Lenovo ThinkCentre M50 User guide for ThinkCentre 8185, 8186, 8187, 8188, 8189 - Page 115

l'extrémité

Get Lenovo ThinkCentre M50 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkCentre M50 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 115 highlights

v Une unité de disque dur ATA série requiert un cordon d'alimentation à cinq fils. Les étapes permettant de connecter une unité varient selon le type du périphérique. Utilisez l'une des procédures ci-dessous pour connecter votre unité. Connexion de la première unité de CD-ROM ou de DVD-ROM 1. Localisez le câble d'interface à trois connecteurs fourni avec votre ordinateur ou la nouvelle unité. 2. Localisez le connecteur IDE secondaire PATA sur la carte principale. Reportez-vous à la section «Identification des composants de la carte principale» à la page 87. 3. Branchez l'une des extrémités du câble d'interface sur l'unité et l'autre sur le connecteur IDE secondaire PATA, sur la carte principale. Pour réduire les parasites, utilisez uniquement les connecteurs situés à l'extrémité du câble. 4. Votre ordinateur présente des connecteurs d'alimentation supplémentaires sur lesquels vous pouvez brancher d'autres unités. Connectez le cordon d'alimentation à l'unité. 5. S'il y a lieu, connectez le câble audio à l'unité de CD-ROM et à la carte principale. Reportez-vous à la section «Identification des composants de la carte principale» à la page 87. Connexion d'une unité de CD-ROM ou DVD-ROM supplémentaire ou d'une unité de disque dur ATA parallèle Vous pouvez relier une unité supplémentaire au connecteur IDE primaire PATA ou au connecteur IDE secondaire PATA. 1. Localisez un connecteur IDE PATA disponible sur le câble d'interface à trois connecteurs relié au connecteur IDE primaire PATA ou IDE secondaire PATA sur la carte principale. Reportez-vous à la section «Identification des composants de la carte principale» à la page 87. 2. Branchez le connecteur supplémentaire du câble d'interface à la nouvelle unité. 3. Votre ordinateur présente des connecteurs d'alimentation supplémentaires sur lesquels vous pouvez brancher d'autres unités. Connectez le cordon d'alimentation à l'unité. Connexion d'une unité de disque dur ATA série Vous pouvez brancher une unité de disque dur série au connecteur IDE 1 SATA ou IDE 2 SATA. 1. Localisez le câble d'interface fourni avec la nouvelle unité. 2. Localisez un connecteur IDE SATA disponible sur la carte principale. Reportez-vous à la section «Identification des composants de la carte principale» à la page 87. Chapitre 4. Types 8189, 8190, 8194, 8195, 8432 et 8433 95

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
v
Une
unité
de
disque
dur
ATA
série
requiert
un
cordon
d’alimentation
à
cinq
fils.
Les
étapes
permettant
de
connecter
une
unité
varient
selon
le
type
du
périphérique.
Utilisez
l’une
des
procédures
ci-dessous
pour
connecter
votre
unité.
Connexion
de
la
première
unité
de
CD-ROM
ou
de
DVD-ROM
1.
Localisez
le
câble
d’interface
à
trois
connecteurs
fourni
avec
votre
ordinateur
ou
la
nouvelle
unité.
2.
Localisez
le
connecteur
IDE
secondaire
PATA
sur
la
carte
principale.
Reportez-vous
à
la
section
«Identification
des
composants
de
la
carte
principale»
à
la
page
87.
3.
Branchez
l’une
des
extrémités
du
câble
d’interface
sur
l’unité
et
l’autre
sur
le
connecteur
IDE
secondaire
PATA,
sur
la
carte
principale.
Pour
réduire
les
parasites,
utilisez
uniquement
les
connecteurs
situés
à
l’extrémité
du
câble.
4.
Votre
ordinateur
présente
des
connecteurs
d’alimentation
supplémentaires
sur
lesquels
vous
pouvez
brancher
d’autres
unités.
Connectez
le
cordon
d’alimentation
à
l’unité.
5.
S’il
y
a
lieu,
connectez
le
câble
audio
à
l’unité
de
CD-ROM
et
à
la
carte
principale.
Reportez-vous
à
la
section
«Identification
des
composants
de
la
carte
principale»
à
la
page
87.
Connexion
d’une
unité
de
CD-ROM
ou
DVD-ROM
supplémentaire
ou
d’une
unité
de
disque
dur
ATA
parallèle
Vous
pouvez
relier
une
unité
supplémentaire
au
connecteur
IDE
primaire
PATA
ou
au
connecteur
IDE
secondaire
PATA.
1.
Localisez
un
connecteur
IDE
PATA
disponible
sur
le
câble
d’interface
à
trois
connecteurs
relié
au
connecteur
IDE
primaire
PATA
ou
IDE
secondaire
PATA
sur
la
carte
principale.
Reportez-vous
à
la
section
«Identification
des
composants
de
la
carte
principale»
à
la
page
87.
2.
Branchez
le
connecteur
supplémentaire
du
câble
d’interface
à
la
nouvelle
unité.
3.
Votre
ordinateur
présente
des
connecteurs
d’alimentation
supplémentaires
sur
lesquels
vous
pouvez
brancher
d’autres
unités.
Connectez
le
cordon
d’alimentation
à
l’unité.
Connexion
d’une
unité
de
disque
dur
ATA
série
Vous
pouvez
brancher
une
unité
de
disque
dur
série
au
connecteur
IDE
1
SATA
ou
IDE
2
SATA.
1.
Localisez
le
câble
d’interface
fourni
avec
la
nouvelle
unité.
2.
Localisez
un
connecteur
IDE
SATA
disponible
sur
la
carte
principale.
Reportez-vous
à
la
section
«Identification
des
composants
de
la
carte
principale»
à
la
page
87.
Chapitre
4.
Types
8189,
8190,
8194,
8195,
8432
et
8433
95