Konica Minolta bizhub C3850FS bizhub C3850FS/C3850/C3350 Safety Information Gu - Page 31

Ak NahradÍte BatÉriu NesprÁvnym Typom, HrozÍ Nebezpe

Page 31 highlights

UPOZORNENIE • Zásobníky tonerov a kazety s fotocitlivým valcom neukladajte v blízkosti výmenných diskov alebo hodiniek, ktoré sú citlivé na magnetické pole. Mohlo by prísť poruchám na týchto zariadeniach. • Zásobníky tonerov alebo kazety s fotocitlivým valcom nenechávajte na miestach ľahko dosiahnuteľných pre deti. Požívanie tonera môže poškodiť zdravie. • Nepokúšajte sa otvoriť diely súvisiace s tonerom (zásobníky tonerov, kazety s fotocitlivým valcom, zobrazovacie jednotky alebo vývojové jednotky). Ak sa toner vysype zo zásobníka tonera, dávajte mimoriadny pozor, aby ste ho nevdýchli, alebo aby sa vám dokonca nedostal na pokožku. • Nepoužívajte zošitý papier, vodivý papier (napríklad strieborný papier alebo kopírovací papier) ani teplocitlivý papier/papier určený pre atramentové tlačiarne, pretože by mohlo dôjsť k požiaru. • Ak sa vám dostane na pokožku alebo na šaty, postihnuté miesto dôkladne umyte vodou a mydlom. • Ak toner vdýchnete, prejdite na čerstvý vzduch a opakovane si vykloktajte hrdlo veľkým množstvom vody. Ak začnete kašlať, vyhľadajte lekársku pomoc. • Ak sa vám toner dostane do očí, okamžite ich aspoň 15 vyplachujte tečúcou vodou. V prípade podráždenia vyhľadajte lekársku pomoc. • Ak toner prehltnete, vypláchnite si ústa a vypite niekoľko pohárov vody. V prípade potreby vyhľadajte lekársku pomoc. • Kedykoľvek je potrebné tlačiareň premiestniť, odpojte od nej sieťovú šnúru i všetky ostatné káble. V opačnom prípade by mohlo prísť k poškodeniu sieťovej šnúry alebo ostatných káblov a vzniku požiaru, úrazu elektrickým prúdom alebo poruche. • Ak nebudete tlačiareň dlhšiu dobu používať, odpojte ju od zdroja elektrického napätia. • Pri premiestňovaní uchopte tlačiareň za plochy, špecifikované v návode na obsluhu alebo inom dokumente. Pokiaľ tlačiareň spadne, môže spôsobiť zranenie, poškodiť sa alebo pokaziť. • Tlačiareň vždy používajte v dobre vetraných miestnostiach. Prevádzkovanie tlačiarne v zle vetraných miestnostiach dlhšiu dobu môže poškodiť zdravie obsluhy. Miestnosť v pravidelných intervaloch vetrajte. • Viac ako jedenkrát za rok vyberte zástrčku sieťovej šnúry zo zásuvky elektrickej siete a vyčistite jej kontakty. Prach nahromadený medzi kontaktmi môže spôsobiť požiar. Pri používaní zariadenia sa dlhodobo nepozerajte do lampy. Mohli by ste si poraniť oči. Nikdy sa nedotýkajte elektrických kontaktov tonerovej kazety ani zobrazovacej jednotky, pretože môže dôjsť k poškodeniu výrobku elektrostatickým výbojom. ■ Zákonné predpisy ● Laserová bezpečnosť Tento výrobok používa laserovú diódu triedy 3B s maximálnym výkonom 22 mW a vlnovou dĺžkou 770-800 nm. Tento výrobok je na základe štandardu IEC 60825-1: 2007 certifikovaný ako laserové zariadenie triedy 1. Laserový lúč je zachytený ochrannými krytmi, výrobok preto nevyžaruje nebezpečné laserové žiarenie, ak je používaný v súlade s pokynmi uvedenými v tejto príručke. ● Vnútorné laserové žiarenie Maximálny priemerný vyžiarený výkon: 11,2 μW (bizhub C3850FS), 11,2 μW (bizhub C3850), 9,5 μW (bizhub C3350) na výstupe laserového