Lenovo ThinkCentre A62 (Slovak) User guide - Page 5

Obsah

Page 5 highlights

Obsah Dôležité bezpečnostné informácie . . . v Kapitola 1. Prehľad produktu 1 Vlastnosti 1 Špecifikácie 4 Prehľad softvéru 5 Softvér poskytnutý s vaším operačným systémom Windows 5 Antivírusový softvér 6 Umiestnenia 7 Umiestnenie ovládacích prvkov a konektorov na prednej strane počítača 7 Umiestnenie konektorov na zadnej strane počítača . . 8 Umiestnenie komponentov 10 Identifikovanie dielcov na systémovej doske . . . . 11 Kapitola 2. Inštalácia voliteľných komponentov a výmena hardvéru . . . 13 Zaobchádzanie so zariadeniami citlivými na statickú elektrinu 13 Inštalácia voliteľných komponentov a výmena hardvéru. . 13 Inštalácia externých voliteľných komponentov . . . 13 Odstránenie krytu počítača 14 Odstránenie a inštalácia predného panelu . . . . . 16 Inštalácia interných voliteľných komponentov . . . 17 Výmena batérie 29 Výmena jednotky napájania 30 Výmena chladiča a ventilátora 31 Výmena primárnej jednotky pevného disku . . . . 33 Výmena sekundárnej jednotky pevného disku . . . 36 Výmena optickej jednotky 39 Výmena disketovej jednotky alebo čítačky kariet. . . 41 Výmena jednotky predného ventilátora . . . . . 43 Výmena jednotky zadného ventilátora 44 Výmena prednej jednotky audia a USB . . . . . 46 Výmena interného reproduktora 47 Výmena klávesnice 49 Výmena myši 50 Dokončenie výmeny dielcov 50 Inštalácia bezpečnostných komponentov 51 Integrovaný káblový zámok 52 Visiaci zámok 53 Ochrana heslom 53 Vymazanie stratených alebo zabudnutých hesiel (vymazanie CMOS 53 Kapitola 3. Informácie o obnove . . . . 55 Vytvorenie a používanie diskov Product Recovery . . . 55 Vykonanie operácií zálohovania a obnovy. . . . . . 56 Používanie pracovného priestoru Rescue and Recovery . . 58 Vytvorenie a používanie záchranného média . . . . . 59 Vytvorenie a používanie diskety Recovery Repair . . . 59 Obnova alebo inštalácia ovládačov zariaden 60 Nastavenie záchranného zariadenia v postupnosti spustenia 61 Riešenie problémov s obnovou 61 © Copyright Lenovo 2008 Kapitola 4. Používanie programu Setup Utility 63 Spustenie programu Setup Utility 63 Zobrazenie a zmena nastaven 63 Používanie hesiel 63 Poznámky k heslám 64 Heslo užívateľa 64 Heslo administrátora 64 Nastavenie, zmena a vymazanie hesla 64 Povolenie alebo zakázanie zariadenia 64 Výber spúšťacieho zariadenia 65 Výber dočasného spúšťacieho zariadenia . . . . . 65 Výber alebo zmena postupnosti spúšťacích zariadení . 66 Ukončenie programu Setup Utility 66 Kapitola 5. Aktualizácia systémových programov 67 Používanie systémových programov 67 Aktualizácia programu BIOS z diskety alebo CD-ROM. . 67 Aktualizácia programu BIOS z operačného systému . . . 68 Obnova po zlyhaní aktualizácie POST/BIOS . . . . . 68 Kapitola 6. Odstraňovanie problémov a diagnostika 69 Odstraňovanie bežných problémov 69 Diagnostické programy 70 Lenovo System Toolbox 71 PC-Doctor for Windows PE 71 PC-Doctor for DOS 71 Vyčistenie myši 73 Optická my 73 Neoptická my 73 Kapitola 7. Získavanie informácií, pomoc a služby 75 Zdroje informáci 75 Zložka Online Books 75 ThinkVantage Productivity Center 75 Access Help 76 Bezpečnosť a záruka 76 Webová stránka spoločnosti Lenovo (http://www.lenovo.com 76 Pomoc a servis 77 Používanie dokumentácie a diagnostických programov 77 Volanie kvôli servisu 77 Používanie iných služieb 78 Nákup ďalších služieb 78 Príloha. Vyhlásenia 79 Vyhlásenie o televíznom výstupe 80 Ochranné známky 80 Index 81 iii

