Kenmore 3103 Installation Instructions - Page 19

Construccion, armario, adecuado, Seile, las aperturas, L Conecte, la estufa, al suministro, de gas

Page 19 highlights

| Construccion del armario Proporcione un suministro de gas Para eliminar el riesgo de quemaduras o adecuado de fuego tratando de alcanzar algo pot encima de las zonas calientes, evite de colocar articulos sobre la cocina. Si cree necesitar este espacio, el riesgo puede disminuir si instala un sombrerete que proteja horizontalmente un minimo de 5" (12.7cm) sobre la base del armario. Preparacion del mostrador • Las extremidades de la cocina sobrepasan el horde de su mostrador. • Si tiene un mostrador con las extremidades Cu_indo se envia de la f_ibrica, esta unidad ha sido ajustada para operar con un mOltiple de admisi6n para gas natural de 4" (10.16 cm)(1.0 kPa). Un regulador de presi6n convertible esta conectado a la wilvula distribuidora y DEBE set conectado con la tuberia del suministro de gas. Si el juego de conversi6n del propano LP/Propano se ha utilizado, sigue las instrucciones proporcionadas el juego para convertir el regulador de presi6n al uso de LP/Propano. cuadradas (planas), no se necesita ninguna preparaci6n del mostrador. El reborde de frente de mostradores moldeados se debe de tenet cuidado durante la instalaci6n de la estufa para no obstruir el flujo de aire de combusti6n y ventilaci6n deben tenet hordes moldeados a 3/4" (1.9cm) a partir de cada extremidad de la apertura (Figura 2). • Los mostradores enazulejos deber_in necesitar un recorte de 3/4" (1.9 cm) a partit de cada extremidad y/o un horde redondeado aplanado (Figura 2). Para la operaci6n apropriada, la m_ixima presi6n de entrada al regulador no debe execeder la presi6n de una columna de agua de 14"(35,56 cm) (3.5 kPa). La presi6n de entrada al regulador debe set pot Io menos 1 " (.25 kPa) m_is grande que la wilvula distribuidora.Ejemplos: Si regulador se pone para el gas natural con una presi6n de 4"(10,16 cm), la presi6n de entrada al regulador debe set pot Io menos 5"(12.60 cm); si el regulador se ha convertido para gas LP/Propane 10"(25,4 cm)la presi6n de entrada al regulador debe set pot Io menos 11 "(27,9 cm). (81 cm) Mostrador moldeado o (1.9 cm) enazulejo recortado 3/4" (1,9 cm) hacia atr_s en las esquinas de frente de la abertura del I Figura 2 mostrador. Si el ancho de la abertura del mostrador es m_s grande que 30 1/16" (76,4 cm), ajuste alas dimensiones como para el 3/4" (1.9). • Para la Anchura existente del Recorte de el Un examen de detection de fugas del aparato debe ser realizado segOn las instrucciones en el paso 4, La linea de fuente de gas debe set de 1/2" o de 3A". Seile las aperturas sella todas las aperturas en la pared detr_is de la estufa y en el suelo debajo de la estufa despu_s que la linea del suministro de gas sea instalada. 29"(73,7 cm) (Figura 2 3/16" 5 cm) 3): 2 3/16" (5.56 cm) Quite el 2 3/16" material de frente parte posteriora. 1%" de a la 30" (3,2 cm) I (76.2 cm) 311/2"z (81 cm) Mostrador moldeado o !jo recortado 3/4" (1,9 cm) hacia atr_s en las esquinas de frente de la abertura del mostrador. Figura 3 L Conecte la estufa al suministro de gas Importante: Quite todo el material de embalaje y literatura de la estufa antes de conectar el gas y la fuente el_ctrica. Para evitar fugas, aplique sellador de tuberias en todas las partes roscadas machos (exterior) de la tuberia. El regulador se encuentra en el lugar que se muestra en la illustration. (Figura 4) • El mostrador deber set nivelado. Coloque un nivelador sobre el mostrador, primero de lado a lado y luego del frente hacia atr_is. Si el mostrador no est_S nivelado, la cocina no estate1 nivelada. El homo debe set nivelado para tenet resultados satisfactorios al hornear. Las extremidades de la plancha de la cocinar sobrepasan los hordes de la abertura del mostrador. No permita que el regulador gire sobre la tuberi,i al apretar las uniones, Figura 4 UBICACION DEL REGULADOR DE PRESION 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

