LG WM2455HG Owner's Manual (English) - Page 29

GuÍa De Ciclos-wm2455h, CaracterÍsticas Del Panel De Control-wm2455h

Page 29 highlights

CÓMO USAR CARACTERÍSTICAS DEL PANEL DE CONTROL-WM2455H* 4 7 6 8 1 2 3 1 BOTÓN DE ENCENDIDO/APAGADO Apriete el botón para ENCENDER la lavadora. Apriete nuevamente para APAGAR la lavadora. NOTA: Apretar el botón de ENCENDIDO/ APAGADO durante un ciclo cancelará ese ciclo y borrará cualquier programación de carga. 2 PERILLA SELECTORA DE CICLOS Gire esta perilla para seleccionar el ciclo deseado. Una vez que se haya seleccionado el ciclo deseado, los preajustes estándar se mostrarán en la pantalla. Se pueden programar estos ajustes usando los botones de programación de ciclos en cualquier momento antes del inicio. 3 BOTÓN DE INICIO/PAUSA Apriete el botón para INICIAR el ciclo seleccionado. Si la lavadora está funcionando, utilice este botón para PAUSAR el ciclo sin perder la programación actual. NOTA: Si no aprieta el botón de INICIO/PAUSA en un plazo de 4 minutos después de seleccionar un ciclo, la lavadora se apagará automáticamente. 4 BOTÓN DEL PROGRAMA PERSONALIZADO Presione el botón PROGRAMA PERSONALIZADO para grabar y poder usar nuevamente un ciclo de lavado personalizado. Puede grabar el Ciclo, la Temperatura de Lavado/Enjuague, la Velocidad de Giro y ajustes del Nivel de Suciedad, como también otras opciones de ciclos. 56 5 5 BOTONES DE PROGRAMACIÓN DE CICLOS Utilice estos botones para seleccionar las opciones de ciclo deseadas para el ciclo seleccionado. 6 BOTÓN DE DELAY (DEMORA) Apriete el botón de DELAY (demora) para demorar el inicio del ciclo de lavado. Cada vez que se aprieta este botón se aumenta el tiempo de demora en lapsos de 1 hora, hasta 19 horas. 7 HORA Y ESTADO La pantalla muestra los ajustes, tiempo restante estimado, opciones y mensajes del estado actual de su lavadora. 8 BOTONES DE OPCIONES Los botones de opciones le permiten seleccionar opciones adicionales de ciclo y se encenderán cuando se seleccionan. Ciertos botones también le permitirán activar funciones especiales apretando y manteniendo apretado el botón por 3 segundos. Para obtener información detallada sobre las opciones individuales, consulte las siguientes páginas. MFL31245113_SPN.indd 56-57 CÓMO USAR GUÍA DE CICLOS-WM2455H* La guía de ciclos indicada más abajo muestra las opciones y tipos de telas recomendadas para cada ciclo. Ciclo Sanitario Tipo de tela Temp. Lavado/ Velocidad Enjuague de giro Nivel de suciedad Prelavado Enguaje + giro Enjuague Ciclo de adicional manchas Agua plus Ropa interior muy sucia, ropa de trabajo, pañales, etc. Extra caliente/Fría Alta (==) Extra alto (==) Sin giro (•) Baja (---) Media (-) Normal Alto Bajo Prendas grandes tales Voluminoso/ como mantas y edredones Grande Algodón/ Normal Algodón, lino, toallas, camisas, vaqueros, jeans, cargas mixtas Tibia/Fría Tibia/Tibia Caliente/Fría Fría/Fría Tibia/Fría Tibia/Tibia Caliente/Fría Fría/Fría Baja (---) Media (-) Sin giro (•) Alta (==) Extra alto (==) Sin giro (•) Baja (---) Media (-) Camisas de etiqueta/ Planchado pantalones, ropa permanente antiarrugas, ropas de mezcla poliéster/ algodón, manteles Tibia/Fría Tibia/Tibia Caliente/Fría Fría/Fría Media (-) Alta (==) Sin giro (•) Baja (---) Normal Alto Bajo Normal Alto Bajo Normal Alto Bajo Ropa de Ropa de bebé bebé ligeramente sucia Extra caliente/Fría Alta (==) Caliente/Fría Extra alto (==) Sin giro (•) Baja (---) Media (-) Normal Bajo Delicado Camisas de etiqueta/ blusas, prendas de nylon, muy finas o de encaje Fría/Fría Tibia/Fría Tibia/Tibia Media (-) Sin giro (•) Baja (---) Normal Alto Bajo Lavado manual/ lana Prendas etiquetadas como "lavables a mano (hand-washable)" Fría/Fría Tibia/Fría Tibia/Tibia Baja (---) Media (-) Sin giro (•) Normal Bajo Lavado veloz Drenaje + giro Ropa ligeramente sucia y cargas Drenaje, giro solanmente Caliente/Fría Fría/Fría Tibia/Fría Tibia/Tibia Extra alto (==) Sin giro (•) Baja (---) Media (-) Alta (==) Alta (==) Extra alto (==) Sin giro (•) Baja (---) Media (-) Bajo Normal Alto NOTA: Para proteger sus prendas de vestir, no todas las temperaturas de lavado/enjuague, velocidades de centrifugado, niveles de suciedad u opciones están disponibles en cada ciclo. 57 2007.10.4 2:33:16 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41

