Lenovo NetVista A20 (Czech) Quick reference
Lenovo NetVista A20 Manual
 |
View all Lenovo NetVista A20 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo NetVista A20 manual content summary:
- Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 1
Úvodní příručka - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 2
- Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 3
Úvodní příručka - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 4
Poznámka Před použitím těchto informací a před použitím produktu, který podporují, si určitě přečtěte "Bezpečnostní pokyny" na stránce iii a "Dodatek. Záruční ustanovení a poznámky" na stránce 23. Třetí vydání (únor 2001) © Copyright International Business Machines Corporation 2000. Všechna práva - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 5
í: 1. Vypněte všechna zařízení. 2. Nejdříve odpojte napájecí kabely ze zásuvky. 3. Odpojte datové kabely od konektorů. 4. Odpojte všechny kabely ze zařízení. © Copyright IBM Corp. 2000 iii - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 6
é prodávány samostatně. Jednotky CD-ROM a DVD-ROM jsou laserové produkty. Zařízení CD-ROM a DVD-ROM firmy IBM je v USA certifikováno, že splňuje požadavky Department of Health and Human Services 21 Code of Federal Regulations (DHHS 21 CFR) Subchapter J pro laserová zařízení třídy 1. Celosvětově jsou - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 7
Odstranění krytů z jednotky CD-ROM nebo DVD-ROM může mít za následek vyzařování nebezpečného laserového záření. Uvnitř jednotky CD-ROM nebo DVD-ROM nejsou žádné opravitelné díly. Neodstraňujte kryty jednotek. Některé jednotky CD-ROM a DVD-ROM obsahují laserovou diodu třídy 3A nebo třídy 3B. Uvědomte - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 8
vi Úvodní příručka - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 9
čítače 6 Vyvolání a tisk uživatelské příručky User Guide 7 Záznam informací o počítači 7 Kapitola 2. Odstraňov IBM Enhanced Diagnostics 14 Spuštění diagnostického programu IBM Enhanced Diagnostics z programu Product Recovery 14 Vytvoření diskety IBM Enhanced Diagnostic 14 Spuštění programu IBM - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 10
omezené záruce pro Spojené státy, Portoriko a Kanadu (Část 1- Obecné podmínky 23 Prohlášení společnosti IBM o záruce po celém světě kromě Kanady, Portorika, Turecka, Spojených států (Část 1- Obecné podmínky 27 Část 2 - Podmínky specifické pro jednotlivé zem 32 Pozná - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 11
pro instalaci vašeho počítače IBM® a spuštění operačního systému. em počítači naleznete z pracovní plochy pomocí aplikace Access IBM. Jedná se o následující témata: v Jak pracovat , zadejte v prohlížeči následující adresu: http://www.ibm.com/pc/support Do pole Quick Path napište typ stroje a číslo - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 12
x Úvodní příručka - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 13
ýkat kláves uvolněnými prsty. Maximální pohodlí si zajistíte změnou úhlu nastavení klávesnice pomocí opěrných nožiček. © Copyright IBM Corp. 2000 1 - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 14
Nastavte monitor tak, aby horní část obrazovky byla na úrovni nebo mírně pod úrovní vašich očí. Umístěte monitor do vzdálenosti, ze které pohodlně vidíte (obvykle 50 až 60 cm) a umístěte jej tak, že na něj vidíte, aniž byste museli otáčet tělem. Osvětlení a odrazy Monitor umístěte tak, aby odrazy - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 15
Jsou-li na kabelech počítače a na panelu s konektory barevně označené konektory, slaďte barvu konce kabelu s barvou konektoru. Například dejte dohromady modrý konec kabelu s modrým konektorem na panelu, červený konec kabelu s červeným konektorem, atd. 1. Zkontrolujte polohu přepínače napájecího nap - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 16
. Jedná se o běžné chování. Zapnutí napájení Nejprve zapněte monitor a další externí zařízení. Zapněte počítač. Po dokončení úvodního testu logo IBM zmizí. Je-li v počítači předinstalovaný software, spustí se program instalace programového vybavení. Důležité Před použitím programů dodávaných s tímto - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 17
