Lenovo NetVista X40 User Guide for NetVista 6643 systems (Croatian) - Page 97

Sjedinjenim Dr

Page 97 highlights

Ako želite servis u jamstvenom roku, obratite se na ovlaštenog prodavača ili IBM. U Sjedinjenim Državama, nazovite IBM na 1-800-772-2227. U Kanadi, nazovite IBM na 1-800-565-3344. (U Torontu, nazovite 416-383-3344.) Od vas se može tražiti da predočite dokaz o kupnji. IBM ili vaš prodavač pružaju neke tipove popravka i zamjene, bilo na vašoj lokaciji ili u servisnom centru, kako bi strojeve održali ili ih ponovo vratili u sklad s njihovim tehničkim specifikacijama. IBM ili ovlašteni prodavač će vas obavijestiti o vrstama servisa za mašinu na osnovu zemlje u kojoj je instalirana. IBM može po svom naho enju popraviti neispravni stroj ili ga zamijeniti. Tamo gdje jamstvo obuhvaća zamjenu stroja ili dijela, zamijenjeni predmet postaje vlasništvo IBM-a ili prodavača, a zamjena postaje vaše vlasništvo. Vi se očitujete da su svi skinuti dijelovi originalni i nepromijenjeni. Zamjena ne mora biti nova, ali će biti u dobrom radnom stanju i funkcionalno barem jednaka zamijenjenom dijelu. Zamjena preuzima jamstveni status zamijenjenog dijela. Svaka naprava, promjena ili dopuna koju servisira IBM ili ovlašteni prodavač mora biti instalirana na mašini koja je 1) za odre ene mašine, mašina sa serijskim brojem i 2) na razini tehničke promjene kompatibilne sa napravom, promjenom ili dopunom. Mnogi dodaci, nadogradnje i preinake uključuju skidanje nekih dijelova i njihovo vraćanje IBM-u. Dio koji zamjenjuje skinuti dio dobiva jamstveni status skinutog dijela. Prije nego što IBM ili ovlašteni prodavač zamijene mašinu ili dio, suglasni ste ukloniti sve dodatke, naprave, dijelove, opcije, promjene i priključke koji ne spadaju u jamstvo. Tako er ste suglasni da 1. osigurate da je stroj slobodan od zakonskih opterećenja ili ograničenja koja sprečavaju zamjenu; 2. da ćete pribaviti ovlaštenje od vlasnika da IBM ili prodavač mogu servisirati stroj koji nije u vašem vlasništvu; i 3. gdje je to moguće, prije pružanja usluge a. slijediti postupke otkrivanja i analize problema i zahtjeva za servisom koje pruža IBM ili prodavač, b. osigurate sve programe, podatke i sredstva sadržana u nekom stroju, c. osigurati i pružiti IBM-u ili prodavaču slobodan i siguran pristup vašim pogonima i objektima kako biste im dopustili da ispune svoje obveze, i d. izvijestiti IBM ili prodavača o promjenama lokacije stroja. IBM je odgovoran za gubitak, ili oštećenje vašeg stroja dok je ovaj 1) u posjedu IBM-a, ili 2) u tranzitu u onim slučajevima kad je IBM odgovoran za transportne troškove. Ni IBM niti prodavač nisu odgovorni za povjerljive, vlasničke ili osobne podatke na stroju koji vraćate IBM-u ili prodavaču iz bilo kojeg razloga. Sve takve podatke trebate ukloniti sa stroja prije vraćanja. Jamstvo za proizvod i napomene 81

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118

Ako
ž
elite servis u jamstvenom roku, obratite se na ovla
š
tenog prodava
č
a ili IBM. U
Sjedinjenim Dr
ž
avama, nazovite IBM na 1-800-772-2227. U Kanadi, nazovite IBM na
1-800-565-3344. (U Torontu, nazovite 416-383-3344.) Od vas se mo
ž
e tra
ž
iti da
predo
č
ite dokaz o kupnji.
IBM ili va
š
prodava
č
pru
ž
aju neke tipove popravka i zamjene, bilo na va
š
oj lokaciji ili u
servisnom centru, kako bi strojeve odr
ž
ali ili ih ponovo vratili u sklad s njihovim
tehni
č
kim specifikacijama. IBM ili ovla
š
teni prodava
čć
e vas obavijestiti o vrstama
servisa za ma
š
inu na osnovu zemlje u kojoj je instalirana. IBM mo
ž
e po svom naho
±
enju
popraviti neispravni stroj ili ga zamijeniti.
Tamo gdje jamstvo obuhva
ć
a zamjenu stroja ili dijela, zamijenjeni predmet postaje
vlasni
š
tvo IBM-a ili prodava
č
a, a zamjena postaje va
š
e vlasni
š
tvo. Vi se o
č
itujete da su
svi skinuti dijelovi originalni i nepromijenjeni. Zamjena ne mora biti nova, ali
ć
e biti u
dobrom radnom stanju i funkcionalno barem jednaka zamijenjenom dijelu. Zamjena
preuzima jamstveni status zamijenjenog dijela.
Svaka naprava, promjena ili dopuna koju servisira IBM ili ovla
š
teni prodava
č
mora biti
instalirana na ma
š
ini koja je 1) za odre
±
ene ma
š
ine, ma
š
ina sa serijskim brojem i 2) na
razini tehni
č
ke promjene kompatibilne sa napravom, promjenom ili dopunom. Mnogi
dodaci, nadogradnje i preinake uklju
č
uju skidanje nekih dijelova i njihovo vra
ć
anje
IBM-u. Dio koji zamjenjuje skinuti dio dobiva jamstveni status skinutog dijela.
Prije nego
š
to IBM ili ovla
š
teni prodava
č
zamijene ma
š
inu ili dio, suglasni ste ukloniti
sve dodatke, naprave, dijelove, opcije, promjene i priklju
č
ke koji ne spadaju u jamstvo.
Tako
±
er ste suglasni da
1.
osigurate da je stroj slobodan od zakonskih optere
ć
enja ili ograni
č
enja koja
spre
č
avaju zamjenu;
2.
da
ć
ete pribaviti ovla
š
tenje od vlasnika da IBM ili prodava
č
mogu servisirati stroj
koji nije u va
š
em vlasni
š
tvu; i
3.
gdje je to mogu
ć
e, prije pru
ž
anja usluge
a.
slijediti postupke otkrivanja i analize problema i zahtjeva za servisom koje pru
ž
a
IBM ili prodava
č
,
b.
osigurate sve programe, podatke i sredstva sadr
ž
ana u nekom stroju,
c.
osigurati i pru
ž
iti IBM-u ili prodava
č
u slobodan i siguran pristup va
š
im pogonima
i objektima kako biste im dopustili da ispune svoje obveze, i
d.
izvijestiti IBM ili prodava
č
a o promjenama lokacije stroja.
IBM je odgovoran za gubitak, ili o
š
te
ć
enje va
š
eg stroja dok je ovaj 1) u posjedu IBM-a,
ili 2) u tranzitu u onim slu
č
ajevima kad je IBM odgovoran za transportne tro
š
kove.
Ni IBM niti prodava
č
nisu odgovorni za povjerljive, vlasni
č
ke ili osobne podatke na
stroju koji vra
ć
ate IBM-u ili prodava
č
u iz bilo kojeg razloga. Sve takve podatke trebate
ukloniti sa stroja prije vra
ć
anja.
Jamstvo za proizvod i napomene
81