|
Construccion
del
armario
Para eliminar el riesgo de quemaduras o
de fuego tratando de alcanzar algo pot encima de las
zonas calientes, evite de colocar articulos sobre la cocina.
Si cree necesitar este espacio, el riesgo puede disminuir si
instala un sombrerete que proteja horizontalmente
un
minimo de 5" (12.7cm) sobre la base del armario.
Preparacion
del mostrador
• Las extremidades
de la cocina sobrepasan el horde de
su mostrador.
• Si tiene
un
mostrador
con
las
extremidades
cuadradas
(planas),
no
se
necesita
ninguna
preparaci6n
del mostrador.
El reborde
de frente
de mostradores
moldeados
deben tenet
hordes moldeados
a 3/4"
(1.9cm) a partir
de cada extremidad
de la apertura
(Figura 2).
• Los mostradores
enazulejos
deber_in necesitar un
recorte de 3/4"
(1.9 cm) a partit
de cada extremidad
y/o un horde redondeado
aplanado (Figura 2).
(81
cm)
Mostrador
moldeado
o
enazulejo
recortado
3/4"
(1,9 cm)
hacia
atr_s
en
las
esquinas
de
(1.9
cm)
frente
de
la
abertura
del
I
Figura
2
mostrador.
Si el ancho
de
la abertura
del
mostrador
es m_s
grande
que
30
1/16"
(76,4
cm),
ajuste
alas
dimensiones
como para el 3/4"
(1.9).
• Para
la
Anchura
existente
del
29"(73,7
cm) (Figura
3):
2
3/16"
2
3/16"
(5.56 cm)
5 cm)
Recorte
de
el
Quite
el
2 3/16"
de
material
de
frente
a la
parte
posteriora.
1%"
30"
(76.2
cm)
311/2"z
(81
cm)
Mostrador
moldeado
o
!jo
recortado
3/4"
(1,9 cm)
hacia
atr_s
en
las
esquinas
de
(3,2
cm)
frente
de
la
abertura
del
mostrador.
I
Figura
3
• El
mostrador
deber
set
nivelado.
Coloque
un
nivelador
sobre el mostrador,
primero
de lado a
lado
y
luego
del frente
hacia atr_is. Si el mostrador
no est_S
nivelado,
la cocina
no estate1 nivelada.
El homo
debe
set nivelado
para tenet
resultados
satisfactorios
al
hornear.
Las extremidades
de la plancha de la cocinar
sobrepasan los hordes de la abertura del mostrador.
Proporcione
un
suministro
de
gas
adecuado
Cu_indo
se envia de la f_ibrica, esta unidad
ha sido
ajustada para operar con un mOltiple de admisi6n
para
gas natural de 4" (10.16 cm)(1.0
kPa). Un regulador
de
presi6n convertible
esta conectado
a la wilvula
distribuidora
y DEBE set conectado
con la tuberia del
suministro
de gas. Si el juego de conversi6n del propano
LP/Propano se ha utilizado,
sigue las instrucciones
proporcionadas
el juego para convertir
el regulador
de
presi6n al uso de LP/Propano.
se debe de tenet cuidado durante
la instalaci6n de la
estufa para no obstruir
el flujo de aire de combusti6n
y
ventilaci6n
Para la operaci6n
apropriada,
la m_ixima presi6n de
entrada al regulador
no debe execeder la presi6n de una
columna
de agua de 14"(35,56
cm) (3.5 kPa). La presi6n
de entrada al regulador
debe set pot Io menos 1 " (.25
kPa) m_is grande
que la wilvula distribuidora.Ejemplos:
Si
regulador
se pone para el gas natural con una presi6n de
4"(10,16
cm), la presi6n de entrada al regulador
debe
set pot Io menos 5"(12.60
cm); si el regulador
se ha
convertido
para gas LP/Propane 10"(25,4
cm)la
presi6n
de entrada al regulador
debe set pot Io menos 11 "(27,9
cm).
Un examen de detection
de fugas del aparato debe ser
realizado segOn las instrucciones
en el paso 4,
La linea de fuente
de gas debe set de 1/2" o de 3A".
Seile
las aperturas
sella todas las aperturas en la pared detr_is de la estufa y
en el suelo debajo de la estufa despu_s que la linea del
suministro de gas sea instalada.
L Conecte
la estufa
al suministro
de gas
Importante:
Quite todo el material
de embalaje y
literatura
de la estufa antes de conectar el gas y la
fuente
el_ctrica.
Para evitar fugas, aplique
sellador de tuberias en
todas las partes roscadas
machos (exterior)
de la
tuberia.
El regulador
se
encuentra
en el lugar que
se muestra en la
illustration.
(Figura 4)
No
permita
que
el
regulador
gire
sobre
la
tuberi,i
al apretar
las
uniones,
Figura
4
UBICACION DEL
REGULADOR DE PRESION
19