Kenwood CMOS-740HD Instruction Manual - Page 10

Avant utilisation / Procédure d'installation

Page 10 highlights

Avant utilisation / Procédure d'installation AVERTISSEMENT Pour éviter toute blessure et/ou incendie, veuillez prendre les précautions suivantes : • Afin d'éviter tout court-circuit, ne placez et ne laissez jamais d'objets métalliques (tels que des pièces de monnaie ou des outils en métal) dans l'appareil. • L'installation et le câblage de ce produit nécessite les compétences et l'expérience d'un spécialiste. Pour garantir la sécurité, veuillez demander à un technicien spécialisé d'installer l'unité. • Lorsque vous faites un trou pour installer la caméra, vérifiez l'emplacement des tuyaux, des réservoirs et du câblage et évitez de les toucher. Sinon, cela pourrait provoquer un incendie. • Lorsque vous faites un trou avec une perceuse, utilisez des lunettes de protection pour protéger vos yeux. ATTENTION Afin d'éviter d'endommager l'appareil, prenez les précautions suivantes : • Assurez-vous de mettre l'appareil à la masse sur une alimentation négative de 12V/24V CC. • Si un fusible doit être changé, remplacez-le uniquement par un fusible neuf, de la valeur spécifiée. L'utilisation d'un fusible d'une valeur différente peut être la cause d'un mauvais fonctionnement de votre appareil. • N'utilisez pas vos propres vis. N'utilisez que les vis fournies. Si vous utilisez des vis inappropriées, vous risquez d'endommager l'appareil. REMARQUE • Ce produit est une caméra qui fournit des images en miroir (gauche et droite inversées). • Le téléviseur peut être connecté à une entrée vidéo RCA compatible avec la qualité d'image de la caméra HD, mais veuillez vérifier que le téléviseur que vous utilisez dispose d'une fonction d'activation de la marche arrière. • Ce produit est conçu pour compléter la vue arrière du conducteur, mais les images de la caméra ne permettent pas de voir tous les dangers et les obstacles. Lors des marches arrière, veillez à regarder derrière vous pour confirmer les vues de la caméra. • Ce produit est équipé d'un objectif grand angle, de sorte que les vues de près sont larges et les vues de loin sont étroites, ce qui peut fausser l'impression de distance. Veillez à regarder derrière vous lorsque vous reculez pour contrôler la vue. • Ne lavez pas votre voiture dans une station de lavage automatique ou avec un jet à haute pression. De l'eau pourrait pénétrer dans la caméra ou bien celle-ci risquerait de tomber. 10 | Français • Vérifiez le support de montage de la caméra avant de conduire. Les vis sont-elles desserrées ? - Le support de la caméra est-il bien fixé ? - Si la caméra de vue arrière se détache pendant que vous conduisez, elle peut causer un accident. • Avant d'installer définitivement l'appareil, connectez les fils temporairement pour vérifier que le raccordement est correct et que l'appareil et le système fonctionnent. • Lors du montage de cet appareil, vérifiez qu'aucun fil ne reste coincé entre l'appareil et les pièces métalliques et de montage qui l'entourent. • Ne montez pas cet appareil près de la sortie du chauffage, où il pourrait être endommagé par la chaleur, ni près des portes, où il risquerait d'être éclaboussé par l'eau de pluie. (N'installez jamais l'appareil dans des emplacements tels que mentionnés ci-avant, en raison du danger de dysfonctionnement causé par des températures élevées.) • Avant de percer les trous pour le montage, examinez toujours le verso de la surface que vous souhaitez percer. Ne pas percer dans la ligne d'échappement, les durites de frein, le câblage électrique ou d'autres éléments importants. • Si cet appareil est installé dans l'habitacle, fixez-le fermement de sorte qu'il ne se détache pas lorsque le véhicule est en mouvement, afin d'éviter tout accident ou blessure. • Si cet appareil est installé sous un siège avant, vérifiez qu'il n'entrave pas le mouvement du siège. Acheminez avec soin tous les fils et cordons autour du mécanisme de glissement de manière à ce qu'ils ne soient pas coincés ou pincés par le mécanisme, ce qui pourrait causer un court-circuit. Nettoyage et entretien • Si l'appareil est sale, nettoyez-le à l'aide d'un chiffon siliconé ou d'un chiffon doux. S'il est très sale, nettoyezle à l'aide d'un chiffon imbibé de détergent neutre puis essuyez-le. N'utilisez pas de chiffon rêche ni de liquide volatil (tel que de l'alcool ou du dissolvant) pour nettoyer l'appareil. Cela pourrait le rayer, le déformer, l'abîmer et/ou l'endommager. • Si l'objectif est sale, nettoyez-le soigneusement avec un chiffon doux imbibé d'eau. Ne frottez pas l'objectif avec un chiffon rêche ; vous risqueriez de le rayer. Procédure d'installation Cette section est pour l'installateur professionnel. Pour des raisons de sécurité, confiez le câblage et le montage à des professionnels. Consultez un revendeur d'audio pour automobile. 1 Afin d'éviter tout court-circuit, enlevez la clé du système d'allumage et déconnectez la batterie.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58

