LG 42LD400 Owner's Manual - Page 23

Conexión de salida de audio, Conexión digital a un sistema de audio de cine en casa

Page 23 highlights

INSTALAR EQUIPOS EXTERNOS Conexión de salida de audio Envíe el audio del televisor a un equipo de audio externo a través del puerto Salida de audio. Conexión digital a un sistema de audio de cine en casa Si desea disfrutar de transmisión digital a través de altavoces de 5.1 canales, conecte el terminal SALIDA DE AUDIO DIGITAL ÓPTICA situado en la parte posterior del televisor a un sistema de Cine en casa (o amplificador). 1. Proceso de conexión 1 Conecte un extremo del cable óptico al puerto SALIDA DE AUDIO DIGITAL ÓPTICA del televisor. 2 Conecte el otro extremo del cable óptico a la entrada de audio digital del equipo de audio. / DVI IN RGB IN RGB (PC) AUDIO 1 AV IN VIDEO AUDIO ANTENNA/ CABLE IN OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT 1 COMPONENT IN 2 DVI AUDIO Y PB PR VIDEO AUDIO AUDIO OUT 3 Establezca la opción "Bocinasa 2 de TV" en Apagado en el menú AUDIO. Consulte el manual de instrucciones del equipo de audio externo para obtener instrucciones de funcionamiento. NOTA a Cuando conecte un equipo de audio externo, como por ejemplo un amplificador o unos altavoces, puede desactivar los altavoces del televisor mediante el menú. PRECAUCIÓN a No mire al puerto de salida óptico. Si mira al haz del láser puede sufrir daños en su visión. a El audio con la función de protección de copia de audio (ACP, Audio Copy Protection) puede bloquear la salida de audio digital. Conexión mediante el cable de audio analógico 1. Proceso de conexión 1 Conecte un extremo del cable de audio al puerto SALIDA DE AUDIO del televisor. 2 Conecte el otro extremo del cable de audio a la entrada de audio del equipo de audio. / DVI IN RGB IN RGB (PC) AUDIO 1 AV IN VIDEO AUDIO ANTENNA/ CABLE IN OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT COMPONENT IN 2 DVI AUDIO Y PB PR VIDEO AUDIO AUDIO OUT 1 3 Establezca la opción "Bocinasa de TV" en Apagado en el menú AUDIO. Consulte el manual de instrucciones del equipo de audio externo para obtener instrucciones de funcionamiento. 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

23
INSTALAR EQUIPOS EXTERNOS
Conecte un extremo del cable
de audio al puerto
SALIDA DE
AUDIO
del televisor.
Conecte el otro extremo del
cable de audio a la entrada de
audio del equipo de audio.
Establezca la opción “Bocinasa
de TV” en Apagado en el menú
AUDIO. Consulte el manual
de instrucciones del equipo
de audio externo para obtener
instrucciones de funcionamiento.
NOTA
a
Cuando conecte un equipo de audio externo, como por ejemplo un
amplificador o unos altavoces, puede desactivar los altavoces del televisor
mediante el menú.
Conexión de salida de audio
Envíe el audio del televisor a un equipo de audio externo a través del puerto Salida de
audio.
Conexión digital a un sistema de audio de cine en casa
Si desea disfrutar de transmisión digital a través de altavoces de 5.1 canales, conecte el
terminal SALIDA DE AUDIO DIGITAL ÓPTICA situado en la parte posterior del televisor
a un sistema de Cine en casa (o amplificador).
ANTENNA/
CABLE IN
VIDEO
A
V IN
A
A
RGB IN
COMPONENT IN
P
R
P
B
Y
OPTICAL
DIGIT
AL
T
T
A
UDIO OUT
A
UDIO
A
UDIO
A
UDIO OUT
A
UDIO
RGB (PC)
1
2
VIDEO
/ D
VI IN
D
D
D
VI A
D
D
UDIO
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
1
2
1. Proceso de conexión
1
2
Conecte un extremo del cable
óptico al puerto
SALIDA DE
AUDIO DIGITAL ÓPTICA
del
televisor.
Conecte el otro extremo del
cable óptico a la entrada de
audio digital del equipo de audio.
Establezca la opción “Bocinasa
de TV” en Apagado en el menú
AUDIO. Consulte el manual
de instrucciones del equipo
de audio externo para obtener
instrucciones de funcionamiento.
3
PRECAUCIÓN
a
No mire al puerto de salida óptico. Si mira al haz del láser puede sufrir daños en
su visión.
a
El audio con la función de protección de copia de audio (ACP, Audio Copy
Protection) puede bloquear la salida de audio digital.
Conexión mediante el cable de audio analógico
ANTENNA/
CABLE IN
VIDEO
A
V IN
A
A
RGB IN
COMPONENT IN
P
R
P
B
Y
OPTICAL
DIGIT
AL
T
T
A
UDIO OUT
A
UDIO
A
UDIO
A
UDIO OUT
A
UDIO
RGB (PC)
1
2
VIDEO
/ D
VI IN
D
D
D
VI A
D
UDIO
AUDIO OUT
1
1. Proceso de conexión
1
2
3