Kenmore 7800 Installation Instructions - Page 28

Conversiones De Gas

Page 28 highlights

CONVERSIONES DE GAS Las conversiones de gas natural a gas LP o de gas LP a gas natural deberan ser hechas por un instalador calificado, 2. Desenchufe la estufa o desconecte el suministro de energfa. B Peligro de Explosi6n Use una linea de suministro de gas nueva con aprobaci6n de CSA international. Instale una v_lvula de cierre. Apriete firmemente todas las conexiones de gas. Si se conecta a un suministro de gas L.P., la presi6n no debe exceder una columna de agua de 36 cm (14") y debe ser verificada por una persona calificada. Ejemplos de una persona calificada incluyen: personal de servicio del sistema de ealefacei6n con licencia, personal autorizado de la compa_ia de gas, y personal autorizado para dar servicio. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, explosi6n o incendio. A ,,,_ C........... A. A la estufa B. Vblvulade cierre (posicidn cerrada) C. Lfnea de suministro de gas Cbmo convertir el regulador de la presibn del gas 1. Ubique el regulador de la presidn del gas en la parte posterior de la estufa. A. Regulador de lapresidn de gas IMPORTANTE: No quite el regulador de la presi6n de gas, 2= Desenrosque el tap6n regulador de forma hexagonal del regulador y quite el pasador del mismo, A Peligro de Vuelco Un ni_o o un adulto puede volcar accidentalmente la estufa y resultar muerto, Conecte el soporte anti-vuelco a la pata trasera de la estufa. Si traslada de lugar la estufa, vuelva a conectar el soporte anti-vuelco. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte o quemaduras graves en niSos y adultos. 1. Gire la vMvula de cierre manual a la posici6n de cierre. 28 A. Pasador del regulador B. Tapdn del regulador 3= De vuelta al pasador del regulador y encajelo con firmeza en su lugar. A A. Posicidn de gas natural B. Posicidn de gas LP 4. Enrosque el tap6n hexagonal del regulador firmemente en su lugar. No apriete demasiado.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

CONVERSIONES DE GAS
Las conversiones
de gas natural a gas LP o de gas LP a gas
natural deberan ser hechas
por un instalador
calificado,
Peligro de
Explosi6n
Use
una linea
de suministro
de gas nueva con
aprobaci6n
de CSA international.
Instale
una v_lvula
de cierre.
Apriete
firmemente
todas
las
conexiones
de gas.
Si
se conecta
a
un
suministro
de
gas
L.P.,
la
presi6n
no
debe
exceder
una
columna
de agua de 36 cm (14") y
debe
ser verificada
por
una persona
calificada.
Ejemplos
de una
persona
calificada
incluyen:
personal
de servicio del sistema
de ealefacei6n
con
licencia,
personal
autorizado
de la compa_ia
de
gas,
y
personal
autorizado
para dar servicio.
No seguir
estas
instrucciones
puede
ocasionar
la
muerte,
explosi6n
o incendio.
2.
Desenchufe
la estufa o desconecte
el suministro
de energfa.
............................................................
B
A
,,,_
..............................
C
A. A la
estufa
B. Vblvula de cierre (posicidn cerrada)
C. Lfnea de suministro de gas
Cbmo
convertir
el regulador
de la presibn
del gas
1.
Ubique el regulador
de la presidn del gas en la parte posterior
de
la estufa.
2=
A. Regulador de la presidn de gas
IMPORTANTE:
No quite el regulador
de la presi6n de gas,
Desenrosque
el tap6n
regulador
de forma hexagonal
del
regulador
y quite el pasador
del mismo,
Peligro
de Vuelco
Un
ni_o
o un adulto
puede volcar
accidentalmente
la estufa
y resultar
muerto,
Conecte
el
soporte
anti-vuelco
a
la pata
trasera
de
la
estufa.
Si traslada
de lugar
la estufa,
vuelva
a conectar
el soporte
anti-vuelco.
No seguir
estas
instrucciones
puede
ocasionar
la muerte
o quemaduras
graves
en niSos
y
adultos.
1.
Gire la vMvula de cierre manual a la posici6n
de cierre.
3=
4.
A
A. Pasador del regulador
B. Tapdn del regulador
De vuelta al pasador
del regulador
y encajelo
con firmeza
en
su lugar.
A
A. Posicidn
de gas natural
B. Posicidn
de gas LP
Enrosque el tap6n
hexagonal
del regulador
firmemente
en su
lugar. No apriete demasiado.
28