KitchenAid KFRS361TSS User Guide

KitchenAid KFRS361TSS - Outdoor 36" Gas GRI Manual

KitchenAid KFRS361TSS manual content summary:

  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 1
    OUTDOOR GRILLS FREESTANDING AND BUILT-IN Installation Instructions and Use & Care Guide For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-422-1230 or visit our website at www.kitchenaid.com In Canada, for assistance, installation and service, call: 1-800
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 2
    24 OUTDOOR GRILL CARE 26 Replacing the Igniter Battery 26 Changing the Light Bulb 26 General Cleaning 26 TROUBLESHOOTING 28 ASSISTANCE OR SERVICE 28 In the U.S.A 28 Accessories 29 In Canada 29 WARRANTY 29 TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ DU GRIL D'EXTÉRIEUR 31 EXIGENCES D'INSTALLATION 33
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 3
    instructions apply: ■ Installations and repairs must be performed by a qualified or licensed contractor, plumber, or gasfitter qualified or licensed by the State of Massachusetts. ■ If using a ball valve, it shall be a T-handle type. ■ A flexible gas connector, when used, must not exceed
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 4
    specific to your model is available from your outdoor cooking gas appliance dealer. ■ Gas cylinder must include a collar to protect the cylinder valve. ■ For appliances designed to use a CGA791 Connection: Place a dust cap on cylinder valve outlet whenever the cylinder is not in use. Only install
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 5
    (attached to manifold). ■ 1.5-volt "D" size alkaline battery Parts Needed ■ 20 lb LP gas fuel tank Tools and Parts Style 2 - Built-In Outdoor Grills Gather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. Tools Needed
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 6
    -In Outdoor Grills Enclosure and clearance dimensions that are shown must be used. Given dimensions provide required clearances. Center or support surfaces must be level. The installation of this grill must conform with local codes or, in the absence of local codes, with either the National Fuel Gas
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 7
    C Width 12¼" (31.8 cm) Depth 23⁵⁄₈" (60.0 cm) 12¼" (31.8 cm) 23⁵⁄₈" (60.0 cm) *See "Assistance or Service" section to order. Built-in Outdoor Grill Enclosure Ventilation for LP Gas: An enclosure for an LP gas fuel tank is to be ventilated by openings at both the top and lower levels of the
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 8
    include: licensed heating personnel, authorized gas company personnel, and authorized service personnel. Failure to do so can result in death, explosion, or fire. A A. Model/serial number plate Recommended Ground Method The outdoor grill, when installed, must be electrically grounded in accordance
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 9
    shall provide the Natural gas supply to the selected grill location in accordance with the National Fuel Gas Code ANSI Z223.1/NFPA 54 - latest edition, and local codes. For conversion to Natural gas, the Natural gas conversion kit must be used. IMPORTANT: The gas installation must conform with local
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 10
    codes. To convert to LP gas, the LP Gas Conversion Kit Part Number W10118099 must be used. Follow instructions included with kit. A B D C A. Grill gas pipe B. New CSA International approved "outdoor" flexible gas supply line C. Rear of grill D. To local gas supply LP Gas Conversion Using a 20 lb
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 11
    INSTALLATION INSTRUCTIONS Style 1 - Freestanding Outdoor Grill Installation WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install grill. Failure to do so can result in back or other injury. Attach Cabinet Doors (on some models) 1. Remove foam wrapping from both cabinet doors.
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 12
    must be purchased separately. IMPORTANT: The gas pressure regulator/hose assembly supplied with the grill must be used. Replacement gas pressure regulator/hose assembly specific to your model, is available from your outdoor grill dealer. To Install the 20 lb LP Gas Fuel Tank: 1. Open cabinet doors
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 13
    size alkaline battery is located in the accessory box on the grill grate. Install battery at this time following the instructions in the "Replacing the Igniter Battery" section. 10. Go to "Check and Adjust the Burners" section. If Converted to Natural Gas WARNING ■ Pipe-joint compounds suitable for
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 14
    and install grill. Failure to do so can result in back or other injury. ■ Unpack grill. Remove all packaging materials and remove grill from carton. ■ Move grill close to desired outdoor location. ■ Open the hood. Make Gas Connection NOTE: If grill has been converted to LP gas, follow instructions
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 15
    , or fire. IMPORTANT: A 20 lb LP gas fuel tank must be purchased separately. IMPORTANT: The gas pressure regulator/hose assembly supplied with the conversion kit must be used. Replacement gas pressure regulator/hose assembly specific to your model, is available from your outdoor grill dealer. 15
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 16
    factory installed. A 1.5 volt "D" size alkaline battery is located in the accessory box on the grill grate. Install battery at this time following the instructions (6.4 mm). 7. Replace gas burner, sear plates and grates. 8. Light grill using information in the "Outdoor Grill Use" section. See "
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 17
    OUTDOOR GRILL USE This manual covers several different models. The grill you have purchased may have some or all of the features listed. The locations and appearances of the features shown here may not match those of your model. Control Panel A B C D E F A. Rotisserie burner control knob B.
