Lenovo ThinkCentre M50 User guide for ThinkCentre 8185, 8186, 8187, 8188, 8189 - Page 11

Consignes, sécurité

Page 11 highlights

Consignes de sécurité Ces informations peuvent vous aider à utiliser votre ordinateur personnel IBM en toute sécurité. Suivez et conservez toutes les instructions fournies avec votre ordinateur IBM. Les informations de ce document ne modifient pas les dispositions de votre contrat de vente ou de la Déclaration de Garantie IBM. La sécurité des clients est au coeur des préoccupations d'IBM. Nos produits sont développés dans une optique de sécurité et d'efficacité. Cependant, les ordinateurs personnels sont des appareils électroniques. Les cordons d'alimentation, les adaptateurs d'alimentation et d'autres dispositifs présentent un danger potentiel pour la sécurité et peuvent provoquer des blessures ou des dommages matériels, surtout s'ils sont mal utilisés. Pour réduire ces risques, suivez les instructions accompagnant votre produit, respectez tous les avertissements figurant sur le produit ainsi que dans les instructions d'utilisation et lisez soigneusement les informations de ce document. Ce faisant, vous vous prémunirez contre les risques et vous renforcerez la sécurité de l'environnement de travail informatique. Remarque : Ces informations comprennent des références aux adaptateurs d'alimentation et aux piles. Outre les ordinateurs personnels portables, IBM fournit certains produits (tels que des haut-parleurs ou des écrans) dotés d'adaptateurs d'alimentation externes. Si vous possédez un tel produit, ces informations sont applicables. En outre, votre ordinateur peut contenir une pile interne de la taille d'une pièce de monnaie qui fournit une alimentation à l'horloge système même lorsque l'ordinateur est débranché. Les consignes de sécurité concernant les piles s'appliquent donc à tous les ordinateurs. Conditions qui nécessitent une action immédiate Des produits peuvent être endommagés à la suite d'une mauvaise utilisation ou d'une négligence. Ces dommages peuvent être trop sérieux pour que le produit puisse être utilisé tant qu'il n'aura pas été examiné et réparé, le cas échéant, par un technicien agréé. Comme avec tout appareil électronique, examinez attentivement le produit lors de sa mise sous tension. Dans quelques rares cas, vous pourriez remarquer une odeur, de la fumée ou des étincelles en provenance de l'ordinateur. Il se peut également que vous entendiez des claquements, des craquements ou des sifflements. Cela peut signifier simplement qu'un composant électronique interne est tombé en panne en mode contrôlé sans conséquence pour votre sécurité. Mais cela peut aussi indiquer un danger potentiel. Ne prenez pas de risques et ne tentez pas de diagnostiquer vous-même l'incident. Inspectez régulièrement votre ordinateur et ses composants pour détecter tout dommage, signe d'usure ou source de danger. Si vous avez des doutes sur l'état d'un composant, n'utilisez pas le produit. Adressez-vous au service d'assistance téléphonique IBM (IBM HelpCenter) ou au fabricant du produit pour savoir comment examiner le produit et le faire réparer si nécessaire. Les numéros de téléphone de votre service d'assistance téléphonique IBM figurent dans la section sur l'aide et la maintenance du présent manuel. © Copyright IBM Corp. 2003 ix

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

Consignes
de
sécurité
Ces
informations
peuvent
vous
aider
à
utiliser
votre
ordinateur
personnel
IBM
en
toute
sécurité.
Suivez
et
conservez
toutes
les
instructions
fournies
avec
votre
ordinateur
IBM.
Les
informations
de
ce
document
ne
modifient
pas
les
dispositions
de
votre
contrat
de
vente
ou
de
la
Déclaration
de
Garantie
IBM.
La
sécurité
des
clients
est
au
coeur
des
préoccupations
d’IBM.
Nos
produits
sont
développés
dans
une
optique
de
sécurité
et
d’efficacité.
Cependant,
les
ordinateurs
personnels
sont
des
appareils
électroniques.
Les
cordons
d’alimentation,
les
adaptateurs
d’alimentation
et
d’autres
dispositifs
présentent
un
danger
potentiel
pour
la
sécurité
et
peuvent
provoquer
des
blessures
ou
des
dommages
matériels,
surtout
s’ils
sont
mal
utilisés.
Pour
réduire
ces
risques,
suivez
les
instructions
accompagnant
votre
produit,
respectez
tous
les
avertissements
figurant
sur
le
produit
ainsi
que
dans
les
instructions
d’utilisation
et
lisez
soigneusement
les
informations
de
ce
document.
Ce
faisant,
vous
vous
prémunirez
contre
les
risques
et
vous
renforcerez
la
sécurité
de
l’environnement
de
travail
informatique.
Remarque
:
Ces
informations
comprennent
des
références
aux
adaptateurs
d’alimentation
et
aux
piles.
Outre
les
ordinateurs
personnels
portables,
IBM
fournit
certains
produits
(tels
que
des
haut-parleurs
ou
des
écrans)
dotés
d’adaptateurs
d’alimentation
externes.
Si
vous
possédez
un
tel
produit,
ces
informations
sont
applicables.
En
outre,
votre
ordinateur
peut
contenir
une
pile
interne
de
la
taille
d’une
pièce
de
monnaie
qui
fournit
une
alimentation
à
l’horloge
système
même
lorsque
l’ordinateur
est
débranché.
Les
consignes
de
sécurité
concernant
les
piles
s’appliquent
donc
à
tous
les
ordinateurs.
Conditions
qui
nécessitent
une
action
immédiate
Des
produits
peuvent
être
endommagés
à
la
suite
d’une
mauvaise
utilisation
ou
d’une
négligence.
Ces
dommages
peuvent
être
trop
sérieux
pour
que
le
produit
puisse
être
utilisé
tant
qu’il
n’aura
pas
été
examiné
et
réparé,
le
cas
échéant,
par
un
technicien
agréé.
Comme
avec
tout
appareil
électronique,
examinez
attentivement
le
produit
lors
de
sa
mise
sous
tension.
Dans
quelques
rares
cas,
vous
pourriez
remarquer
une
odeur,
de
la
fumée
ou
des
étincelles
en
provenance
de
l’ordinateur.
Il
se
peut
également
que
vous
entendiez
des
claquements,
des
craquements
ou
des
sifflements.
Cela
peut
signifier
simplement
qu’un
composant
électronique
interne
est
tombé
en
panne
en
mode
contrôlé
sans
conséquence
pour
votre
sécurité.
Mais
cela
peut
aussi
indiquer
un
danger
potentiel.
Ne
prenez
pas
de
risques
et
ne
tentez
pas
de
diagnostiquer
vous-même
l’incident.
Inspectez
régulièrement
votre
ordinateur
et
ses
composants
pour
détecter
tout
dommage,
signe
d’usure
ou
source
de
danger.
Si
vous
avez
des
doutes
sur
l’état
d’un
composant,
n’utilisez
pas
le
produit.
Adressez-vous
au
service
d’assistance
téléphonique
IBM
(IBM
HelpCenter)
ou
au
fabricant
du
produit
pour
savoir
comment
examiner
le
produit
et
le
faire
réparer
si
nécessaire.
Les
numéros
de
téléphone
de
votre
service
d’assistance
téléphonique
IBM
figurent
dans
la
section
sur
l’aide
et
la
maintenance
du
présent
manuel.
©
Copyright
IBM
Corp.
2003
ix