Kenmore 2982 Quick Start Guide - Page 3

Iitri, 1£ T£1?£rrtira, 1£[ Aiir, It}iilti81, Iitii81il, Aitiiatiii, A Labia

Page 3 highlights

Hemotsenidsoumocuidaddoeproporcionaasrulenuevlaavadolraascaracteristmica&ssconvenienytfe&sciledseusarU. seestaguiaparaayudarle ausasrulavadodraemodoeptimCo.onsulsteuManudael useycuidadpoaraobteneinrstrucciomne&ssdetalladPasa.racontactealCr entrdee servicio tecnico Sears, sirvase Ilamar al 1-800-4-MY-HOME ®(1-800-469-4663). Peligre de Cheque El_ctrico Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de 3 terminales. No quite la terminal de conexibn a tierra. No use un adaptador. No use un cable el_ctrico de extensi6n. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o cheque el_ctrico. ?UESTa£1 aABSHA Mida el detergente y vi@talo en la lavadora. Ponga la carga seleccionada de mode que quede suelta en la lavadora. Coloque las prendas de manera uniforme alrededor del agitador para mantener el equilibrio. Paso opcional: Vierta una medida de blanqueador liquido con cloro en el dep6sito de blanqueador liquido con cloro (en algunos modelos). Paso opcional: Vierta el suavizante liquido de telas en el depSsito de suavizante liquido de telas (en algunos modelos). Cierre la tapa. Seleccione el ciclo, nivel de agua, nivel de suciedad, temperatura y opci6n de enjuague segQn la carga. Jale la perilla del selector de ciclos (temporizador) para poner la lavadora en marcha. Oprima la perilla del selector de ciclos (temporizador) para detener la lavadora. J 8IITRI[ 1£ T£1?£RRTIRA 1£[ AIIR • Deber& seleccionar la temperatura del agua de lavado/enjuague basado en el tipo de carga que este lavando. • Use siempre el agua de lavado m&s caliente que la tela pueda resistir y siga las recomendaciones de las etiquetas de las prendas. Consulte el Manual de use y cuidado para ver el use recomendado. • De acuerdo con la ubicaci6n, la temperatura del agua variar en funci6n de la estaci6n del afio. La velocidad del Ilenado puede tambien variar segQn que temperatura de agua se seleccion6. J W10026675A Peligro de Incendie Nunca coloque en la lavadora artculos que est_n humedecidos con gasolina o cualquier otro liquidoinflamable. Ninguna lavadora puede eliminar completamente el aceite. No seque ningdn articulo que haya tenido alguna vez cualquier tipo de aceite (incluyendo aceites de cocina). No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, explosi6n o incendio. IIIIIT}IilTI81 II IITII81il AITIIATIII II {A lABIA La detecci6n autom&tica de la carga lena la lavadora hasta el nivel de agua m&s eficaz para la carga. La m&quina agregar& agua hasta un nivel bajo y luego agitar& per un periodo de tiempo corto para saturar la carga. La lavadora continQa len&ndose de agua entonces, hasta el nivel de agua que la m&quina detecta come el correcto para la carga de lavado actual. Para asegurar que la lavadora calcule la cantidad de agua adecuada para el tamafio de la carga, no abra la tapa ni detenga la lavadora una \ vez que haya comenzado el ciclo de lavado. J Un enjuague (One Rinse) Este es el enjuague al final de cada ciclo. Segundo enjuague (2nd Rinse) Ella esta opci6n para un segundo ciclo de enjuague autom&tico. J } ContinQa al reverse

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6

Hemos
tenido
sumo
cuidado
deproporcionarle
asunueva
lavadora
lascaracteristicas
m&s
convenientes
yf&ciles
deusar.
Useestaguiaparaayudarle
ausar
sulavadora
demode
optimo.
Consulte
suManual
deuseycuidado
paraobtener
instrucciones
m&s
detalladas.
Paracontactar
elCentre
de
servicio tecnico Sears, sirvase Ilamar al 1-800-4-MY-HOME ®(1-800-469-4663).
Peligre
de Cheque
El_ctrico
Conecte
a un
contacto
de
pared de conexi6n
a tierra
de
3
terminales.
No quite
la
terminal
de conexibn
a tierra.
No use un adaptador.
No
use
un cable
el_ctrico
de extensi6n.
No seguir estas instrucciones
puede ocasionar
la
muerte,
incendio
o
cheque
el_ctrico.
Peligro
de
Incendie
Nunca
coloque
en
la
lavadora
artculos
que
est_n
humedecidos
con gasolina o cualquier
otro
liquidoinflamable.
Ninguna
lavadora
puede eliminar
completamente
el
aceite.
No seque
ningdn
articulo
que haya tenido
alguna vez
cualquier
tipo
de aceite (incluyendo
aceites
de cocina).
No seguir
estas
instrucciones
puede
ocasionar
la
muerte,
explosi6n
o incendio.
?UESTa£1 aABSHA
Mida el detergente
y vi@talo en la lavadora.
Ponga
la carga seleccionada
de mode que quede
suelta
en la lavadora.
Coloque
las prendas
de manera
uniforme
alrededor
del agitador
para mantener
el equilibrio.
Paso opcional:
Vierta una medida
de blanqueador
liquido
con cloro en el dep6sito
de blanqueador
liquido con cloro
(en algunos
modelos).
Paso opcional:
Vierta el suavizante
liquido de telas en el
depSsito de suavizante liquido de telas (en algunos modelos).
Cierre la tapa.
Seleccione
el ciclo,
nivel de agua, nivel de suciedad,
temperatura
y opci6n
de enjuague
segQn la carga.
Jale la perilla del selector
de ciclos
(temporizador)
para poner
la lavadora
en marcha.
Oprima
la perilla del selector
de ciclos
(temporizador)
para detener
la lavadora.
J
8IITRI[
1£ T£1?£RRTIRA
1£[ AIIR
Deber& seleccionar
la temperatura
del agua de
lavado/enjuague
basado
en el tipo de carga
que
este lavando.
Use siempre
el agua de lavado
m&s caliente
que
la tela pueda resistir
y siga las recomendaciones
de las etiquetas
de las prendas.
Consulte
el Manual
de use y cuidado
para ver el use recomendado.
• De acuerdo
con la ubicaci6n,
la temperatura
del agua
variar en funci6n
de la estaci6n
del afio.
La
velocidad
del Ilenado puede
tambien
variar segQn que
temperatura
de agua se seleccion6.
W10026675A
J
\
IIIIIT}IilTI81
II
IITII81il
AITIIATIII
II
{A lABIA
La detecci6n
autom&tica de la carga
lena la lavadora
hasta
el nivel de agua m&s eficaz para la carga. La m&quina
agregar&
agua hasta un nivel bajo y luego agitar& per un periodo de tiempo
corto para saturar
la carga. La lavadora
continQa len&ndose
de
agua entonces,
hasta el nivel de agua que la m&quina detecta
come el correcto para la carga de lavado
actual. Para asegurar
que la lavadora calcule
la cantidad
de agua adecuada
para el
tamafio de la carga, no abra la tapa ni detenga
la lavadora
una
vez que haya comenzado
el ciclo de lavado.
J
Un
enjuague
(One
Rinse)
Este es el enjuague
al final de cada ciclo.
Segundo
enjuague
(2nd
Rinse)
Ella
esta opci6n
para un segundo
ciclo de enjuague
autom&tico.
J
}
ContinQa
al reverse