Konica Minolta bizhub C3850FS bizhub C3850FS/C3850/C3350 Safety Information Gu - Page 22

Upozorn

Page 22 highlights

UPOZORNĚNÍ • Zásobníky tonerů a kazety s fotocitlivým válcem neukládejte v blízkosti výměnných disků nebo hodinek, které jsou citlivé na magnetické pole. Mohlo by dojít k poruchám na těchto zařízeních. • Zásobníky tonerů nebo kazety s fotocitlivým válcem neponechávejte na místech snadno dostupných pro děti. Požití toneru může poškodit zdraví. • Neotevírejte silou součásti toneru (zásobníky toneru, kazety s fotocitlivým válcem, zobrazovací jednotky nebo vývojové jednotky). Pokud toner unikne ze zásobníku toneru, dbejte nejvyšší opatrnosti, aby se zabránilo vdechnutí a kontaktu s pokožkou. • Nepoužívejte sešitý papír, vodivý papír (například stříbrný papír nebo uhlíkový papír) ani termopapír / papír pro inkoustové tiskárny, jinak by mohlo dojít k požáru. • Pokud se toner dostane na kůži nebo oblečení, důkladně je omyjte mýdlem a vodou. • Při vdechnutí toneru přejděte na čerstvý vzduch a opakovaně si vykloktejte velkým množstvím vody. Objeví-li se příznaky, jako je kašel, vyhledejte lékařskou pomoc. • Dostane-li se toner do očí, okamžitě je propláchněte tekoucí vodou a proplachujte je po dobu více než 15 minut. Pokud podráždění přetrvává, vyhledejte lékařskou pomoc. • Pokud toner spolknete, vypláchněte si ústa a vypijte několik sklenic vody. V případě potřeby vyhledejte lékařskou pomoc. • Kdykoli chcete tiskárnu přemístit, odpojte od ní síťovou šňůru a všechny ostatní kabely. V opačném případě by mohlo dojít k poškození síťové šňůry nebo ostatních kabelů a vzniku požáru, úrazu elektrickým proudem nebo poruše. • Pokud nebudete tiskárnu delší dobu používat, odpojte ji od zdroje elektrického napětí. • Při přemisťování uchopte tiskárnu za plochy uvedené v dokumentaci. Pokud tiskárna spadne, může způsobit zranění nebo se poškodit. • Tiskárnu vždy používejte v dobře větraných místnostech. Provozování tiskárny ve špatně větraných místnostech po delší dobu může poškodit zdraví obsluhy. Místnost v pravidelných interval větrejte. • Více než jedenkrát za rok vyjměte zástrčku síťové šňůry ze zásuvky elektrické sítě a vyčistěte její kontakty. Prach nahromaděný mezi kontakty může způsobit požár. Používáte-li zařízení, nedívejte se po delší dobu do světla lampy. Mohlo by dojít k únavě očí. Nikdy se nedotýkejte elektrických kontaktů tonerové kazety ani zobrazovací jednotky, protože elektrostatický výboj může poškodit produkt. ■ Zákonné předpisy ● Laserová bezpečnost Tento výrobek používá laserovou diodu třídy 3B s maximálním výkonem 22 mW a vlnovou délkou 770-800 nm. Tento výrobek je certifikován jako laserový výrobek třídy 1 podle IEC 60825-1: 2007. Laserový paprsek je zachycen ochrannými kryty, výrobek proto nevyzařuje nebezpečné laserové záření, pokud je používán v souladu s pokyny uvedenými v této příručce. ● Vnitřní laserové záření Maximální průměrný vyzářený výkon: 11,2 μW (bizhub C3850FS), 11,2 μW (bizhub C3850), 9,5 μW (bizhub C3350) v laserové apertuře jednotky tiskové hlavy. Vlnová délka: 770-800 nm UPOZORNĚNÍ: Použití jiných ovládacích prvků, nastavení nebo postupů, než které jsou popsány v této příručce, Vás může vystavit nebezpečnému záření. ● Označení CE (prohlášení