LG DLE2516W Owners Manual - Page 43

Avertissement

Page 43 highlights

PARTIE 3 ÉTAPES INITIALES POUR L'INSTALLATION DE LA SÉCHEUSE Étape 4 connexion de l'alimentation en gaz (Sécheuse à gaz seulement.) En plus de ce qui suit, consulter la section sur les instructions et les exigences en gaz. 1 2 5 3 4 1. Nouveau connecteur flexible en acier inoxydable. Utiliser ce type de connecteur seulement si permis par les codes locaux. Utiliser le connecteur certifié AGA. 2. Fiche de tuyau 1/8 po NPT (pour vérifier la pression de gaz d'entrée). 3. Soupape d'arrêt installée à moins de 6 pi (1,8 m) de la sécheuse. 4. Tuyau en fonte. Plus court que 20 pi (6,1 m). Utiliser un tuyau de 3/8 po. Plus long que 20 pi (6,1 m), utiliser un tuyau de 1/2 po. 5. Connexion de gaz 3/8 po NPT. Remarque S'assurer que l'embout du brûleur est adéquat pour le type de gaz utilisé. Par exemple, l'utilisation d'un embout LNG avec du gaz LP peut causer un incendie, une explosion ou la mort. Ou l'utilisation d'un embout LPG avec du gaz naturel (LNG), le brûleur ne s'allume pas. Au besoin, un technicien qualifié doit faire la conversion de l'embout et indiquer ou apposer une étiquette concernant l'embout utilisé sur la sécheuse. 1. S'assurer que le type de gaz disponible dans la pièce de lessive est approprié pour la sécheuse. Cette dernière est conçue pour le gaz naturel avec une connexion NPT 3/8 po. 2. Enlever le capuchon d'expédition de la connexion de gaz à l'arrière de la sécheuse. S'assurer que l'on n'endommage pas les filets du tuyau de connexion de gaz. 3. Brancher la sécheuse sur l'alimentation en gaz de la pièce à l'aide d'un nouveau connecteur en acier inoxydable flexible (comme noté ci-dessous, utiliser seulement un nouveau connecteur si permis par les codes locaux). 4. Serrer toutes les connexions entre la sécheuse et l'alimentation en gaz de la pièce. Ouvrir l'alimentation en gaz et vérifier si les connexions de tuyau (internes et externes) présentent des fuites à l'aide d'un liquide pour détecter les fuites de gaz. 5. Pour la connexion de gaz LP (pétrole liquéfié), consulter la rubrique concernant les exigences en gaz et les instructions. 12 Étape 5 Connexions électriques pour sécheuse électrique seulement Plusieurs avertissements et instructions concernant les connexions électriques suivent. Plus de détails sont donnés à la section exigences électriques. Il est important de bien lire cette section et de conserver ce guide avant d'effectuer l'installation ou d'utiliser cette sécheuse. 1. Utiliser seulement un nouveau nécessaire de cordon d'alimentation à 3 conducteurs (fil de cuivre seulement) listé U.L. n° 10, coté 240 volts (minimum), 30 ampères et étiqueté pour utilisation avec sécheuse. 2. Un cordon à 4 fils est requis pour les installations dans les maisons mobiles et où les codes locaux ne permettent pas la mise à la terre de cet appareil par le neutre. 3. Connexions de fiche électrique pour sécheuse électrique seulement. 4. Pour plus de détails sur le branchement de l'appareil sur une source électrique, consulter la rubrique exigences électriques. Remarque Exigences d'entrée au brûleur Si la résidence est située dans un endroit où l'élévation est de 10 000 pieds ou moins. Il n'est pas nécessaire de régler l'entrée du brûleur à cette altitude. A.G.A. certifie que cette sécheuse ne présentera pas de problème avec la cote BTu à cette altitude. Si la résidence est au-dessus de10 000 pieds, il faut ajuster une réduction de 4 % de la cote BTu du brûleur selon l'indication sur la plaque signalétique (n° de modèle et de série). AVERTISSEMENT • Utiliser un nouveau cordon d'alimentation 30 A approuvé U.L. ou un fil en cuivre solide de calibre 10. • Utiliser un réducteur de tension approuvé U.L. • Débrancher l'alimentation avant d'effectuer les connexions électriques. • Brancher le fil neutre (blanc ou fil central) sur la borne centrale. • Le fil de mise à la terre (vert ou fil dénudé) doit être branché sur le connecteur de mise à la terre vert. • Bien serrer les connexions électriques. • Voir les instructions d'installation pour plus de détails. • Si cela n'est pas observé, il peut en résulter un choc électrique.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62

