KitchenAid KUDS50FVSS Installation Instructions - Page 47

Raccordement, lectrique direct

Page 47 highlights

Raccordement électrique direct REMARQUE : Si le cordon d'alimentation a été raccordé précédemment, passer à la section Fixation du lave-vaisselle dans l'ouverture d'encastrement du placard. Option B, raccordement direct : 1 Raccordement direct - Acheminement du câble dans le boîtier de connexion AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Relier le lave-vaisselle à la terre d'une méthode électrique. Brancher le fil relié à la terre au connecteur vert relié à la terre dans la boîte de la borne. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. 2 Raccordement direct - Raccordement du fil de mise à la terre Acheminer le cordon d'alimentation de façon à ce qu'il ne touche ni le moteur du lave-vaisselle, ni la partie inférieure de la cuve du lave-vaisselle. Tirer le câble pour le faire passer à travers le serre-câble (homologation UL/CSA) dans le boîtier de connexion. Le serre-câble n'est pas fourni avec le lave-vaisselle. Le propriétaire doit acheter un serre-câble de 7/8" de type à visser. Sélectionner des connecteurs de fils (homologation UL ou CSA) (non fournis) conçus pour le raccordement du câblage du domicile au câblage de calibre 16 du lavevaisselle. FilCde mist e à la terre Rondelle Conducteur de mise à la terre Former un crochet en U avec le conducteur nu de liaison à la terre. Enrouler le crochet du conducteur de liaison à la terre sur la vis de liaison à la terre et sous la rondelle (dans le sens horaire). Serrer fermement le conducteur de liaison à la terre. 3 Raccordement direct - Raccordement des fils restants REMARQUE : Installer un serre-câble (homologation UL ou CSA). Tirer doucement sur les conducteurs pour vérifier qu'ils sont bien fixés. Connecter le conducteur noir avec le noir et le conducteur blanc avec le blanc à l'aide des connecteurs de fils (homologation UL ou CSA) (non fournis). 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

47
Raccordement
é
lectrique direct
Acheminer le cordon d
alimentation de fa
ç
on
à
ce qu
il
ne touche ni le moteur du lave-vaisselle, ni la partie
inf
é
rieure de la cuve du lave-vaisselle. Tirer le c
â
ble pour
le faire passer
à
travers le serre-c
â
ble (homologation
UL/CSA) dans le bo
î
tier de connexion. Le serre-c
â
ble
n
est pas fourni avec le lave-vaisselle. Le propri
é
taire
doit acheter un serre-c
â
ble de 7/8" de type
à
visser.
S
é
lectionner des connecteurs de fils (homologation UL ou
CSA) (non fournis) con
ç
us pour le raccordement du
c
â
blage du domicile au c
â
blage de calibre 16 du lave-
vaisselle.
1
Raccordement direct - Acheminement
du c
â
ble dans le bo
î
tier de connexion
Option B, raccordement direct :
REMARQUE :
Si le cordon d
alimentation a
é
t
é
raccord
é
pr
é
c
é
demment, passer
à
la section Fixation
du lave-vaisselle dans l
ouverture d
encastrement du
placard.
Former un crochet en U avec le conducteur nu de liaison
à
la terre. Enrouler le crochet du conducteur de liaison
à
la terre sur la vis de liaison
à
la terre et sous la rondelle
(dans le sens horaire). Serrer fermement le conducteur
de liaison
à
la terre.
AVERTISSEMENT
Risque de choc
é
lectrique
Relier le lave-vaisselle
à
la terre d
une m
é
thode
é
lectrique.
Brancher le fil reli
é
à
la terre au connecteur vert reli
é
à
la terre dans la bo
î
te de la borne.
Ne pas utiliser un c
â
ble de rallonge.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un d
é
c
è
s, un incendie ou un choc
é
lectrique.
C
t
Fil de mise
à
la terre
Raccordement direct - Raccordement
du fil de mise
à
la terre
2
Rondelle
Conducteur de mise
à
la terre
REMARQUE :
Installer un serre-c
â
ble (homologation UL
ou CSA). Tirer doucement sur les conducteurs pour
v
é
rifier qu
ils sont bien fix
é
s.
Connecter le conducteur noir avec le noir et le
conducteur blanc avec le blanc
à
l
aide des connecteurs
de fils (homologation UL ou CSA) (non fournis).
Raccordement direct -
Raccordement des fils restants
3