modulu tlačovej hlavy. Vlnová dĺžka: 770-800 nm. UPOZORNENIE: Použitie iných ovládacích prvkov, úprav alebo postupov, než ktoré sú popísané v tejto príručke, Vás môže vystaviť nebezpečnému žiareniu. ● Označenie CE (vyhlásenie o zhode) pre používateľov v Európskej únii (EÚ) Tento produkt vyhovuje nasledujúcim direktívam Európskej Únie: 2004/108/ES, 2006/95/ES, 2009/125/ES a 1999/5/ES Prehlásenie o zhode je platné iba v krajinách Európskej Únie alebo EFTA. Toto zariadenie sa musí používať s odtieneným prepojovacím káblom. Používanie neodtienených prepojovacích káblov pravdepodobne spôsobí rušenie rádiovej komunikácie a je zakázané smernicou 2004/108/ES. D.o.C. is available at "http://www.konicaminolta.eu/". ● Uvoľňovanie ozónu Pri činnosti tlačiarne sa uvoľňuje malé množstvo ozónu. Toto množstvo nie je tak veľké, aby mohlo nepriaznivo pôsobiť na ľudské zdravie. Ale aj tak najmä pri tlači veľkého počtu stránok alebo pri nepretržitej tlači dlhšiu dobu, zaistite dostatočné vetranie miestnosti s tlačiarňou. ● Elektromagnetické rušenie Tento výrobok sa musí používať s odtieneným prepojovacím káblom. Použitie netienených káblov veľmi pravdepodobne spôsobí rušenie rádiovej komunikácie a je zakázané direktívou CISPR 22 a miestnymi predpismi. ● Výmena lítiových batérií používaných v zariadeniach UPOZORNENIE: AK NAHRADÍTE BATÉRIU NESPRÁVNYM TYPOM, HROZÍ NEBEZPEČENSTVO VÝBUCHU. POUŽITÉ BATÉRIE ZLIKVIDUJTE PODĽA POKYNOV V NÁVODE NA POUŽITIE. ● Len pre členské štáty EÚ Tento výrobok vyhovuje smernici RoHS (2011/65/EÚ). ● Hostiteľská stanica USB USB zariadenia pripájajte priamo k hostiteľskej stanici USB (pamäť, zariadenie na overovanie, rozbočovač atď.). Ak používate predlžovací kábel, môže dochádzať k elektromagnetickej interferencii. ■ Zákonné predpisy pre koncové telekomunikačné zariadenia Táto časť obsahuje zákonné informácie týkajúce sa produktov, ktoré obsahujú koncové telekomunikačné zariadenia, ako je napríklad faxový prístroj. ● Zvláštne upozornenie pre používateľa - Pre územie Európy Faxový prístroj bol schválený podľa rozhodnutia Rady 1999/5/ES pre pripojenie jedným konektorom do verejnej telefónnej siete PSTN (public switched telephone network) v rámci Európy. Avšak vzhľadom k odlišnostiam medzi jednotlivými sieťami PSTN prevádzkovanými v rôznych krajinách, toto schválenie samé o sebe nepredstavuje bezpodmienečné uistenie o uspokojivej prevádzke v každom prípojnom bode do siete PSTN. V prípade problémov sa najprv obráťte na vášho dodávateľa zariadenia. ■ Zákonné predpisy pre bezdrôtové produkty V tejto časti sú uvedené nasledujúce regulačné oznámenia týkajúce sa bezdrôtových produktov, ktoré obsahujú vysielač, ako sú okrem iného bezdrôtové sieťové karty alebo bezkontaktné čítačky kariet. ● Oznámenie týkajúce sa modulárneho komponentu Modely vybavené bezdrôtovým rozhraním obsahujú nasledujúci modulárny komponent/nasledujúce modulárne komponenty: Regulačný typ/model Lexmark LEX-M01-005 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

30
UPOZORNENIE
Zásobníky tonerov a kazety s fotocitlivým valcom neukladajte v blízkosti výmenných diskov alebo
hodiniek, ktoré sú citlivé na magnetické pole. Mohlo by prís
ť
poruchám na týchto zariadeniach.