ém nápovědy popisující funkce na tomto CD. Další informace o instalaci softwaru z CD Software Selections získáte po spuštění z pracovní plochy aplikace Access IBM. Vytvoření záchranné diskety Recovery Repair U některých počítačů je možné při spuštění počítače po stisku klávesy F11 spuštění programu - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 18
operačního systému musíte nainstalovat všechny ovladače zařízení. Instalační pokyny se dodávají spolu s CD nebo disketami. Mohou být rovněž uvedeny na těchto CD nebo disketách nebo v souborech README. Vypnutí počítače Jste-li připraveni vypnout počítač, dodržujte vždy postup pro vypínání. Tím zabr - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 19
ání a tisk uživatelské příručky User Guide Uživatelská příručka User Guide vašeho počítače obsahuje informace o instalaci volitelného hardwaru. Tento soubor typu PDF (Portable Document Format) je možné vyvolat z pracovní plochy pomocí aplikace Access IBM. Při instalaci volitelného hardwaru je mo - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 20
8 Úvodní příručka - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 21
ích problémů a nástroje obnovy softwaru. Více informací o odstraňování problémů a diagnostice vašeho počítače najdete na pracovní ploše v aplikaci Access IBM. Odstraňování základních problémů Symptom Akce Počítač se po zapnutí Zkontrolujte tyto skutečnosti: tlačítkem napájení nespustí. v Nap - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 22
spustí operační systém po zapnutí počítače, spusťte pomocí aplikace Access IBM program IBM Enhanced Diagnostics a prohlédněte si online verzi procedur odstraňování problémů. - . Viz procedura výměny baterie v online publikaci User Guide dostupné pomocí aplikace Access IBM. 10 Úvodní příručka - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 23
poškozenanebo změněna, více informací viz "Kapitola 3. Jak získat zákaznickou podporu a servis" na stránce 17. Můžete také navštívit webovou adresu http://www.ibm.com/pc/support. Kapitola 2. Odstraňování problémů a obnova softwaru 11 - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 24
Použití záchranné diskety Recovery Repair U některých počítačů je možné při spuštění počítače po stisku klávesy F11 spuštění programu obnovy Product Recovery (pokud je zobrazena výzva Press F11). Pokud je řídící soubor výzvy F11 poškozen nebo nedopatřením smazán, neobjeví se výzva F11 a vy nebudete - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 25
é oblasti ještě předtím, než bude celý diskový prostor k dispozici. Informace o rozdělení zbytku pevného disku na oblasti najdete v aplikaci Access IBM - Changing the operating system. Změna spouštěcí posloupnosti (startup sequence) Jestliže jste do jednotky CD vložili kompaktní disk a váš počíta - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 26
Enhanced Diagnostics a spustit diagnostiku z diskety. Nejnovější verzi programu Enhanced Diagnostic můžete stáhnout z webové stránky http://www.ibm.com/pc/support. Pro vyhledání souborů ke stažení určených pro váš počítač napište typ stroje a číslo modelu do pole Quick Path. Spuštění diagnostického - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 27
zdnou, naformátovanou disketu a postupujte podle pokynů na obrazovce. Poznámka: Nejnovější verzi diagnostického programu můžete stáhnout z webové stránky http://www.ibm.com/pc/support. Pro vyhledání souborů ke stažení určených pro váš počítač napište typ stroje a číslo modelu do pole Quick Path. Spu - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 28
16 Úvodní příručka - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 29
na adrese: http://www.ibm.com/pc/support. Pokud na stránce podpory vyberete volbu Profile, můžete vytvořit upravenou stránku podpory, která se bude týkat přímo vašeho hardwaru a bude obsahovat odpovědi na časté otázky (Frequently Asked Questions), informace o součástech (Parts Information), technick - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 30
vat, je informace v počítačové dokumentaci týkající se odstraňování problémů (troubleshooting). Máte-li podezření, že se jedná o softwarový problém, projděte si stránkám vás dovedou instrukce na stránce http://www.ibm.com/pc/support/. Jak zavolat servis Pokud jste se pokusili vyřešit probl - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 31
