Kenwood TK-3360 Operation Manual 2 - Page 54

Signalisation À 5 TonalitÉs

Page 54 highlights

SIGNALISATION À 5 TONALITÉS La signalisation à 5 tonalités est activée ou désactivée par votre revendeur. Cette fonction n'ouvre le silencieux que lorsque l'émetteurrécepteur reçoit les 5 tonalités programmées sur votre émetteurrécepteur. Les émetteurs-récepteurs qui ne transmettent pas les tonalités correctes ne seront pas entendus. Remarque: Les fonctions de votre émetteur-récepteur comprennent soit la Signalisation à 5 tonalités soit la FleetSync {page 14} mais pas les deux. ÉMETTRE UN SELCALL (APPEL SÉLECTIF) Un selcall est un appel vocal vers une station particulière ou un groupe de stations. 1 Sélectionnez la zone et le canal souhaités. 2 Appuyez sur la touche Appel 1 ou Appel 2 pour transmettre les codes à 5 tonalités qui leur sont attribués. 3 Lorsque vous entendez une réponse, poursuivez la conversation en appuyant sur le commutateur PTT et en parlant dans le microphone. RECEVOIR SELCALL Si elle est activée par votre revendeur, une tonalité d'alerte retentit et le voyant DEL clignote lorsqu'un Selcall a été reçu. Pour répondre à l'appel, appuyez sur le commutateur PTT et parlez dans le microphone. • Pour mettre le haut-parleur en sourdine après avoir ouvert le silencieux, appuyez sur la touche programmée pour la fonction Surveillance. • Votre revendeur peut programmer la fonction Surveillance pour fermer à nouveau après une période de temps spécifique. • Si le transpondeur pour signalisation à 5 tonalités est programmé, un signal de reconnaissance revient à la station d'appel. • Si Alerte d'appel pour Signalisation à 5 tonalités est programmé, une tonalité d'alerte retentit lorsque les tonalités correctes sont reçues. F-16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228

F-16
SIGNALISATION À 5 TONALITÉS
La signalisation à 5 tonalités est activée ou désactivée par votre
revendeur.
Cette fonction n’ouvre le silencieux que lorsque l’émetteur-
récepteur reçoit les 5 tonalités programmées sur votre émetteur-
récepteur.
Les émetteurs-récepteurs qui ne transmettent pas les
tonalités correctes ne seront pas entendus.
Remarque:
Les fonctions de votre émetteur-récepteur comprennent soit la
Signalisation à 5 tonalités soit la FleetSync {page 14} mais pas les deux.
ÉMETTRE UN SELCALL (APPEL SÉLECTIF)
Un selcall est un appel vocal vers une station particulière ou un groupe
de stations.
1
Sélectionnez la zone et le canal souhaités.
2
Appuyez sur la touche
Appel 1
ou
Appel 2
pour transmettre les
codes à 5 tonalités qui leur sont attribués.
3
Lorsque vous entendez une réponse, poursuivez la conversation
en appuyant sur le commutateur
PTT
et en parlant dans le
microphone.
RECEVOIR SELCALL
Si elle est activée par votre revendeur, une tonalité d’alerte retentit et le
voyant DEL clignote lorsqu’un Selcall a été reçu.
Pour répondre à l’appel, appuyez sur le commutateur
PTT
et parlez
dans le microphone.
Pour mettre le haut-parleur en sourdine après avoir ouvert le silencieux,
appuyez sur la touche programmée pour la fonction Surveillance.
Votre revendeur peut programmer la fonction Surveillance pour fermer à
nouveau après une période de temps spécifique.
Si le transpondeur pour signalisation à 5 tonalités est programmé, un signal
de reconnaissance revient à la station d’appel.
Si Alerte d’appel pour Signalisation à 5 tonalités est programmé, une tonalité
d’alerte retentit lorsque les tonalités correctes sont reçues.