10
|
Français
• Vérifiez le support de montage de la caméra avant
de conduire.
Les vis sont-elles desserrées ?
- Le support de la caméra est-il bien fixé ?
- Si la caméra de vue arrière se détache pendant
que vous conduisez, elle peut causer un accident.
• Avant d'installer définitivement l'appareil, connectez les
fils temporairement pour vérifier que le raccordement
est correct et que l'appareil et le système fonctionnent.
• Lors du montage de cet appareil, vérifiez qu'aucun
fil ne reste coincé entre l'appareil et les pièces
métalliques et de montage qui l'entourent.
• Ne montez pas cet appareil près de la sortie du chauffage,
où il pourrait être endommagé par la chaleur, ni près
des portes, où il risquerait d'être éclaboussé par l'eau de
pluie. (N'installez jamais l'appareil dans des emplacements
tels que mentionnés ci-avant, en raison du danger de
dysfonctionnement causé par des températures élevées.)
• Avant de percer les trous pour le montage, examinez
toujours le verso de la surface que vous souhaitez
percer. Ne pas percer dans la ligne d'échappement,
les durites de frein, le câblage électrique ou d'autres
éléments importants.
• Si cet appareil est installé dans l'habitacle, fixez-le
fermement de sorte qu'il ne se détache pas lorsque
le véhicule est en mouvement, afin d'éviter tout
accident ou blessure.
• Si cet appareil est installé sous un siège avant,
vérifiez qu'il n'entrave pas le mouvement du siège.
Acheminez avec soin tous les fils et cordons autour
du mécanisme de glissement de manière à ce qu'ils
ne soient pas coincés ou pincés par le mécanisme,
ce qui pourrait causer un court-circuit.
Nettoyage et entretien
• Si l'appareil est sale, nettoyez-le à l'aide d'un chiffon
siliconé ou d'un chiffon doux. S'il est très sale, nettoyez-
le à l'aide d'un chiffon imbibé de détergent neutre puis
essuyez-le. N'utilisez pas de chiffon rêche ni de liquide
volatil (tel que de l'alcool ou du dissolvant) pour
nettoyer l'appareil. Cela pourrait le rayer, le déformer,
l'abîmer et/ou l'endommager.
• Si l'objectif est sale, nettoyez-le soigneusement avec
un chiffon doux imbibé d'eau. Ne frottez pas l'objectif
avec un chiffon rêche ; vous risqueriez de le rayer.
Procédure d’installation
Cette section est pour l'installateur professionnel.
Pour des raisons de sécurité, confiez le câblage
et le montage à des professionnels. Consultez un
revendeur d'audio pour automobile.
1
Afin d'éviter tout court-circuit, enlevez la clé
du système d'allumage et déconnectez la
-
batterie.
AVERTISSEMENT
Pour éviter toute blessure et/ou incendie,
veuillez prendre les précautions suivantes :
• Afin d'éviter tout court-circuit, ne placez et ne laissez
jamais d'objets métalliques (tels que des pièces de
monnaie ou des outils en métal) dans l'appareil.
• L'installation et le câblage de ce produit nécessite
les compétences et l'expérience d'un spécialiste.
Pour garantir la sécurité, veuillez demander à un
technicien spécialisé d'installer l'unité.
• Lorsque vous faites un trou pour installer la caméra,
vérifiez l'emplacement des tuyaux, des réservoirs
et du câblage et évitez de les toucher. Sinon, cela
pourrait provoquer un incendie.
• Lorsque vous faites un trou avec une perceuse, utilisez
des lunettes de protection pour protéger vos yeux.
ATTENTION
Afin d'éviter d'endommager l'appareil,
prenez les précautions suivantes :
• Assurez-vous de mettre l'appareil à la masse sur une
alimentation négative de 12V/24V CC.
• Si un fusible doit être changé, remplacez-le uniquement
par un fusible neuf, de la valeur spécifiée. L’utilisation
d’un fusible d’une valeur différente peut être la cause
d’un mauvais fonctionnement de votre appareil.
• N'utilisez pas vos propres vis. N'utilisez que les vis
fournies. Si vous utilisez des vis inappropriées, vous
risquez d'endommager l'appareil.
REMARQUE
• Ce produit est une caméra qui fournit des images en
miroir (gauche et droite inversées).
• Le téléviseur peut être connecté à une entrée vidéo
RCA compatible avec la qualité d'image de la caméra
HD, mais veuillez vérifier que le téléviseur que vous
utilisez dispose d'une fonction d'activation de la
marche arrière.
• Ce produit est conçu pour compléter la vue arrière
du conducteur, mais les images de la caméra ne
permettent pas de voir tous les dangers et les
obstacles. Lors des marches arrière, veillez à regarder
derrière vous pour confirmer les vues de la caméra.
• Ce produit est équipé d'un objectif grand angle, de
sorte que les vues de près sont larges et les vues de
loin sont étroites, ce qui peut fausser l'impression
de distance. Veillez à regarder derrière vous lorsque
vous reculez pour contrôler la vue.
• Ne lavez pas votre voiture dans une station de
lavage automatique ou avec un jet à haute pression.
De l'eau pourrait pénétrer dans la caméra ou bien
celle-ci risquerait de tomber.
Avant utilisation / Procédure d’installation