o shodě) pro uživatele v Evropské Unii (EU) Tento výrobek vyhovuje následujícím direktivám Evropské Unie: 2004/108/ES, 2006/95/ES, 2009/125/ES a 1999/5/ES Prohlášení je platné pouze v zemích Evropské Unie a EFTA. Toto zařízení musí být použito se stíněným propojovacím kabelem. Použití nestíněných propojovacích kabelů pravděpodobně způsobí rušení rádiové komunikace a je zakázáno směrnicí 2004/108/ES. D.o.C. is available at "http://www.konicaminolta.eu/". ● Uvolňování ozónu Při činnosti tiskárny se uvolňuje malé množství ozónu. Toto množství není tak velké, aby mohlo nepříznivě působit na lidské zdraví. Přesto, a to zvláště při tisku velkého počtu stránek nebo při nepřetržitém tisku po delší dobu, zajistěte dostatečné větrání místnosti s tiskárnou. ● Elektromagnetické rušení Tento výrobek musí být použit se stíněným propojovacím kabelem. Použití nestíněných kabelů pravděpodobně způsobí rušení radiového spojení a je zakázáno směrnicí CISPR 22 a místními předpisy. ● Výměna lithiových baterií používaných v produktech UPOZORNĚNÍ: POKUD BY BATERIE BYLA NAHRAZENA NESPRÁVNÝM TYPEM, HROZÍ NEBEZPEČÍ VÝBUCHU. POUŽITÉ BATERIE ZLIKVIDUJTE PODLE POKYNŮ V PŘÍRUČCE UŽIVATELE. ● Pouze pro členské země EU Zařízení vyhovuje požadavkům směrnice RoHS (2011/65/EU). ● Hostitelská USB stanice Zařízení USB (paměť, ověřování, rozbočovač apod.) připojujte přímo k hostitelskému zařízení USB. Pokud používáte prodlužovací kabel, může docházet k elektromagnetické interferenci. ■ Poznámky k regulačním nařízením pro koncová zařízení pro telekomunikace V této části jsou uvedeny informace o regulačních předpisech týkajících se koncových zařízení pro telekomunikace, jako je např. fax. ● Speciální upozornění pro uživatele - Pro Evropu Faxový přístroj byl schválen podle rozhodnutí Rady 1999/5/ES pro připojení jedním konektorem k veřejné telefonní síti PSTN (public switched telephone network) v rámci Evropy. Nicméně vzhledem k odlišnostem mezi jednotlivými sítěmi PSTN provozovanými v různých zemích, toto schválení samo o sobě nepředstavuje bezpodmínečné ujištění o uspokojivém provozu v každém připojovacím bodu k síti PSTN. V případě problémů se nejprve obraťte na dodavatele vašeho zařízení. ■ Zákonné požadavky týkající se bezdrátových výrobků Tato část obsahuje informace o předpisech týkajících se bezdrátových výrobků, které obsahují vysílače, jako jsou například bezdrátové síťové karty nebo bezkontaktní čtečky karet. ● Upozornění k modulárním dílům Modely s funkcí bezdrátového přenosu obsahují následující modulární díly: Regulační typ/model Lexmark LEX-M01-005 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

21
UPOZORN
Ě
Zásobníky toner
ů
a kazety s fotocitlivým válcem neukládejte v blízkosti vým
ě
nných disk
ů
nebo
hodinek, které jsou citlivé na magnetické pole. Mohlo by dojít k poruchám na t
ě
chto za
ř
ízeních.
Zásobníky toner
ů
nebo kazety s fotocitlivým válcem neponechávejte na místech snadno dostupných
pro d
ě
ti. Požití toneru m
ů
že poškodit zdraví.
Neotevírejte silou sou
č
ásti toneru (zásobníky toneru, kazety s fotocitlivým válcem, zobrazovací
jednotky nebo vývojové jednotky). Pokud toner unikne ze zásobníku toneru, dbejte nejvyšší opatrnosti,
aby se zabránilo vdechnutí a kontaktu s pokožkou.