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 18
    seconds before lighting. 2. For outdoor grills using gas supply source other than a 20 lb LP gas fuel tank: Open the manual shutoff valve in the gas supply line. The valve is open to light them manually, contact the KitchenAid Customer eXperience Center. See the "Assistance or Service" section. 18
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 19
    grills - righthand cabinet door Built-in grills - right-hand side flange 3. Strike the match to light it. 4. Guide cover. Do not light burners with the cover on. 2. Do not lean over the grill. manually, contact the KitchenAid Customer eXperience Center. See the "Assistance or Service" section. 19
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 20
    Rotisserie (Optional Accessory) A rotisserie kit can be purchased as an accessory for the grill. See "accessories" in the "Assistance or Service" section.) 6. Once the food is positioned on spit rod, place pointed end of rod through the hole in the left side of the grill and into the rotisserie
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 21
    burner does not light immediately, turn the burner knob to OFF and wait 5 minutes before relighting. Manually Lighting the Rotisserie Burner 1. Do not lean over the grill. 2. Remove the manual lighting extension (see following illustration) and attach a match to the split ring. IMPORTANT: If the
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 22
    box lid. 4. Close the grill hood and continue grilling. *See "Assistance or Service" section to order. Hood Lights For Freestanding Models; The grill must be plugged in for the hood lights to work. See "Plug in Grill" in the "Style 1 - Freestanding Outdoor Grill Installation" section. For Built-In
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 23
    Grilling ■ Thaw food items before grilling. ■ Preheat grill on high (use all grill burners) 10 minutes. The hood must be closed during preheating. There is no need to use the back rotisserie of time on the grill. ■ Cooking time will be longer with an open grill cover. Cooking Methods For optimal
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 24
    vary from chart times depending on the type of fuel, Natural or LP gas. FOOD COOKING METHOD/ INTERNAL TEMP. BURNER SETTING Beef Hamburgers ½" (1.3 160°F/71°C) Reheat (140°F/60°C) 18-22 2-2½ hours SPECIAL INSTRUCTIONS Grill, turning once. Tent with foil first 45-60 minutes of cooking time.
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 25
    High DIRECT High Squash, Summer, Zucchini Garlic Roasted DIRECT Medium DIRECT Medium TIME SPECIAL INSTRUCTIONS (total minutes) 4-6 per ½" (1.3 cm) thickness of fish 5-7 per side Grill, turning once. Brush grill with oil to keep fish from sticking. Remove when inside is opaque and flaky with
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 26
    as soon as entire grill is cool. Spills may cause permanent discoloration. Cleaning Method: ■ Rub in direction of grain to avoid scratching or damaging the surface. ■ KitchenAid® Stainless Steel Cleaner and Polish Part Number 4396920 (not included): See "Assistance or Service" section to order
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 27
    orifice. A B A. Burner/orifice connection 5. Reattach gas burner using 2 screws. A A. 2 screws INFRARED SEAR BURNERS (on some models) Cleaning Method: 1. Light the infrared sear burner. See the "Lighting the Grill and Infrared Sear Burners" in the "Outdoor Grill Use" section. 2. Turn knob to HI and
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 28
    valve in the off position? See Installation Instructions. ■ Is the grill properly connected to the gas supply? Contact a trained repair specialist or see Installation Instructions. ASSISTANCE OR SERVICE Before calling for assistance or service, please check "Troubleshooting." It may save you the
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 29
    Accessories Access Door Kits 18" (45.7 cm): Order Part Number KBAL181TSS 18" (45.7 cm): Order Part Number KBAR181TSS 27" (68.6 cm): Order Part Number KBAU272TSS 30" (76.2 cm): Order Part Number KBAU302TSS 36" (91.4 cm): Order Part Number KBAU362TSS Vinyl Grill Covers Built-in models: 27" (68.6 cm):
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 30
    ITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not cover: 1. Service calls to correct the installation of your outdoor product, to instruct you on how to use your outdoor product, to replace or repair house fuses, or to correct house wiring or plumbing. 2. Cosmetic damage, including
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 31
    le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions. DANGER En cas de détection d'une odeur de gaz : 1. Fermer l'arrivée de gaz de l'appareil. 2. Éteindre toute flamme nue. 3. Ouvrir le couvercle. 4. Si l'odeur
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 32
    pour identifier des fuites à chaque branchement et débranchement de la bouteille d'alimentation en gaz de pétrole liquéfié. Voir la section "Instructions d'installation". ■ Lorsque l'appareil de cuisson à gaz d'extérieur n'est pas utilisé, l'arrivée de gaz doit être fermée au niveau de la bouteille
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 33
