LG DLE2516W Owners Manual - Page 50

Exigences En Gaz Et Instructions

Page 50 highlights

PARTIE 7 EXIGENCES EN GAZ ET INSTRUCTIONS Les instructions suivantes s'appliquent aux exigences pour l'alimentation en gaz et le service pour les sécheuses à gaz. Avertissement : L'alimentation en gaz et le service pour la sécheuse à gaz doivent être conformes à tous les codes et règlements locaux. En l'absence de ces derniers, l'alimentation en gaz et le service doivent être conformes à la dernière édition du Code national de gaz et combustible, ANSI Z223.1/NFPA 54. Cela peut causer une explosion, un incendie ou la mort si cela n'est pas observé. 1. Exigences d'alimentation en gaz : gaz de pétrole liquéfié (L.P.) (2 500 Btu/pi3 [93,1 MJ/m3]) doit être fourni à une pression de 10 + 1,5 po, colonne d'eau. 2. Ne pas brancher la sécheuse sur le gaz LP (pétrole liquéfié). Seul un technicien qualifié peut effectuer ce changement. 3. Isoler la sécheuse du système de tuyau d'alimentation en fermant la soupape d'arrêt manuelle pendant tout test de pression du système d'alimentation en gaz à un test de pression égale ou moins que 2.1 lb/po (3,45 kPa). 4. Exigences de canalisation : La pièce doit avoir une canalisation d'alimentation en gaz rigide à la sécheuse. Aux É.-U,, une soupape d'arrêt manuelle individuelle DOIT être installée à moins de 6 pi (1,8 m) de la sécheuse conformément au Code national de gaz et carburant ANSI Z223.1. Une fiche de tuyau NPT 1/8 po doit être installée comme illustrée. 5. Si un tuyau rigide est utilisé, il doit être de 1/2 po IPS. Si acceptable selon les codes locaux et si acceptable par le fournisseur de gaz, un tuyau de 3/8 po approuvé peut être utilisé lorsque les longueurs sont inférieures à 20 pi (6,1 m). Des tuyaux plus larges devraient être utilisés si les longueurs excèdent 20 pi (6,1 m). Il est aussi important d'utiliser une pâte à joint insoluble au gaz LP. AVERTISSEMENT • NE PAS tenter de démonter la sécheuse. Tout désassemblage requiert l'habileté et les outils d'un technicien qualifié. • Cela peut causer une explosion, un incendie ou la mort si cela n'est pas observé. 6. Pour réduire tout risque de fuite, d'explosion et d'incendie, observer les instructions et AVERTISSEMENTS • Brancher la sécheuse sur le type de gaz indiqué sur la plaque signalétique. • Utiliser de nouveaux connecteurs en acier inoxydable flexibles. • Utiliser du ruban Teflon ou de la pâte à joint insoluble pour le gaz LP sur tous les filets de tuyaux. • Purger l'air de la canalisation en gaz et les sédiments avant de brancher l'alimentation en gaz sur la sécheuse afin d'éviter la contamination de la soupape de gaz, avant de serrer la connexion, purger le reste de l'air jusqu'à ce qu'une odeur de gaz soit identifiée. • NE PAS utiliser de flamme nue pour vérifier les fuites de gaz, utiliser un liquide de détection de fuite approprié. AVERTISSEMENT • Utiliser une nouvelle canalisation à gaz AGA ou ACNOR approuvée. • Installer une soupape d'arrêt. • Bien serrer les connexions en gaz. • Si branché sur le LP, demander à un technicien qualifié de s'assurer que la pression de gaz ne dépasse pas 13 po, colonne d'eau. • Exemple de personne qualifiée : personnel qualifié en chauffage, de la compagnie de gaz autorisée et technicien autorisé. • Cela peut causer une explosion, un incendie ou la mort si cela n'est pas observé. 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62

EXIGENCES EN GAZ ET INSTRUCTIONS
PARTIE 7
19
Les instructions suivantes s’appliquent aux exigences pour l’alimentation en gaz et le service pour les sécheuses à
gaz.
Avertissement :
L’alimentation en gaz et le service pour la sécheuse à gaz doivent être conformes à tous les
codes et règlements locaux. En l’absence de ces derniers, l’alimentation en gaz et le service doivent être conformes à
la dernière édition du Code national de gaz et combustible, ANSI Z223.1/NFPA 54. Cela peut causer une explosion,
un incendie ou la mort si cela n’est pas observé.
1. Exigences d’alimentation en gaz : gaz de pétrole
liquéfié (L.P.) (2 500 Btu/pi3 [93,1 MJ/m3]) doit
être fourni à une pression de 10 + 1,5 po, colonne
d’eau.
2. Ne pas brancher la sécheuse sur le gaz LP (pétrole
liquéfié). Seul un technicien qualifié peut effectuer
ce changement.
3. Isoler la sécheuse du système de tuyau
d’alimentation en fermant la soupape d’arrêt
manuelle pendant tout test de pression du système
d’alimentation en gaz à un test de pression égale ou
moins que 2.1 lb/po (3,45 kPa).
4. Exigences de canalisation : La pièce doit avoir une
canalisation d’alimentation en gaz rigide à la
sécheuse. Aux É.-U,, une soupape d’arrêt manuelle
individuelle DOIT être installée à moins de 6 pi (1,8
m) de la sécheuse conformément au Code national
de gaz et carburant ANSI Z223.1. Une fiche de
tuyau NPT 1/8 po doit être installée comme
illustrée.
5. Si un tuyau rigide est utilisé, il doit être de 1/2 po
IPS. Si acceptable selon les codes locaux et si
acceptable par le fournisseur de gaz, un tuyau de 3/8
po approuvé peut être utilisé lorsque les longueurs
sont inférieures à 20 pi (6,1 m). Des tuyaux plus
larges devraient être utilisés si les longueurs
excèdent 20 pi (6,1 m). Il est aussi important
d’utiliser une pâte à joint insoluble au gaz LP.
6. Pour réduire tout risque de fuite, d’explosion et
d’incendie, observer les instructions et
AVERTISSEMENTS
• Brancher la sécheuse sur le type de gaz indiqué sur la
plaque signalétique.
• Utiliser de nouveaux connecteurs en acier
inoxydable flexibles.
• Utiliser du ruban Teflon ou de la pâte à joint
insoluble pour le gaz LP sur tous les filets de tuyaux.
• Purger l’air de la canalisation en gaz et les sédiments
avant de brancher l’alimentation en gaz sur la
sécheuse afin d’éviter la contamination de la soupape
de gaz, avant de serrer la connexion, purger le reste
de l’air jusqu’à ce qu’une odeur de gaz soit
identifiée.
• NE PAS utiliser de flamme nue pour vérifier les
fuites de gaz, utiliser un liquide de détection de fuite
approprié.
AVERTISSEMENT
• Utiliser une nouvelle canalisation à gaz
AGA ou ACNOR approuvée.
• Installer une soupape d’arrêt.
• Bien serrer les connexions en gaz.
• Si branché sur le LP, demander à un
technicien qualifié de s’assurer que la
pression de gaz ne dépasse pas 13 po,
colonne d’eau.
• Exemple de personne qualifiée : personnel
qualifié en chauffage, de la compagnie de
gaz autorisée et technicien autorisé.
• Cela peut causer une explosion, un
incendie ou la mort si cela n’est pas
observé.
AVERTISSEMENT
• NE PAS
tenter de démonter la
sécheuse. Tout désassemblage requiert
l’habileté et les outils d’un technicien
qualifié.
Cela peut causer une explosion, un
incendie ou la mort si cela n’est pas
observé.