Nepoužívejte sešitý papír, vodivý papír (nap
ř
íklad st
ř
íbrný papír nebo uhlíkový papír) ani termopapír /
papír pro inkoustové tiskárny, jinak by mohlo dojít k požáru.
Pokud se toner dostane na k
ů
ži nebo oble
č
ení, d
ů
kladn
ě
je omyjte mýdlem a vodou.
P
ř
i vdechnutí toneru p
ř
ejd
ě
te na
č
erstvý vzduch a opakovan
ě
si vykloktejte velkým množstvím vody.
Objeví-li se p
ř
íznaky, jako je kašel, vyhledejte léka
ř
skou pomoc.
Dostane-li se toner do o
č
í, okamžit
ě
je propláchn
ě
te tekoucí vodou a proplachujte je po dobu více než
15 minut. Pokud podrážd
ě
ní p
ř
etrvává, vyhledejte léka
ř
skou pomoc.
Pokud toner spolknete, vypláchn
ě
te si ústa a vypijte n
ě
kolik sklenic vody. V p
ř
ípad
ě
pot
ř
eby vyhledejte
léka
ř
skou pomoc.
Kdykoli chcete tiskárnu p
ř
emístit, odpojte od ní sí
ť
ovou š
ňů
ru a všechny ostatní kabely. V opa
č
ném
p
ř
ípad
ě
by mohlo dojít k poškození sí
ť
ové š
ňů
ry nebo ostatních kabel
ů
a vzniku požáru, úrazu
elektrickým proudem nebo poruše.
Pokud nebudete tiskárnu delší dobu používat, odpojte ji od zdroje elektrického nap
ě
tí.
P
ř
i p
ř
emis
ť
ování uchopte tiskárnu za plochy uvedené v dokumentaci. Pokud tiskárna spadne, m
ů
že
zp
ů
sobit zran
ě
ní nebo se poškodit.
Tiskárnu vždy používejte v dob
ř
e v
ě
traných místnostech. Provozování tiskárny ve špatn
ě
v
ě
traných
místnostech po delší dobu m
ů
že poškodit zdraví obsluhy. Místnost v pravidelných interval v
ě
trejte.
Více než jedenkrát za rok vyjm
ě
te zástr
č
ku sí
ť
ové š
ňů
ry ze zásuvky elektrické sít
ě
a vy
č
ist
ě
te její
kontakty. Prach nahromad
ě
ný mezi kontakty m
ů
že zp
ů
sobit požár.
Používáte-li za
ř
ízení, nedívejte se po delší dobu do sv
ě
tla lampy. Mohlo by dojít k únav
ě
o
č
í.
Nikdy se nedotýkejte elektrických kontakt
ů
tonerové kazety ani zobrazovací jednotky, protože
elektrostatický výboj m
ů
že poškodit produkt.
Zákonné p
ř
edpisy
Laserová bezpe
č
nost
Tento výrobek používá laserovou diodu t
ř
ídy 3B s maximálním výkonem 22 mW a vlnovou délkou 770-800 nm.
Tento výrobek je certifikován jako laserový výrobek t
ř
ídy 1 podle IEC 60825-1: 2007. Laserový paprsek je zachycen
ochrannými kryty, výrobek proto nevyza
ř
uje nebezpe
č
né laserové zá
ř
ení, pokud je používán v souladu s pokyny uvedenými v
této p
ř
íru
č
ce.
Vnit
ř
ní laserové zá
ř
ení
Maximální pr
ů
m
ě
rný vyzá
ř
ený výkon: 11,2
μ
W (bizhub C3850FS), 11,2
μ
W (bizhub C3850), 9,5
μ
W (bizhub C3350) v
laserové apertu
ř
e jednotky tiskové hlavy.
Vlnová délka: 770-800 nm
UPOZORN
Ě
NÍ:
Použití jiných ovládacích prvk
ů
, nastavení nebo postup
ů
, než které jsou popsány v této p
ř
íru
č
ce, Vás m
ů
že vystavit
nebezpe
č
nému zá
ř
ení.