    autoportants Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils indiqués ici. Outillage nécessaire ■ Mètre ruban la section "Spécifications électriques". *Voir la section "Assistance ou service" pour commander. 33
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 34
    ,6 cm) Modèles de 36" (91,4 cm) - 40¾" (103,4 cm) Risque d'incendie Ne pas installer le gril sur ou près de matériaux combustibles. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un incendie. L'enceinte du gril d'extérieur encastré doit comporter les dimensions minimales suivantes : 11
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 35
    gaz pour installation encastrée doit 32 cm) minimum. Dimension du gril 27" (68,6 cm) 36" (91,4 cm) 23⁵⁄₈" (60,0 cm) *Voir la section "Assistance ou service" pour commander. Risque de choc électrique Brancher sur une prise . Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 36
    install instructions peut causer un décès, une explosion ou un incendie. Observer les dispositions de tous les codes et règlements en vigueur. IMPORTANT : L'installation installation doit satisfaire aux prescriptions de la plus récente édition du code national en vigueur : National Fuel Gas de service
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 37
    du brûleur peut être nécessaire. Voir la section "Assistance ou service" pour commander. Test de pressurisation de la canalisation de gaz Test de Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54. Un technicien qualifié doit installer la canalisation d'arrivée de propane jusqu'à l'emplacement d'installation
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 38
    l'installation du gril, en conformité avec les prescriptions de la plus récente édition du National Fuel Gas Code ANSI Z223.1/NFPA 54 et des codes locaux. Pour l'alimentation au propane, on doit utiliser l'ensemble de conversion pour propane (pièce n° W10118099). Suivre les instructions fournies
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 39
    ou plus de personnes pour déplacer et installer le gril. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d' et les grilles du gril; enlever les matériaux d'emballage. 3. Retirer le bloc de mousse et les matériaux d'emballage de l'intérieur du gril. 6. Installer l'étagère
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 40
    réchauffage sur ses supports - voir l'illustration. B A A A. Supports du plateau de . 2. Appuyer sur la patte de blocage du chariot d'installation de la bouteille et extraire le chariot. A A. Patte d'entretien autorisé. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, une explosion ou un
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 41
    est fournie (dans la boîte d'accessoires sur la grille du gril). Installer la pile; exécuter les instructions présentées à la section "Remplacement de la l'installation doit être conforme aux critères du National Fuel Gas Code ANSI Z223.1, ou de la norme CAN/CGA-B149.1 Code des installations pour
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 42
    mousse 4. Réinstaller les grilles du gril. 5. Placer le plateau de réchauffage sur ses supports - voir l'illustration. B A A A. Supports du plateau de de connexion de la canalisation de gaz. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, une explosion ou un incendie. 2. Réaliser les
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 43
    ée à l'usine. Une pile alcaline de 1,5 volt (format "D") est fournie (dans la boîte d'accessoires sur la grille du gril). Installer la pile; exécuter les instructions présentées à la section "Remplacement de la pile de l'allumeur". 4. Faire glisser doucement le gril jusqu'à sa position finale dans
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 44
    ée à l'usine. Une pile alcaline de 1,5 volt (format "D") est fournie (dans la boîte d'accessoires sur la grille du gril). Installer la pile; exécuter les instructions présentées à la section "Remplacement de la pile de l'allumeur". 6. Passer à la section "Contrôle et réglage des brûleurs". Contr
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 45
    dans l'autre, modifier la taille de l'orifice d'admission d'air de ¹⁄₈" (3,2 mm 6,4 mm). 7. Réinstaller le brûleur, les plaques du brûleur à infrarouge et les grilles. 8. Allumer le gril - voir les instructions à la section "Utilisation du gril d'extérieur". Voir "Caractéristiques des flammes sur
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 46
    à l'intérieur. Ne pas remiser un gril avec réservoir de carburant dans un garage ou à l'intérieur. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, une explosion ou un incendie. AVERTISSEMENT Risque d'empoisonnement alimentaire Ne pas laisser des aliments reposer plus d'une heure avant ou
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 47
    allumette pour l'allumer. 4. Introduire l'allumette entre la grille du gril et l'une des ouvertures de la plaque à 5 pour chaque brûleur principal. 7. Retirer l'allumette; réinstaller le porte-allumette à l'intérieur de la porte du placard. KitchenAid. Voir la section "Assistance ou service". 47
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 48
    la boucle. REMARQUE : L'illustration présente l'appareil sans les grilles. Chaque grille doit être en place lors de l'utilisation du brûleur doit pas dépasser du bord du récipient de cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer des brûlures. Allumage du brûleur latéral 1. Retirer le