programů. Úplné vysvětlení všech záručních podmínek najdete v záruční smlouvě IBM k hardwaru. Abyste mohli využít služby vyplývající ze záruční smlouvy, uschovejte si lní telefonní čísla naleznete na adrese http://www.ibm.com/pc/support/, když klepnete na HelpCenter Phone List. Kapitola 3. Jak zí - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 32
cestujete nebo jej potřebujete přestěhovat do jiné země, můžete získat certifikát InternationalWarranty Service Certificate který je prakticky uznáván celosvětově, kdekoli společnost IBM nebo její distributoři prodávají IBM produkty a poskytují pro ně služby. Chcete-li získat další informace nebo se - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 33
ázkami, které se těchto oprav týkají, se obracejte na webovou stránku služby Microsoft Product Support Services na adrese http://support.microsoft.com/directory/. Případně můžete kontakovat službu IBM HelpCenter. Může dojít k naúčtování poplatků. Zakoupení dalších služeb Během záruční doby a po jej - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 34
22 Úvodní příručka - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 35
na stránce 27) v Ustanovení specifická pro jednotlivé země ("Část 2 - Podmínky specifické pro jednotlivé země" na stránce 32) Prohlášení společnosti IBM o omezené záruce pro Spojené státy, Portoriko a Kanadu (Část 1- Obecné podmínky) Tyto záruční podmínky se skládají ze dvou částí, z části 1 - Obecn - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 36
technické úpravy, které se k tomuto počítači budou vztahovat. Pokud počítač v průběhu záruční doby nefunguje v souladu se záručními podmínkami a společnost IBM ani příslušný prodejce nejsou schopni počítač ani 1) uvést do stavu odpovídajícího záručním podmínkám, ani 2) nahradit počítačem, který je - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 37
záruční servis, obraťte se na vašeho prodejce nebo na společnost IBM. V USA volejte 1-800-772-2227. V Kanadě volejte 1-800-565-3344. (V 416-383-3344.) Možná budete muset předložit doklad o koupi. Společnost IBM nebo příslušný prodejce poskytuje buď u zákazníka nebo v servisním středisku - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 38
žadují vyjmutí určitých součástí a jejich vrácení společnosti IBM. Na součást nahrazující původní součást se budou vztahovat záruční podmí ka oprávnění k realizaci záručního servisu, ať už poskytovaného společností IBM nebo prodejcem. 3. Je-li to možné, budete před realizací servisu postupovat takto: - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 39
SPECIÁLNÍ, NÁHODNÉ NEBO NEPŘÍMÉ ŠKODY ANI ZA DALŠÍ MOŽNÉ EKONOMICKÉ ZTRÁTY (VČETNĚ UŠLÉHO ZISKU), A TO ANI V PŘÍPADĚ, ŽE SPOLEČNOST IBM, DODAVATELÉ SPOLEČNOSTI IBM NEBO VÁŠ PRODEJCE BYLI O TÉTO MOŽNOSTI INFORMOVÁNI. NĚKTERÉ JURISDIKCE NEPŘIPOUŠTĚJÍ VÝJIMKY NEBO OMEZENÍ NAHODILÝCH ČI NÁSLEDNÝCH ŠKOD - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 40
čuje, že pro každý počítač platí, že 1) neobsahuje vady materiálu a zpracování a 2) je v souladu se specifikacemi oficiálně zveřejněnými společností IBM. Záruční dobou počítače se rozumí období pevně určené délky počínající datem instalace. Datem instalace je v tomto případě datum uvedené na prodejn - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 41
technické úpravy, které se k tomuto počítači budou vztahovat. Pokud počítač v průběhu záruční doby nefunguje v souladu se záručními podmínkami a společnost IBM ani příslušný prodejce nejsou schopni počítač ani 1) uvést do stavu odpovídajícího záručním podmínkám, ani 2) nahradit počítačem, který je - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 42
í záruční podmínky. Jakékoli funkce, konverze nebo upgrade, na něž společnost IBM nebo prodejce poskytují servis, musí být instalovány na počítači splňujícím ná žadují vyjmutí určitých součástí a jejich vrácení společnosti IBM. Na součást nahrazující původní součást se budou vztahovat záruční podmí - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 43
SPECIÁLNÍ, NÁHODNÉ NEBO NEPŘÍMÉ ŠKODY ANI ZA DALŠÍ MOŽNÉ EKONOMICKÉ ZTRÁTY (VČETNĚ UŠLÉHO ZISKU), A TO ANI V PŘÍPADĚ, ŽE SPOLEČNOST IBM, DODAVATELÉ SPOLEČNOSTI IBM NEBO VÁŠ PRODEJCE BYLI O TÉTO MOŽNOSTI INFORMOVÁNI. NĚKTERÉ JURISDIKCE NEPŘIPOUŠTĚJÍ VÝJIMKY NEBO OMEZENÍ NAHODILÝCH ČI NÁSLEDNÝCH ŠKOD - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 44
