Kenmore 7962 User Instructions - Page 11

Instrucciones Para El Usuario De La Secadora, Seguridad De La Secadora

Page 11 highlights

INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO DE LA SECADORA En el espacio a continuacion, anote el nOmero completo de modelo y serie asi como la fecha de compra. Usted puede encontrar esta informacion en la etiqueta con el nOmero de modelo y de serie ubicada en el producto. Tenga esta informacion disponible para facilitarle la obtencion de asistencia o servicio con prontitud siempre que Ilame a Sears con respecto a su electrodomestico, N_mero de modelo N_mero de serie Fecha de compra Guarde estas instrucciones para referencia futura. y su comprobante de compra SEGURIDAD DE LA SECADORA Su seguridad y la seguridad de los demos es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual yen su electrodomestico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el simbolo de advertencia de seguridad. Este simbolo le llama la atenci6n sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesi6n a usted y a los demas. Todos los mensajes de seguridad iran a continuaci6n del simbolo de advertencia de seguridad y de la palabra "PELIGRO" o "ADVERTENCIA". Estas palabras significan: Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesibn grave. Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesibn grave. Todos los mensajes de seguridad le diran el peligro potencial, le diran c6mo reducir las posibilidades de sufrir una lesi6n y Io que puede suceder si no se siguen las instrucciones. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: A fin de reducir el riesgo de incendio, descarga electrica o de dado a las personas que usen la secadora, deben seguirse las precauciones basicas, incluidas las siguientes: [] Lea todas las instrucciones antes de usar la secadora. [] No coloque los objetos expuestos a aceite para cocinar en su secadora. Los objetos expuestos a aceites para cocinar pueden contribuir a una reacci6n quimica que podria causar que una carga se inflame. [] No seque articulos que ya se hayan limpiado, lavado, remojado o manchado con gasolina, disolventes de limpieza en seco, u otras sustancias inflamables o explosivas ya que despiden vapores que pueden encenderse o causar una explosi6n. [] No permita que jueguen los nidos sobre o dentro de la secadora. Es necesaria la cuidadosa vigilancia de los nidos toda vez que se use la secadora cerca de ellos. [] Quite la puerta de la secadora al compartimiento de secado antes de ponerla fuera de funcionamiento o de descartarla. [] No introduzca las manos en la secadora cuando el tambor esta en movimiento. [] No instale o almacene esta secadora donde estara expuesta a agua o a la intemperie. [] No trate de forzar los controles. [] No repare o reemplace ninguna pieza de la secadora ni trate de repararla a menos que esto se recomiende especificamente en el Manual del propietario o en instrucciones de reparaci6n publicadas para el usuario que usted comprenda y s61o si cuenta con la experiencia necesaria para Ilevar a cabo dicha reparaci6n. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO DE LA SECADORA
En el espacio
a continuacion,
anote el nOmero completo
de
N_mero de
modelo
modelo y serie asi como
la fecha de compra.
Usted
puede
encontrar
esta informacion
en la etiqueta
con el nOmero de
N_mero de
serie
modelo y de serie ubicada
en el producto.
Tenga esta informacion
disponible
para facilitarle
la obtencion
de
Fecha
de compra
asistencia
o servicio
con prontitud
siempre que Ilame a Sears
Guarde
estas
instrucciones
y su comprobante
de compra
con respecto
a su electrodomestico,
para
referencia
futura.
SEGURIDAD DE LA SECADORA
Su
seguridad
y la seguridad
de los demos
es muy importante.
Hemos incluido
muchos
mensajes
importantes
de seguridad
en este manual yen
su electrodomestico.
Lea y obedezca
siempre
todos
los mensajes de seguridad.
Este es el simbolo
de advertencia
de seguridad.
Este simbolo
le llama la atenci6n
sobre peligros
potenciales
que pueden
ocasionar
la muerte
o una lesi6n a
usted y a los demas.
Todos
los mensajes de seguridad
iran a continuaci6n
del simbolo
de advertencia
de seguridad
y de la palabra
"PELIGRO"
o "ADVERTENCIA".
Estas palabras
significan:
Si no sigue las instrucciones
de inmediato,
usted
puede
morir o sufrir una lesibn grave.
Si no sigue las instrucciones,
usted
puede
morir
o sufrir
una lesibn grave.
Todos los mensajes
de seguridad
le diran el peligro
potencial,
le diran c6mo reducir
las posibilidades
de sufrir una lesi6n y Io que
puede suceder si no se siguen
las instrucciones.
INSTRUCCIONES
IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA:
A fin de reducir
el riesgo de incendio,
descarga
electrica
o de dado a las personas
que usen
la secadora,
deben seguirse
las precauciones
basicas,
incluidas
las siguientes:
[]
Lea todas
las instrucciones
antes de usar la secadora.
[]
No coloque
los objetos
expuestos
a aceite
para cocinar
en su secadora.
Los objetos
expuestos
a aceites
para
cocinar
pueden
contribuir
a una reacci6n
quimica
que
podria causar
que una carga
se inflame.
[]
No seque articulos
que ya se hayan limpiado,
lavado,
remojado
o manchado
con gasolina,
disolventes
de
limpieza en seco,
u otras sustancias
inflamables
o
explosivas
ya que despiden
vapores
que pueden
encenderse
o causar
una explosi6n.
[]
No permita
que jueguen
los nidos sobre
o dentro de la
secadora.
Es necesaria
la cuidadosa
vigilancia
de los
nidos
toda vez que se use la secadora
cerca de ellos.
[]
Quite la puerta de la secadora
al compartimiento
de secado
antes de ponerla fuera de funcionamiento
o de descartarla.
[]
No introduzca
las manos en la secadora
cuando
el tambor
esta en movimiento.
[]
No instale o almacene
esta secadora
donde
estara
expuesta
a agua o a la intemperie.
[]
No trate
de forzar los controles.
[]
No repare o reemplace
ninguna
pieza de la secadora
ni
trate de repararla
a menos
que esto se recomiende
especificamente
en el Manual del propietario
o en
instrucciones
de reparaci6n
publicadas
para el usuario
que usted comprenda
y s61o si cuenta
con la experiencia
necesaria
para Ilevar a cabo dicha
reparaci6n.
GUARDE
ESTAS
INSTRUCCIONES
11