CÓMO USAR
CÓMO USAR
GUÍA DE CICLOS—WM2455H*
CARACTERÍSTICAS DEL PANEL DE CONTROL—WM2455H*
BOTÓN DE ENCENDIDO/APAGADO
Apriete el botón para ENCENDER la lavadora.
Apriete nuevamente para APAGAR la lavadora.
NOTA:
Apretar el botón de ENCENDIDO/
APAGADO durante un ciclo cancelará ese ciclo
y borrará cualquier programación de carga.
PERILLA SELECTORA DE CICLOS
Gire esta perilla para seleccionar el ciclo
deseado. Una vez que se haya seleccionado
el ciclo deseado, los preajustes estándar
se mostrarán en la pantalla. Se pueden
programar estos ajustes usando los botones de
programación de ciclos en cualquier momento
antes del inicio.
BOTÓN DE INICIO/PAUSA
Apriete el botón para INICIAR el ciclo
seleccionado. Si la lavadora está funcionando,
utilice este botón para PAUSAR el ciclo sin perder
la programación actual.
NOTA:
Si no aprieta el botón de INICIO/PAUSA
en un plazo de 4 minutos después de
seleccionar un ciclo, la lavadora se apagará
automáticamente.
BOTÓN DEL PROGRAMA PERSONALIZADO
Presione el botón PROGRAMA PERSONALIZADO
para grabar y poder usar nuevamente un ciclo de
lavado personalizado.
Puede grabar el Ciclo, la Temperatura de
Lavado/Enjuague, la Velocidad de Giro y ajustes
del Nivel de Suciedad, como también otras
opciones de ciclos.
1
2
BOTONES DE PROGRAMACIÓN DE CICLOS
Utilice estos botones para seleccionar las
opciones de ciclo deseadas para el ciclo
seleccionado.
BOTÓN DE DELAY (DEMORA)
Apriete el botón de DELAY (demora) para
demorar el inicio del ciclo de lavado. Cada vez
que se aprieta este botón se aumenta el tiempo
de demora en lapsos de 1 hora, hasta 19 horas.
HORA Y ESTADO
La pantalla muestra los ajustes, tiempo restante
estimado, opciones y mensajes del estado
actual de su lavadora.
BOTONES DE OPCIONES
Los botones de opciones le permiten
seleccionar opciones adicionales de ciclo y se
encenderán cuando se seleccionan. Ciertos
botones también le permitirán activar funciones
especiales apretando y manteniendo apretado el
botón por 3 segundos.
Para obtener información detallada sobre
las opciones individuales, consulte las
siguientes páginas.
5
6
3
4
7
La guía de ciclos indicada más abajo muestra las opciones y tipos de telas recomendadas para cada ciclo.
8
2
1
3
6
5
7
4
8
NOTA:
Para proteger sus prendas de vestir, no todas las temperaturas de lavado/enjuague,
velocidades de centrifugado, niveles de suciedad u opciones están disponibles en cada ciclo.
Ciclo
Normal
Alto
Bajo
Normal
Tibia/Fría
Tipo de tela
Temp. Lavado/
Enjuague
Nivel de
suciedad
Enguaje
+ giro
Enjuague
adicional
Ciclo de
manchas
Prelavado
Velocidad
de giro
Agua
plus
Baja (---)
Alto
Bajo
Normal
Alto
Bajo
Normal
Alto
Bajo
Normal
Normal
Bajo
Normal
Alto
Alto
Bajo
Bajo
Tibia/Fría
Tibia/Tibia
Caliente/Fría
Fría/Fría
Tibia/Tibia
Caliente/Fría
Fría/Fría
Tibia/Fría
Tibia/Tibia
Caliente/Fría
Fría/Fría
Fría/Fría
Tibia/Fría
Tibia/Tibia
Fría/Fría
Tibia/Fría
Tibia/Tibia
Prendas grandes tales
como mantas y edredones
Camisas de etiqueta/
pantalones, ropa
antiarrugas, ropas
de mezcla poliéster/
algodón, manteles
Algodón, lino, toallas,
camisas, vaqueros, jeans,
cargas mixtas
Camisas de etiqueta/
blusas, prendas de nylon,
muy finas o de encaje
Prendas etiquetadas
como “lavables a mano
(hand-washable)”
Voluminoso/
Grande
Planchado
permanente
Algodón/
Normal
Delicado
Lavado
manual/
lana
Caliente/Fría
Fría/Fría
Tibia/Fría
Tibia/Tibia
Ropa ligeramente
sucia y cargas
Lavado
veloz
Media (—)
Sin giro (
)
Alta (==)
Sin giro (
)
Baja (---)
Media (—)
Extra alto (
==
)
Media (—)
Alta (==)
Sin giro (
)
Baja (---)
Alta (==)
Sin giro (
)
Baja (---)
Media (—)
Extra alto (
==
)
Extra caliente/Fría
Ropa de bebé
ligeramente sucia
Ropa de
bebé
Ropa interior muy sucia,
ropa de trabajo,
pañales, etc.
Extra caliente/Fría
Sanitario
Alta (==)
Sin giro (
)
Baja (---)
Media (—)
Extra alto (
==
)
Caliente/Fría
Normal
Bajo
Media (—)
Sin giro (
)
Baja (---)
Drenaje
+ giro
Drenaje, giro solanmente
Media (—)
Sin giro (
)
Baja (---)
Alta (==)
Sin giro (
)
Baja (---)
Media (—)
Extra alto (
==
)
Extra alto (
==
)
Sin giro (
)
Baja (---)
Media (—)
Alta (==)
56
57
MFL31245113_SPN.indd
56-57
2007.10.4
2:33:16 PM