Lenovo ThinkCentre A52 (Bulgarian) Quick reference guide - Page 68

Арбитраж

Page 68 highlights

3 Philippine Dispute Resolution Center, Inc 30 3 EMEA) Lenovo Lenovo. 50

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106

ФИЛИПИНИ
Ограничение
на
отговорността:
Точка
3
в
петия
параграф
се
заменя
от
следното:
СПЕЦИАЛНИ
(ВКЛЮЧИТЕЛНО
НОМИНАЛНИ
И
ПРИМЕРНИ
ЩЕТИ),
МОРАЛНИ,
ИНЦИДЕНТНИ
ИЛИ
НЕПРЕКИ
ЩЕТИ
ЗА
ВСЯКАКВИ
ПОСЛЕДВАЩИ
ИКОНОМИЧЕСКИ
ЩЕТИ;
ИЛИ
Арбитраж:
Следното
се
добавя
под
това
заглавие
Спорове
и
несъгласия,
произлизащи
от
или
във
връзка
с
настоящия
договор,
ще
бъдат
окончателно
разрешавани
в
арбитражен
съд
в
Метро
Манила,
Филипини
в
съответствие
с
действащите
филипински
закони.
Арбитражното
решение
е
окончателно
и
задължително
за
страните,
без
право
на
обжалване
и
ще
бъде
в
писмен
вид,
според
установените
факти
и
правните
заключения.
Броят
на
арбитрите
е
трима,
като
всяка
от
страните
има
право
на
назначаване
на
един
арбитър.
Двамата
арбитри,
назначени
от
страните
по
делото,
ще
назначат
трети,
който
ще
действа
като
председател
при
процеса.
При
вакантно
място
на
поста
на
председателя
той
ще
бъде
зает
от
президента
на
Philippine
Dispute
Resolution
Center,
Inc..
Другите
вакантни
места
се
заемат
по
избор
на
съответната
номинираща
страна.
Процесът
продължава
от
етапа,
на
който
се
е
появило
вакантно
място.
Ако
някоя
от
страните
откаже
или
по
друг
начин
пропусне
да
назначи
арбитър
до
30
дни
след
датата,
на
която
другата
страна
е
назначила
своя,
първият
назначен
арбитър
ще
бъде
единственият
арбитър,
при
условие,
че
е
валидно
и
правилно
назначен.
Процесът
(включително
документацията
по
него)
ще
се
води
на
английски
език.
Версията
на
настоящите
Ограничени
гаранционни
условия
на
английски
има
надмощие
над
версиите
на
всички
останали
езици.
СИНГАПУР
Ограничение
на
отговорността:
Думите
СПЕЦИАЛНИ
и
ИКОНОМИЧЕСКИ
в
точка
3
на
петия
параграф
се
изтриват.
ЕВРОПА,
БЛИЗЪК
ИЗТОК,
АФРИКА
(EMEA)
СЛЕДНИТЕ
УСЛОВИЯ
СЕ
ПРИЛАГАТ
КЪМ
ВСИЧКИ
СТРАНИ
ОТ
РЕГИОНА:
Условията
на
тези
Ограничени
гаранционни
условия
се
прилагат
за
машини,
закупени
от
Lenovo
или
дистрибутор
на
Lenovo.
Как
да
получите
гаранционно
обслужване:
Добавете
следния
параграф
в
Западна
Европа
(Андора,
Австрия,
Белгия,
Кипър,
Чешка
Република,
Дания,
Естония,
Финландия,
Франция,
Германия,
Гърция,
Унгария,
Исландия,
Ейре,
Италия,
Латвия,
Лихтенщайн,
Литва,
Люксембург,
Малта,
Монако,
Холандия,
Норвегия,
Полша,
Португалия,
Сан
Марино,
50
Кратък
справочник