Kenmore 4102 Installation Instructions - Page 13

Sears y solicitar

Get Kenmore 4102 - Elite 30 in. Slide-In Electric Range PDF manuals and user guides View all Kenmore 4102 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 13 highlights

LA INSTALACION Y EL SERVICIO DEBEN SER EFECTUADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO. IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCClONES PARA USO DEL INSPECTOR LOCAL DE ELECTRIClDAD. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCClONES PARA REFERENCIA FUTURA, NOTA: Para la abertura amplia de corte de 29" (73,7 cm), tiene que Ilamar al Centro de Servicios Sears y solicitar paneles laterales opcionales. (76.230"cm)M, rnMrn. !_--___ ,_1 Despejar el reborde ancho de la cocina tal como se muestra en la seccion Preparaci6n de la Mesada (ver p_igina 15). 30" Min.(yea lanota3) (76.2 cm) Min. (vea la nota 3) La superficie debe estar p ana y nivelada (area sombreada 18" Min. ½ "Mio. Min. (45.7 cm) Min. Lije la parte elevade del horde para obtener las 31 5/16" (81 cm) de ancho del reborde de la plancha de cocinar. I Localise las puertas del armario 1 " (2.5 ¢m) rain. del huecode la abertura. 24" Min. (61 cm) Min. La caja de empalmes o el enchufe de conexiOn con la tierra deberia situarse de 8" a 17" (20.3 - 43.2 cm) del armario derecho y de 2" a 4" (5.1-10.2 cm) del suelo. E IMPORTANTE: El ancho de la cubierta y el armario debe de set igual al ancho del torte. E No instale la unidad en el gabinete si no ha leido esta p_igina. A ALTURA ' (Debajo de la cubierta) " B. ANcHO C. ANCHO DE L#' DI PRQFUNDIDAD ".ANCHO PLANCHA BE TOTAL ALA FRENTE DE RECORTADO _** COCINAR DE LA ESTUFA (cubierta y armario) 35 5/8" (90.5 cm} 36 5/8" (93 cm) 30" (76,2 cm} 31 5/16" (79.5 cm) 28 5/16" (71,9 cm} 30±1/16" (76,2±0,15 cm} I=. PROFUNDIDAD DE RECORTADO, GI ALTURA DEL MOSTRADOR 21 3/4" (55,2 cm) Min. 36 5/8" (93 cm) Max. 22 1/8" (56,2cm) Max 135 5/8" (90.5cm) min. 24" (61 cm) Min. con un protector trasero. Imprimido en los Estados Unidos P/N 318201610 (0604) Rev. D English - pages 1-12 EspaF_ol- paginas 13-24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
LA
INSTALACION
Y
EL SERVICIO DEBEN SER EFECTUADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO.
IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCClONES PARA USO DEL INSPECTOR LOCAL DE ELECTRIClDAD.
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCClONES PARA REFERENCIA FUTURA,
NOTA: Para la abertura
amplia
de corte de 29"
(76.230"cm)MrnMrn.
,
(73,7 cm), tiene que Ilamar al Centro de Servicios
!_--___
,_1
Sears y solicitar
paneles
laterales
opcionales.
Despejar el reborde ancho de la cocina tal como
se muestra
en la seccion
Preparaci6n
de la
Mesada
(ver p_igina 15).
30"Min.
(yea
lanota
3)
(76.2 cm) Min. (vea la nota 3)
La superficie
debe estar
p ana y
nivelada
(area sombreada
½ "Mio.
18" Min.
Min.
(45.7 cm) Min.
Lije la parte
elevade del horde
para obtener las
31 5/16"
(81 cm) de ancho
del reborde de la
plancha de
cocinar.
I
Localise las puertas
del armario 1" (2.5 ¢m)
rain. del huecode la abertura.
24" Min.
(61 cm) Min.
La caja de empalmes o el enchufe de conexiOn con la tierra deberia
situarse de 8" a 17" (20.3 - 43.2 cm) del armario derecho y de 2" a 4"
(5.1-10.2
cm) del suelo.
IMPORTANTE:
El
ancho
de
la
cubierta
y
el
armario
debe
de
set
igual
al
ancho
del
torte.
E
E
No instale la unidad
en el gabinete
si no ha leido
esta p_igina.
A
ALTURA
'
B. ANcHO
C. ANCHO DE L#'
DI PRQFUNDIDAD
(Debajo
de la
PLANCHA
BE
TOTAL ALA
FRENTE
cubierta)
"
COCINAR
DE LA ESTUFA
35 5/8" (90.5 cm}
30"
(76,2 cm}
31 5/16"
28 5/16"
(71,9 cm}
36 5/8"
(93 cm)
(79.5 cm)
".ANCHO
DE RECORTADO _**
(cubierta
y armario)
30±1/16"
(76,2±0,15
cm}
I=. PROFUNDIDAD DE
GI ALTURA
DEL
RECORTADO,
MOSTRADOR
21 3/4"
(55,2 cm) Min.
36 5/8" (93 cm) Max.
22 1/8" (56,2cm)
Max
135 5/8" (90.5cm)
min.
24"
(61 cm) Min. con
un protector
trasero.
Imprimido
en los Estados Unidos
P/N 318201610
(0604)
Rev. D
English - pages 1-12
EspaF_ol- paginas
13-24