Lenovo NetVista M41 (Croatian) Quick reference guide - Page 52

Dio 2 - Uvjeti za pojedine zemlje

Page 52 highlights

I vi i IBM se slažete da se primjenjuje pravo države u kojoj ste nabavili Stroj i da se prema tom pravu ravnaju, tumače i osiguravaju sva vaša i IBM-ova prava, dužnosti i obaveze koje proističu ili se odnose u bilo kojem obliku na odre eni dio ovog Ugovora, bez obzira na odredbe važećeg zakona o rješavanju sukoba zakona. Dio 2 - Uvjeti za pojedine zemlje AMERIKE BRAZIL Važeće pravo: Sljedeće se dodaje nakon prve rečenice:Bilo koji spor koji nastane po ovom Ugovoru će biti riješavan isključivo na sudu u Rio de Janeiru. SJEVERNA AMERIKA Jamstveni servis: Slijedeće se dodaje ovom odjeljku: Radi dobivanja jamstvenog servisa od IBM-a u Kanadi ili Sjedinjenim Državama, nazovite 1-800-IBM-SERV (426-7378). KANADA Važeće pravo: Sljedeće zamjenjuje "zakone države u kojoj ste nabavili Stroj" u prvoj rečenici: zakoni Provincije Ontario. SJEDINJENE DRŽAVE Važeće pravo: Sljedeće zamjenjuje "zakone države u kojoj ste nabavili Stroj" u prvoj rečenici: zakoni Države New York. AZIJA TIHI OCEAN AUSTRALIJA IBM Jamstvo za Strojeve: Sljedeći paragraf se dodaje ovom odjeljku: Jamstva navedena u paragrafu su dodatak pravima koje imate prema Zakonu o trgovačkim odnosima iz 1974 ili drugim zakonskim propisima i ograničena su samo u opsegu dopuštenom važećim zakonima. Ograničenje odgovornosti: Sljedeće se dodaje ovom Odjeljku: Kad IBM krši uvjete ili jamstva odre ene Zakonom o trgovačkim odnosima iz 1974. ili drugim sličnim zakonima, odgovornost IBM-a je ograničena na popravak ili zamjenu robe ili isporuku odgovarajuće robe. Tamo gdje je taj uvjet jamstva u vezi s pravom na prodaju, tiho posjedovanje ili jasnog nositelja, ili je roba od vrste koja se redovno pribavlja za osobnu, kućnu ili domaću upotrebu ili potrošnju, onda se ne primjenjuje nijedno ograničenje u ovom članku. 38 Brze upute

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

I vi i IBM se sla
ž
ete da se primjenjuje pravo dr
ž
ave u kojoj ste nabavili Stroj i da se
prema tom pravu ravnaju, tuma
č
e i osiguravaju sva va
š
a i IBM-ova prava, du
ž
nosti i
obaveze koje proisti
č
u ili se odnose u bilo kojem obliku na odre
±
eni dio ovog Ugovora,
bez obzira na odredbe va
ž
e
ć
eg zakona o rje
š
avanju sukoba zakona.
Dio 2 - Uvjeti za pojedine zemlje
AMERIKE
BRAZIL
Va
ž
e
ć
e pravo:
Sljede
ć
e se dodaje nakon prve re
č
enice:
Bilo koji spor koji nastane po
ovom Ugovoru
ć
e biti rije
š
avan isklju
č
ivo na sudu u Rio de Janeiru.
SJEVERNA AMERIKA
Jamstveni servis:
Slijede
ć
e se dodaje ovom odjeljku:
Radi dobivanja jamstvenog servisa
od IBM-a u Kanadi ili Sjedinjenim Dr
ž
avama, nazovite 1-800-IBM-SERV (426-7378).
KANADA
Va
ž
e
ć
e pravo:
Sljede
ć
e zamjenjuje “zakone dr
ž
ave u kojoj ste nabavili Stroj” u prvoj
re
č
enici:
zakoni Provincije Ontario.
SJEDINJENE DR
Ž
AVE
Va
ž
e
ć
e pravo:
Sljede
ć
e zamjenjuje “zakone dr
ž
ave u kojoj ste nabavili Stroj” u prvoj
re
č
enici:
zakoni Dr
ž
ave New York.
AZIJA TIHI OCEAN
AUSTRALIJA
IBM Jamstvo za Strojeve:
Sljede
ć
i paragraf se dodaje ovom odjeljku:
Jamstva
navedena u paragrafu su dodatak pravima koje imate prema Zakonu o trgova
č
kim
odnosima iz 1974 ili drugim zakonskim propisima i ograni
č
ena su samo u opsegu
dopu
š
tenom va
ž
e
ć
im zakonima.
Ograni
č
enje odgovornosti:
Sljede
ć
e se dodaje ovom Odjeljku:
Kad IBM kr
š
i uvjete ili
jamstva odre
±
ene Zakonom o trgova
č
kim odnosima iz 1974. ili drugim sli
č
nim
zakonima, odgovornost IBM-a je ograni
č
ena na popravak ili zamjenu robe ili isporuku
odgovaraju
ć
e robe. Tamo gdje je taj uvjet jamstva u vezi s pravom na prodaju, tiho
posjedovanje ili jasnog nositelja, ili je roba od vrste koja se redovno pribavlja za osobnu,
ku
ć
nu ili doma
ć
u upotrebu ili potro
š
nju, onda se ne primjenjuje nijedno ograni
č
enje u
ovom
č
lanku.
38
Brze upute