Lenovo ThinkCentre M55 (Russian) User guide - Page 49

Lenovo ThinkCentre M55 Manual

Page 49 highlights

Глава 4. Программы для восстановления данных Программа Rescue and Recovery предназначена для восстановления данных, хранящихся в компьютере, и восстановления системы после программных или аппаратных сбоев. В случае сбоя компьютера вы можете использовать программу Rescue and Recovery для восстановления основного жесткого диска до состояния, в котором он был в момент создания резервной копии. Эта глава поможет вам познакомиться с приемами восстановления данных при помощи программы Rescue and Recovery, поставляемой Lenovo. Программа Rescue and Recovery состоит из двух компонентов: Rescue and Recovery для среды Windows и рабочее пространство Rescue and Recovery. Восстановление можно выполнить из среды Windows или из рабочего пространства Rescue and Recovery, которое работает независимо от операционной системы Windows. Если вы обнаружили ошибку, то вы можете воспользоваться либо встроенными средствами операционной системы Windows для восстановления данных, либо выполнить одну из двух операций восстановления из рабочего пространства Rescue and Recovery: v Спасти файлы v Восстановить систему или отдельные файлы Информацию о том, как выполнить эти операции, смотрите в разделе "

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

Глава
4.
Программы
для
восстановления
данных
Программа
Rescue
and
Recovery
предназначена
для
восстановления
данных,
хранящихся
в
компьютере,
и
восстановления
системы
после
программных
или
аппаратных
сбоев.
В
случае
сбоя
компьютера
вы
можете
использовать
программу
Rescue
and
Recovery
для
восстановления
основного
жесткого
диска
до
состояния,
в
котором
он
был
в
момент
создания
резервной
копии.
Эта
глава
поможет
вам
познакомиться
с
приемами
восстановления
данных
при
помощи
программы
Rescue
and
Recovery,
поставляемой
Lenovo.
Программа
Rescue
and
Recovery
состоит
из
двух
компонентов:
Rescue
and
Recovery
для
среды
Windows
и
рабочее
пространство
Rescue
and
Recovery.
Восстановление
можно
выполнить
из
среды
Windows
или
из
рабочего
пространства
Rescue
and
Recovery,
которое
работает
независимо
от
операционной
системы
Windows.
Если
вы
обнаружили
ошибку,
то
вы
можете
воспользоваться
либо
встроенными
средствами
операционной
системы
Windows
для
восстановления
данных,
либо
выполнить
одну
из
двух
операций
восстановления
из
рабочего
пространства
Rescue
and
Recovery:
v
Спасти
файлы
v
Восстановить
систему
или
отдельные
файлы
Информацию
о
том,
как
выполнить
эти
операции,
смотрите
в
разделе
“Рабочее
пространство
Rescue
and
Recovery”
на
стр.
35.
Дополнительную
информацию
о
программе
Rescue
and
Recovery
смотрите
во
встроенной
справочной
системе
Access
Help.
Дополнительную
информацию
о
том,
как
открыть
встроенную
справочную
систему,
смотрите
в
разделе
“Access
Help”
на
стр.
54.
Приведенная
ниже
информация
относится
к
работе
Rescue
and
Recovery
в
среде
Windows.
Создание
и
использование
дисков
восстановления
продукта
Если
ваш
компьютер
оснащён
пишущим
дисководом
CD
или
DVD,
то
вы
можете
создать
комплект
дисков
восстановления
продукта,
которые
позволят
вам
восстанавливать
содержимое
жёсткого
диска
в
том
виде,
в
котором
он
был
отправлен
с
завода.
Диски
восстановления
продукта
могут
быть
полезны,
если
вы
передаете
компьютер
другим
лицам,
продаете
его,
собираетесь
отправить
на
утилизацию,
или
же
в
качестве
последнего
средства
восстановить
работоспособность
компьютера
после
того,
как
все
остальные
способы
оказались
безрезультатными.
Рекомендуем
вам
как
можно
быстрее
создать
комплект
дисков
восстановления
продукта.
Примечание:
Ваша
лицензия
Microsoft
Windows
позволяет
вам
создать
только
один
комплект
дисков
восстановления
продукта,
поэтому
эти
диски
нужно
хранить
в
надежном
месте.
Чтобы
создать
диски
восстановления
продукта,
сделайте
следующее:
1.
На
рабочем
столе
Windows
щёлкните
по
Пуск
,
затем
по
Все
программы
,
по
ThinkVantage
,
а
затем
по
Create
Recovery
Media
(Создать
носитель
для
восстановления).
2.
Следуйте
инструкциям
на
экране.
©
Lenovo
2005,
2006.
Portions
©
IBM
Corp.
2005.
33