Lenovo ThinkCentre M50 User guide for ThinkCentre 8185, 8186, 8187, 8188, 8189 - Page 123

Chapitre, Utilitaire, configuration

Get Lenovo ThinkCentre M50 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkCentre M50 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 123 highlights

Chapitre 5. Utilitaire de configuration IBM L'utilitaire de configuration IBM se trouve dans la mémoire morte reprogrammable électriquement (EEPROM) de votre ordinateur. L'utilitaire de configuration IBM permet de visualiser et de modifier les paramètres de configuration de l'ordinateur quel que soit le système d'exploitation utilisé. Il est cependant possible que les paramètres du programme remplacent les paramètres similaires de l'utilitaire. Démarrage de l'utilitaire de configuration IBM Pour démarrer l'utilitaire de configuration IBM, procédez comme suit : 1. Si votre ordinateur est déjà sous tension au démarrage de la procédure, arrêtez le système d'exploitation et mettez la machine hors tension. 2. Mettez l'ordinateur sous tension et attendez que l'invite suivante s'affiche sur la mire : (To interrupt normal startup, press Enter) Appuyez sur Entrée lorsque l'invite s'affiche. 3. Lorsque le menu Startup Interrupt s'affiche, appuyez sur F1. Remarque : Si un mot de passe administrateur a été défini, vous devez le taper pour afficher le menu de l'utilitaire de configuration IBM. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section «Utilisation de mots de passe». L'utilitaire de configuration IBM peut démarrer automatiquement lorsque le POST détecte la suppression ou l'ajout de matériel sur votre ordinateur. Visualisation et modification de paramètres Le menu de l'utilitaire de configuration IBM répertorie les différents éléments de la configuration du système. Vous avez besoin du clavier pour utiliser l'utilitaire de configuration IBM. Les touches nécessaires à l'exécution des différentes tâches sont affichées au bas de chaque écran. Sortie de l'utilitaire de configuration IBM Lorsque vous avez fini de consulter ou de modifier des paramètres, appuyez sur la touche Echap pour revenir au menu de l'utilitaire (il peut être nécessaire d'appuyer plusieurs fois sur cette touche). Si vous souhaitez sauvegarder les nouveaux paramètres, sélectionnez Save Settings avant de quitter l'application. Sinon, les modifications apportées ne seront pas sauvegardées. Utilisation de mots de passe Vous pouvez utiliser des mots de passe afin de sécuriser votre ordinateur et les données qui s'y trouvent. Il existe deux types de mot de passe : le mot de passe utilisateur et le mot de passe administrateur. Il n'est pas nécessaire de définir l'un ou l'autre de ces mots de passe pour utiliser l'ordinateur. Toutefois, si vous décidez d'en définir un, lisez les sections ci-après. © Copyright IBM Corp. 2003 103

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
Chapitre
5.
Utilitaire
de
configuration
IBM
L’utilitaire
de
configuration
IBM
se
trouve
dans
la
mémoire
morte
reprogrammable
électriquement
(EEPROM)
de
votre
ordinateur.
L’utilitaire
de
configuration
IBM
permet
de
visualiser
et
de
modifier
les
paramètres
de
configuration
de
l’ordinateur
quel
que
soit
le
système
d’exploitation
utilisé.
Il
est
cependant
possible
que
les
paramètres
du
programme
remplacent
les
paramètres
similaires
de
l’utilitaire.
Démarrage
de
l’utilitaire
de
configuration
IBM
Pour
démarrer
l’utilitaire
de
configuration
IBM,
procédez
comme
suit
:
1.
Si
votre
ordinateur
est
déjà
sous
tension
au
démarrage
de
la
procédure,
arrêtez
le
système
d’exploitation
et
mettez
la
machine
hors
tension.
2.
Mettez
l’ordinateur
sous
tension
et
attendez
que
l’invite
suivante
s’affiche
sur
la
mire
:
(To
interrupt
normal
startup,
press
Enter)
Appuyez
sur
Entrée
lorsque
l’invite
s’affiche.
3.
Lorsque
le
menu
Startup
Interrupt
s’affiche,
appuyez
sur
F1.
Remarque
:
Si
un
mot
de
passe
administrateur
a
été
défini,
vous
devez
le
taper
pour
afficher
le
menu
de
l’utilitaire
de
configuration
IBM.
Pour
plus
d’informations,
reportez-vous
à
la
section
«Utilisation
de
mots
de
passe».
L’utilitaire
de
configuration
IBM
peut
démarrer
automatiquement
lorsque
le
POST
détecte
la
suppression
ou
l’ajout
de
matériel
sur
votre
ordinateur.
Visualisation
et
modification
de
paramètres
Le
menu
de
l’utilitaire
de
configuration
IBM
répertorie
les
différents
éléments
de
la
configuration
du
système.
Vous
avez
besoin
du
clavier
pour
utiliser
l’utilitaire
de
configuration
IBM.
Les
touches
nécessaires
à
l’exécution
des
différentes
tâches
sont
affichées
au
bas
de
chaque
écran.
Sortie
de
l’utilitaire
de
configuration
IBM
Lorsque
vous
avez
fini
de
consulter
ou
de
modifier
des
paramètres,
appuyez
sur
la
touche
Echap
pour
revenir
au
menu
de
l’utilitaire
(il
peut
être
nécessaire
d’appuyer
plusieurs
fois
sur
cette
touche).
Si
vous
souhaitez
sauvegarder
les
nouveaux
paramètres,
sélectionnez
Save
Settings
avant
de
quitter
l’application.
Sinon,
les
modifications
apportées
ne
seront
pas
sauvegardées.
Utilisation
de
mots
de
passe
Vous
pouvez
utiliser
des
mots
de
passe
afin
de
sécuriser
votre
ordinateur
et
les
données
qui
s’y
trouvent.
Il
existe
deux
types
de
mot
de
passe
:
le
mot
de
passe
utilisateur
et
le
mot
de
passe
administrateur.
Il
n’est
pas
nécessaire
de
définir
l’un
ou
l’autre
de
ces
mots
de
passe
pour
utiliser
l’ordinateur.
Toutefois,
si
vous
décidez
d’en
définir
un,
lisez
les
sections
ci-après.
©
Copyright
IBM
Corp.
2003
103