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 49
    l'allumette; réinstaller le porte- de KitchenAid. Voir la section "Assistance ou service". Utilisation fermement dans les encoches de la bride de support. Brancher le transformateur de 5000 mAmp de ble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc é
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 50
    Risque d'empoisonnement alimentaire Ne pas laisser des aliments reposer plus d'une heure avant ou après la cuisson. Le non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement alimentaire ou une maladie. Le tournebroche fait tourner l'aliment devant le brûleur du tournebroche, ce qui cr
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 51
    instructions du fabricant. 2. Ouvrir le couvercle du fumoir; placer les copeaux/granulés sur la grille à l'intérieur du fumoir. REMARQUE : Pour 1 heure de fumage, remplir le fumoir à environ 25 pour cent avec les copeaux/granulés. 3. Retirer la petite grille du gril; installer ou service" pour
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 52
    non-respect de cette instruction peut causer un empoisonnement Placer l'aliment directement sur la grille du gril au-dessus des brûleurs éteints (OFF). Dimension du gril Brûleur Br ûleur Brûleur 1 2 3 Gril de 27" (68,6 cm) ON OFF - (marche) (arrêt) Gril de 36
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 53
    kg) Demi-jambon 8 à 10 lb (3 à 3,7 kg) DIRECT Moyenne INDIRECT Moy./arrêt/moy. Moyenne (160°F/71°C) Réchauffage (140°F/ 60°C) 18-22 2-2½ heures INSTRUCTIONS SPÉCIALES Griller, retourner une fois. Recouvrir de papier d'aluminium pendant les 45 à 60 premières minutes de cuisson. Faire pivoter les
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 54
    au four, entières DIRECT Moyenne DIRECT Élevée 40-70 45-90 INSTRUCTIONS SPÉCIALES Pour une cuisson uniforme, attendrir la poitrine à ¾" (2,0 cm) avec le côté os vers le bas. Griller, retourner une fois. Enduire la grille d'huile pour empêcher le poisson d'attacher. Retirer du feu lorsque l'int
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 55
    Moyenne DIRECT Moyenne DURÉE (minutes au total) 15-22 7-10 20-25 INSTRUCTIONS SPÉCIALES Laver et placer entier sur le gril. Carboniser la peau tout autour dommages liés aux intempéries. Voir la section "Assistance ou service". ACIER INOXYDABLE IMPORTANT : Afin d'éviter d'endommager les surfaces en
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 56
    la grille à l'aide d'un détergent doux, d'eau tiède et d'un produit de dégraissage. ■ Rincer à l'eau propre et sécher avec un chiffon doux sans charpie. ■ Nettoyant et poli pour acier inoxydable KitchenAid® - Pièce n° 4396920 (non incluse) : Voir la section "Assistance ou service" pour commander
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 57
    ées sur la plaque du brûleur à infrarouge. 6. Réinstaller la grille du gril. PLATEAU D'ÉGOUTTEMENT IMPORTANT : Le plateau d'égouttement ne service non nécessaire. Rien ne fonctionne ■ Le robinet principal d'arrêt ou de réglage du gaz est-il à la position fermée? Voir les Instructions d'installation
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 58
    service, consulter la section "Dépannage". Ce guide peut vous faire économiser le coût d'une visite de service. Si vous avez encore besoin d'aide, suivre les instructions 36" : Commander la pièce n° KFKU361TSS Fumoir Commander la pièce n° KBDU271TSS Nettoyant et poli pour acier inoxydable KitchenAid®
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 59
    une région éloignée où un service d'entretien KitchenAid autorisé n'est pas disponible. 9. La dépose et la réinstallation de votre appareil pour usage extérieur si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies. 10. Les
  • KitchenAid KFRS361TSS | User Guide - Page 60
    KitchenAid autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique. Si vous avez besoin de service, voir d'abord la section "Dépannage" du Guide ou d'installation. Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre gros appareil ménager pour mieux vous aider à obtenir assistance ou service en
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

OUTDOOR GRILLS
FREESTANDING AND BUILT-IN
Installation Instructions and Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call:
1-800-422-1230
or visit our website at
www.kitchenaid.com
In Canada, for assistance, installation and service, call:
1-800-807-6777
or visit our website at
www.KitchenAid.ca
GRILS D’EXTÉRIEUR
AUTOPORTANTS ET ENCASTRÉS
Instructions d’installation et Guide d’utilisation et d’entretien
Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le
1-800-807-6777
ou visitez notre site web à
www.KitchenAid.ca
Table of Contents/Table des matières
.............................................................................
2
Models/Modèles KFRS271T, KFRS361T, KFRS365T, KBNS271T, KBNS361T
W10110724B
IMPORTANT:
Save for local electrical inspector's use.
Installer:
Leave installation instructions with the homeowner.
Homeowner:
Keep installation instructions for future reference.
IMPORTANT :
À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.
Installateur :
Remettre les instructions d'installation au propriétaire.
Propriétaire :
Conserver les instructions d'installation pour référence ultérieure.