zranění osob (případně úmrtí) a škody na nemovitém majetku a na soukromém hmotném majetku bude omezena pouze na zranění a škody způsobené nedbalostí ze strany společnosti IBM; 2. v případě vzniku jakýchkoliv skutečných škod zaviněných nedodržením záručních nebo souvisejících podmínek společnost - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 45
í odpovědnosti: Následující text nahrazuje položku 2 tohoto oddílu: 2. v případě vzniku dalších skutečných přímých škod bude odpovědnost společnosti IBM omezena na celkovou částku, kterou jste zaplatili za počítač, jenž je předmětem nároku. Ustanovení týkající se dodavatelů a prodejců (nezměněno - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 46
ené v Záručních podmínkách se nevztahují na škody způsobené společností IBM záměrně nebo hrubou nedbalostí a na vyjádřenou záruku. V položce 2 nahraďte of Goods Act z roku 1893 nebo zákona Sale of Goods and Supply of Services Act z roku 1980 takto vyloučeny. Omezení odpovědnosti: Následující text - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 47
edmětem či příčinou nároku. Ustanovení týkající se dodavatelů a prodejců (nezměněno). Na konec tohoto oddílu je přidán následující odstavec: Odpovědnost společnosti IBM i vaše celkové opravné prostředky, bez ohledu na to, zda jsou uvedeny ve smlouvě či vznikly jako porušení práva, budou s ohledem na - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 48
of Goods Act z roku 1979 nebo části 2 zákona Supply of Goods and Services Act z roku 1982. Ustanovení týkající se dodavatelů a prodejců (nezměněno). Ke konci tohoto oddílu je přidán následující text: Odpovědnost společnosti IBM i vaše celkové opravné prostředky, bez ohledu na to, zda jsou uvedeny - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 49
používané s těmito produkty si s nimi vyměňují správné údaje o datu. Firma IBM nemůže přebírat odpovědnost za schopnost produktů od jiných výrobců zpracovat údaje o ými známkami společnosti IBM Corporation v USA nebo v jiných zemích: HelpCenter IBM NetVista Dodatek. Záruční ustanovení a poznámky 37 - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 50
uzemněné kabely a konektory tak, aby byly dodrženy limity vyzařování dle FCC. Řádné kabely a konektory je možno zakoupit u autorizovaných prodejců IBM. Společnost IBM nezodpovídá za rušení rozhlasu ani televize způsobené použitím jiných kabelů a konektorů než se doporučuje nebo neoprávněnými změnami - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 51
konů členských států týkajících se elektromagnetické kompatibility. Společnost IBM nemůže přijmout zodpovědnost za jakákoli selhání zajištění bezpečnostní konektory tak, aby byly dodrženy limity vyzařování dle FCC. Společnost IBM nezodpovídá za rušení rozhlasu ani televize způsobené použitím jiných - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 52
podle směrnice Evropského společenství číslo 89/336/EEC o sblížení zákonů členských států týkajících se elektromagnetické kompatibility. Společnost IBM nemůže přijmout zodpovědnost za jakákoli selhání zajištění bezpečnostních požadavků vyplývající z nedoporučených úprav tohoto produktu, včetně jeho - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 53
žádosti o službu síťového rozhraní (NI) od místní telefonní společnosti požadujte uspořádání USOC RJ11C. Poznámka k napájecímu kabelu Společnost IBM v zájmu vaší bezpečnosti poskytuje k tomuto výrobku napájecí kabel, který splňuje elektrické požadavky platné ve vaší zemi. Tento kabel zapojte do řádn - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 54
pro jednotlivé země nebo oblasti jsou obvykle k dispozici pouze v těchto zemích nebo oblastech. Označení napájecího kabelu IBM 13F9940 13F9979 13F9997 14F0015 14F0033 14F0051 14F0069 14F0087 1838574 62X1045 Použití v následujících zemích a oblastech Argentina, Austrálie, Čína, Nový Zéland, Papua - Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 55
- Lenovo NetVista A20 | (Czech) Quick reference - Page 56
Číslo položky: 25P3961 Vytištěno v Dánsku společností IBM Danmark A/S. (1P) P/N: 25P3961
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
 |
 |
Úvodní příručka
±²³