Zásobníky tonerov alebo kazety s fotocitlivým valcom nenechávajte na miestach
ľ
ahko
dosiahnute
ľ
ných pre deti. Požívanie tonera môže poškodi
ť
zdravie.
Nepokúšajte sa otvori
ť
diely súvisiace s tonerom (zásobníky tonerov, kazety s fotocitlivým valcom,
zobrazovacie jednotky alebo vývojové jednotky). Ak sa toner vysype zo zásobníka tonera, dávajte
mimoriadny pozor, aby ste ho nevdýchli, alebo aby sa vám dokonca nedostal na pokožku.
Nepoužívajte zošitý papier, vodivý papier (napríklad strieborný papier alebo kopírovací papier) ani
teplocitlivý papier/papier ur
č
ený pre atramentové tla
č
iarne, pretože by mohlo dôjs
ť
k požiaru.
Ak sa vám dostane na pokožku alebo na šaty, postihnuté miesto dôkladne umyte vodou a mydlom.
Ak toner vdýchnete, prejdite na
č
erstvý vzduch a opakovane si vykloktajte hrdlo ve
ľ
kým množstvom
vody. Ak za
č
nete kašla
ť
, vyh
ľ
adajte lekársku pomoc.
Ak sa vám toner dostane do o
č
í, okamžite ich aspo
ň
15 vyplachujte te
č
úcou vodou. V prípade
podráždenia vyh
ľ
adajte lekársku pomoc.
Ak toner prehltnete, vypláchnite si ústa a vypite nieko
ľ
ko pohárov vody. V prípade potreby vyh
ľ
adajte
lekársku pomoc.
Kedyko
ľ
vek je potrebné tla
č
iare
ň
premiestni
ť
, odpojte od nej sie
ť
ovú šnúru i všetky ostatné káble.
V opa
č
nom prípade by mohlo prís
ť
k poškodeniu sie
ť
ovej šnúry alebo ostatných káblov a vzniku
požiaru, úrazu elektrickým prúdom alebo poruche.
Ak nebudete tla
č
iare
ň
dlhšiu dobu používa
ť
, odpojte ju od zdroja elektrického napätia.
Pri premiest
ň
ovaní uchopte tla
č
iare
ň
za plochy, špecifikované v návode na obsluhu alebo inom
dokumente. Pokia
ľ
tla
č
iare
ň
spadne, môže spôsobi
ť
zranenie, poškodi
ť
sa alebo pokazi
ť
.
Tla
č
iare
ň
vždy používajte v dobre vetraných miestnostiach. Prevádzkovanie tla
č
iarne v zle vetraných
miestnostiach dlhšiu dobu môže poškodi
ť
zdravie obsluhy. Miestnos
ť
v pravidelných intervaloch
vetrajte.
Viac ako jedenkrát za rok vyberte zástr
č
ku sie
ť
ovej šnúry zo zásuvky elektrickej siete a vy
č
istite jej
kontakty. Prach nahromadený medzi kontaktmi môže spôsobi
ť
požiar.
Pri používaní zariadenia sa dlhodobo nepozerajte do lampy. Mohli by ste si porani
ť
o
č
i.
Nikdy sa nedotýkajte elektrických kontaktov tonerovej kazety ani zobrazovacej jednotky, pretože môže
dôjs
ť
k poškodeniu výrobku elektrostatickým výbojom.
Zákonné predpisy
Laserová bezpe
č
nos
ť
Tento výrobok používa laserovú diódu triedy 3B s maximálnym výkonom 22 mW a vlnovou d
ĺ
žkou 770-800 nm.
Tento výrobok je na základe štandardu IEC 60825-1: 2007 certifikovaný ako laserové zariadenie triedy 1. Laserový lú
č
je
zachytený ochrannými krytmi, výrobok preto nevyžaruje nebezpe
č
né laserové žiarenie, ak je používaný v súlade s pokynmi
uvedenými v tejto príru
č
ke.
Vnútorné laserové žiarenie
Maximálny priemerný vyžiarený výkon: 11,2
μ
W (bizhub C3850FS), 11,2
μ
W (bizhub C3850), 9,5
μ
W (bizhub C3350) na
výstupe laserového modulu tla
č
ovej hlavy.
Vlnová d
ĺ
žka: 770-800 nm.
