bouton.
Les connecteurs de la commande manuelle
ou de l'actionneur sont desserrés.
La pile est faible.
Le bouton d'arrêt d'urgence ROUGE est
ENFONCÉ.
La pile n'est pas connectée correctement à
la boîte de commande.
Les bornes de raccordement sont endom-
magées.
L'actionneur électrique requiert un entre-
tien ou la charge est trop lourde.
Chargez les piles. Refer to Le chargement de la
pile
on page 39.
Effectuez une rotation du bouton d'arrêt
d'urgence ROUGE dans le SENS HORAIRE
jusqu'à ce qu'il se remette en place.
Rebranchez la pile à la boîte de commande Refer
to Le chargement de la pile
on page 39.
Remplacez le bloc-batteries. Refer to Le charge-
ment de la pile
on page 39.
Reportez-vous à la Remplacement de l'actionneur
électrique
on page 49.
Bruit inusité provenant du bras du
lève-personne.
L'actionneur est usé ou abîmé ou l'axe est
courbé.
Reportez-vous à la Remplacement de l'actionneur
électrique
on page 49.
Les bras du lève-personne ne s'abaissent pas à
partir de la position supérieure.
Les bras du lève-personne requièrent une
charge minimale pour s'abaisser à partir de
la position supérieure.
Poussez légèrement sur les bras du lève-per-
sonne.
Les jambes ne s'ouvrent pas et ne se
referment pas correctement.
Les actionneurs peuvent être usés ou
endommagés, ou l'axe est plié.
Refer to Remplacement des actionneurs de
jambes
on page 50.