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94

Obsah
Dôležité
bezpečnostné
informácie
.
.
.v
Kapitola
1.
Prehľad
produktu
.
.
.
.
.
.1
Vlastnosti
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.1
Špecifikácie
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.4
Prehľad
softvéru
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.5
Softvér
poskytnutý
s
vaším
operačným
systémom
Windows
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.5
Antivírusový
softvér
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.6
Umiestnenia
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.7
Umiestnenie
ovládacích
prvkov
a
konektorov
na
prednej
strane
počítača
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.7
Umiestnenie
konektorov
na
zadnej
strane
počítača
.
.8
Umiestnenie
komponentov
.
.
.
.
.
.
.
.
. 10
Identifikovanie
dielcov
na
systémovej
doske
.
.
.
. 11
Kapitola
2.
Inštalácia
voliteľných
komponentov
a
výmena
hardvéru
.
.
. 13
Zaobchádzanie
so
zariadeniami
citlivými
na
statickú
elektrinu
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 13
Inštalácia
voliteľných
komponentov
a
výmena
hardvéru
.
. 13
Inštalácia
externých
voliteľných
komponentov
.
.
. 13
Odstránenie
krytu
počítača
.
.
.
.
.
.
.
.
. 14
Odstránenie
a
inštalácia
predného
panelu
.
.
.
.
. 16
Inštalácia
interných
voliteľných
komponentov
.
.
. 17
Výmena
batérie
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 29
Výmena
jednotky
napájania
.
.
.
.
.
.
.
.
. 30
Výmena
chladiča
a
ventilátora
.
.
.
.
.
.
.
. 31
Výmena
primárnej
jednotky
pevného
disku
.
.
.
. 33
Výmena
sekundárnej
jednotky
pevného
disku
.
.
. 36
Výmena
optickej
jednotky
.
.
.
.
.
.
.
.
. 39
Výmena
disketovej
jednotky
alebo
čítačky
kariet
.
.
. 41
Výmena
jednotky
predného
ventilátora
.
.
.
.
. 43
Výmena
jednotky
zadného
ventilátora
.
.
.
.
.
. 44
Výmena
prednej
jednotky
audia
a
USB
.
.
.
.
. 46
Výmena
interného
reproduktora
.
.
.
.
.
.
.
. 47
Výmena
klávesnice
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 49
Výmena
myši
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 50
Dokončenie
výmeny
dielcov
.
.
.
.
.
.
.
.
. 50
Inštalácia
bezpečnostných
komponentov
.
.
.
.
.
. 51
Integrovaný
káblový
zámok
.
.
.
.
.
.
.
.
. 52
Visiaci
zámok
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 53
Ochrana
heslom
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 53
Vymazanie
stratených
alebo
zabudnutých
hesiel
(vymazanie
CMOS)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 53
Kapitola
3.
Informácie
o
obnove
.
.
.
. 55
Vytvorenie
a
používanie
diskov
Product
Recovery
.
.
. 55
Vykonanie
operácií
zálohovania
a
obnovy
.
.
.
.
.
. 56
Používanie
pracovného
priestoru
Rescue
and
Recovery
.
. 58
Vytvorenie
a
používanie
záchranného
média
.
.
.
.
. 59
Vytvorenie
a
používanie
diskety
Recovery
Repair
.
.
. 59
Obnova
alebo
inštalácia
ovládačov
zariadení
.
.
.
.
. 60
Nastavenie
záchranného
zariadenia
v
postupnosti
spustenia
61
Riešenie
problémov
s
obnovou
.
.
.
.
.
.
.
.
. 61
Kapitola
4.
Používanie
programu
Setup
Utility
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 63
Spustenie
programu
Setup
Utility
.
.
.
.
.
.
.
. 63
Zobrazenie
a
zmena
nastavení
.
.
.
.
.
.
.
.
. 63
Používanie
hesiel
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 63
Poznámky
k
heslám
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 64
Heslo
užívateľa
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 64
Heslo
administrátora
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 64
Nastavenie,
zmena
a
vymazanie
hesla
.
.
.
.
.
. 64
Povolenie
alebo
zakázanie
zariadenia
.
.
.
.
.
.
. 64
Výber
spúšťacieho
zariadenia
.
.
.
.
.
.
.
.
. 65
Výber
dočasného
spúšťacieho
zariadenia
.
.
.
.
. 65
Výber
alebo
zmena
postupnosti
spúšťacích
zariadení
. 66
Ukončenie
programu
Setup
Utility
.
.
.
.
.
.
.
. 66
Kapitola
5.
Aktualizácia
systémových
programov
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 67
Používanie
systémových
programov
.
.
.
.
.
.
. 67
Aktualizácia
programu
BIOS
z
diskety
alebo
CD-ROM
.
. 67
Aktualizácia
programu
BIOS
z
operačného
systému
.
.
. 68
Obnova
po
zlyhaní
aktualizácie
POST/BIOS
.
.
.
.
. 68
Kapitola
6.
Odstraňovanie
problémov
a
diagnostika
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 69
Odstraňovanie
bežných
problémov
.
.
.
.
.
.
.
. 69
Diagnostické
programy
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 70
Lenovo
System
Toolbox
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 71
PC-Doctor
for
Windows
PE
.
.
.
.
.
.
.
.
. 71
PC-Doctor
for
DOS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 71
Vyčistenie
myši
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 73
Optická
myš
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 73
Neoptická
myš
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 73
Kapitola
7.
Získavanie
informácií,
pomoc
a
služby
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 75
Zdroje
informácií
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 75
Zložka
Online
Books
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 75
ThinkVantage
Productivity
Center
.
.
.
.
.
.
. 75
Access
Help
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 76
Bezpečnosť
a
záruka
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 76
Webová
stránka
spoločnosti
Lenovo
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 76
Pomoc
a
servis
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 77
Používanie
dokumentácie
a
diagnostických
programov
77
Volanie
kvôli
servisu
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 77
Používanie
iných
služieb
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 78
Nákup
ďalších
služieb
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 78
Príloha.
Vyhlásenia
.
.
.
.
.
.
.
.
. 79
Vyhlásenie
o
televíznom
výstupe
.
.
.
.
.
.
.
. 80
Ochranné
známky
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 80
Index
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 81
©
Copyright
Lenovo
2008
iii