UPOZORNENIE:
Použitie iných ovládacích prvkov, úprav alebo postupov, než ktoré sú popísané v tejto príru
č
ke, Vás môže vystavi
ť
nebezpe
č
nému žiareniu.
Ozna
č
enie CE (vyhlásenie o zhode) pre používate
ľ
ov v Európskej únii (EÚ)
Tento produkt vyhovuje nasledujúcim direktívam Európskej Únie:
2004/108/ES, 2006/95/ES, 2009/125/ES a 1999/5/ES
Prehlásenie o zhode je platné iba v krajinách Európskej Únie alebo EFTA.
Toto zariadenie sa musí používa
ť
s odtieneným prepojovacím káblom. Používanie neodtienených prepojovacích
káblov pravdepodobne spôsobí rušenie rádiovej komunikácie a je zakázané smernicou 2004/108/ES.
D.o.C. is available at "http://www.konicaminolta.eu/".
Uvo
ľň
ovanie ozónu
Pri
č
innosti tla
č
iarne sa uvo
ľň
uje malé množstvo ozónu. Toto množstvo nie je tak ve
ľ
ké, aby mohlo nepriaznivo
pôsobi
ť
na
ľ
udské zdravie. Ale aj tak najmä pri tla
č
i ve
ľ
kého po
č
tu stránok alebo pri nepretržitej tla
č
i dlhšiu dobu,
zaistite dostato
č
né vetranie miestnosti s tla
č
iar
ň
ou.
Elektromagnetické rušenie
Tento výrobok sa musí používa
ť
s odtieneným prepojovacím káblom. Použitie netienených káblov ve
ľ
mi
pravdepodobne spôsobí rušenie rádiovej komunikácie a je zakázané direktívou CISPR 22 a miestnymi predpismi.
Výmena lítiových batérií používaných v zariadeniach
UPOZORNENIE:
AK NAHRADÍTE BATÉRIU NESPRÁVNYM TYPOM, HROZÍ NEBEZPE
Č
ENSTVO VÝBUCHU. POUŽITÉ BATÉRIE
ZLIKVIDUJTE POD
Ľ
A POKYNOV V NÁVODE NA POUŽITIE.
Len pre
č
lenské štáty EÚ
Tento výrobok vyhovuje smernici RoHS (2011/65/EÚ).
Hostite
ľ
ská stanica USB
USB zariadenia pripájajte priamo k hostite
ľ
skej stanici USB (pamä
ť
, zariadenie na overovanie, rozbo
č
ova
č
at
ď
.). Ak
používate predlžovací kábel, môže dochádza
ť
k elektromagnetickej interferencii.
Zákonné predpisy pre koncové telekomunika
č
né zariadenia
Táto
č
as
ť
obsahuje zákonné informácie týkajúce sa produktov, ktoré obsahujú koncové telekomunika
č
né zariadenia,
ako je napríklad faxový prístroj.
Zvláštne upozornenie pre používate
ľ
a
- Pre územie Európy
Faxový prístroj bol schválený pod
ľ
a rozhodnutia Rady 1999/5/ES pre pripojenie jedným konektorom do verejnej
telefónnej siete PSTN (public switched telephone network) v rámci Európy. Avšak vzh
ľ
adom k odlišnostiam medzi
jednotlivými sie
ť
ami PSTN prevádzkovanými v rôznych krajinách, toto schválenie samé o sebe nepredstavuje
bezpodmiene
č
né uistenie o uspokojivej prevádzke v každom prípojnom bode do siete PSTN.
V prípade problémov sa najprv obrá
ť
te na vášho dodávate
ľ
a zariadenia.
Zákonné predpisy pre bezdrôtové produkty
V tejto
č
asti sú uvedené nasledujúce regula
č
né oznámenia týkajúce sa bezdrôtových produktov, ktoré obsahujú
vysiela
č
, ako sú okrem iného bezdrôtové sie
ť
ové karty alebo bezkontaktné
č
íta
č
ky kariet.
Oznámenie týkajúce sa modulárneho komponentu
Modely vybavené bezdrôtovým rozhraním obsahujú nasledujúci modulárny komponent/nasledujúce modulárne
komponenty:
Regula
č
ný typ/model Lexmark LEX-M01-005