Ozna
č
ení CE (prohlášení o shod
ě
) pro uživatele v Evropské Unii (EU)
Tento výrobek vyhovuje následujícím direktivám Evropské Unie:
2004/108/ES, 2006/95/ES, 2009/125/ES a 1999/5/ES
Prohlášení je platné pouze v zemích Evropské Unie a EFTA.
Toto za
ř
ízení musí být použito se stín
ě
ným propojovacím kabelem. Použití nestín
ě
ných propojovacích kabel
ů
pravd
ě
podobn
ě
zp
ů
sobí rušení rádiové komunikace a je zakázáno sm
ě
rnicí 2004/108/ES.
D.o.C. is available at "http://www.konicaminolta.eu/".
Uvol
ň
ování ozónu
P
ř
i
č
innosti tiskárny se uvol
ň
uje malé množství ozónu. Toto množství není tak velké, aby mohlo nep
ř
ízniv
ě
p
ů
sobit na
lidské zdraví. P
ř
esto, a to zvlášt
ě
p
ř
i tisku velkého po
č
tu stránek nebo p
ř
i nep
ř
etržitém tisku po delší dobu, zajist
ě
te
dostate
č
né v
ě
trání místnosti s tiskárnou.
Elektromagnetické rušení
Tento výrobek musí být použit se stín
ě
ným propojovacím kabelem.
Použití nestín
ě
ných kabel
ů
pravd
ě
podobn
ě
zp
ů
sobí rušení radiového spojení a je zakázáno sm
ě
rnicí CISPR 22
a místními p
ř
edpisy.
Vým
ě
na lithiových baterií používaných v produktech
UPOZORN
Ě
NÍ:
POKUD BY BATERIE BYLA NAHRAZENA NESPRÁVNÝM TYPEM, HROZÍ NEBEZPE
Č
Í VÝBUCHU. POUŽITÉ
BATERIE ZLIKVIDUJTE PODLE POKYN
Ů
V P
Ř
ÍRU
Č
CE UŽIVATELE.
Pouze pro
č
lenské zem
ě
EU
Za
ř
ízení vyhovuje požadavk
ů
m sm
ě
rnice RoHS (2011/65/EU).
Hostitelská USB stanice
Za
ř
ízení USB (pam
ěť
, ov
ěř
ování, rozbo
č
ova
č
apod.) p
ř
ipojujte p
ř
ímo k hostitelskému za
ř
ízení USB. Pokud používáte
prodlužovací kabel, m
ů
že docházet k elektromagnetické interferenci.
Poznámky k regula
č
ním na
ř
ízením pro koncová za
ř
ízení pro telekomunikace
V této
č
ásti jsou uvedeny informace o regula
č
ních p
ř
edpisech týkajících se koncových za
ř
ízení pro telekomunikace, jako
je nap
ř
. fax.
Speciální upozorn
ě
ní pro uživatele
- Pro Evropu
Faxový p
ř
ístroj byl schválen podle rozhodnutí Rady 1999/5/ES pro p
ř
ipojení jedním konektorem k ve
ř
ejné telefonní síti
PSTN (public switched telephone network) v rámci Evropy. Nicmén
ě
vzhledem k odlišnostem mezi jednotlivými sít
ě
mi
PSTN provozovanými v r
ů
zných zemích, toto schválení samo o sob
ě
nep
ř
edstavuje bezpodmíne
č
né ujišt
ě
o uspokojivém provozu v každém p
ř
ipojovacím bodu k síti PSTN.
V p
ř
ípad
ě
problém
ů
se nejprve obra
ť
te na dodavatele vašeho za
ř
ízení.
Zákonné požadavky týkající se bezdrátových výrobk
ů
Tato
č
ást obsahuje informace o p
ř
edpisech týkajících se bezdrátových výrobk
ů
, které obsahují vysíla
č
e, jako jsou
nap
ř
íklad bezdrátové sí
ť
ové karty nebo bezkontaktní
č
te
č
ky karet.
Upozorn
ě
ní k modulárním díl
ů
m
Modely s funkcí bezdrátového p
ř
enosu obsahují následující modulární díly:
Regula
č
ní typ/model Lexmark LEX-M01-005