ÉTAPES INITIALES POUR L’INSTALLATION DE LA SÉCHEUSE
PARTIE 3
12
(Sécheuse à gaz seulement.) En plus de ce qui suit,
consulter la section sur les instructions et les exigences
en gaz.
1. S’assurer que le type de gaz disponible dans la pièce
de lessive est approprié pour la sécheuse. Cette
dernière est conçue pour le gaz naturel avec une
connexion NPT 3/8 po.
2. Enlever le capuchon d’expédition de la connexion de
gaz à l’arrière de la sécheuse. S’assurer que l’on
n’endommage pas les filets du tuyau de connexion de
gaz.
3. Brancher la sécheuse sur l’alimentation en gaz de la
pièce à l’aide d’un nouveau connecteur en acier
inoxydable flexible (comme noté ci-dessous, utiliser
seulement un nouveau connecteur si permis par les
codes locaux).
4. Serrer toutes les connexions entre la sécheuse et
l’alimentation en gaz de la pièce. Ouvrir l’alimentation
en gaz et vérifier si les connexions de tuyau (internes
et externes) présentent des fuites à l’aide d’un liquide
pour détecter les fuites de gaz.
5. Pour la connexion de gaz LP (pétrole liquéfié),
consulter la rubrique concernant les exigences en gaz
et les instructions.
1. Nouveau connecteur flexible en acier inoxydable. Utiliser ce type de
connecteur seulement si permis par les codes locaux. Utiliser le
connecteur certifié AGA.
2. Fiche de tuyau 1/8 po NPT (pour vérifier la pression de gaz d’entrée).
3. Soupape d’arrêt installée à moins de 6 pi (1,8 m) de la sécheuse.
4. Tuyau en fonte. Plus court que 20 pi (6,1 m). Utiliser un tuyau de
3/8 po. Plus long que 20 pi (6,1 m), utiliser un tuyau de 1/2 po.
5. Connexion de gaz 3/8 po NPT.
Plusieurs avertissements et instructions concernant les
connexions électriques suivent. Plus de détails sont
donnés à la section exigences électriques. Il est
important de bien lire cette section et de conserver ce
guide avant d’effectuer l’installation ou d’utiliser cette
sécheuse.
1. Utiliser seulement un nouveau nécessaire de cordon
d’alimentation à 3 conducteurs (fil de cuivre
seulement) listé U.L. n° 10, coté 240 volts
(minimum), 30 ampères et étiqueté pour utilisation
avec sécheuse.
2. Un cordon à 4 fils est requis pour les installations
dans les maisons mobiles et où les codes locaux ne
permettent pas la mise à la terre de cet appareil par
le neutre.
3. Connexions de fiche électrique pour sécheuse
électrique seulement.
4. Pour plus de détails sur le branchement de l’appareil
sur une source électrique, consulter la rubrique
exigences électriques.
AVERTISSEMENT
Utiliser un nouveau cordon d’alimentation 30 A
approuvé U.L. ou un fil en cuivre solide de calibre 10.
• Utiliser un réducteur de tension approuvé U.L.
• Débrancher l’alimentation avant d’effectuer les
connexions électriques.
• Brancher le fil neutre (blanc ou fil central) sur la
borne centrale.
• Le fil de mise à la terre (vert ou fil dénudé) doit être
branché sur le connecteur de mise à la terre vert.
• Bien serrer les connexions électriques.
• Voir les instructions d’installation pour plus de
détails.
• Si cela n’est pas observé, il peut en résulter un choc
électrique.
Étape 4
connexion de l’alimentation en gaz
Étape 5
Connexions électriques pour
sécheuse électrique seulement
2
3
5
1
4
S’assurer que l’embout du brûleur est adéquat pour
le type de gaz utilisé.
Par exemple, l’utilisation d’un embout LNG avec du
gaz LP peut causer un incendie, une explosion ou la
mort. Ou l’utilisation d’un embout LPG avec du gaz
naturel (LNG), le brûleur ne s’allume pas.
Au besoin, un technicien qualifié doit faire la
conversion de l’embout et indiquer ou apposer une
étiquette concernant l’embout utilisé sur la
sécheuse.
Remarque
Exigences d’entrée au brûleur
Si la résidence est située dans un endroit où l’élévation
est de 10 000 pieds ou moins.
Il n’est pas nécessaire de régler l’entrée du brûleur à
cette altitude. A.G.A. certifie que cette sécheuse ne
présentera pas de problème avec la cote BTu à cette
altitude.
Si la résidence est au-dessus de10 000 pieds, il faut
ajuster une réduction de 4 % de la cote BTu du brûleur
selon l’indication sur la plaque signalétique (n° de
modèle et de série).
Remarque