Lenovo ThinkCentre M55 (Russian) User guide - Page 5

Содержание

Важная

информация

по

технике

безопасности

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. v

Состояния,

требующие

немедленных

действий

.

.

. v

Основные

положения

техники


.

.

.

. vi

Обслуживание

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. vi

Шнуры

и

адаптеры

питания

.

.

.

.

.

.

.

. vii

Удлинители

и

связанные

устройства

.

.

.

.

. viii

Электрические

вилки

и

розетки

.

.

.

.

.

.

. viii

Аккумуляторы

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. viii

Эмиссия

тепла

и

вентиляция

.

.

.

.

.

.

.

. ix

Безопасность

эксплуатации

дисководов

CD

и

DVD

x

Дополнительная

информация

по

технике


x

Замечание

о

литиевой

батарейке

.

.

.

.

.

.

.

. xi

Замечания

по

технике


при

работе

с

модемом

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. xi

Заявление

о

соответствии

требованиям

к

лазерному

оборудованию

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. xii

Инструкция

по

работе

с

блоками

питания

.

.

.

. xii

Введение

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. xiii

Глава

1.

Организация

рабочего

места

1

Создание

комфортных

условий

.

.

.

.

.

.

.

. 1

Освещение

и

блики

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 1

Вентиляция

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 2

Электрические

розетки

и

длина

кабелей

.

.

.

.

.

. 2

Глава

2.

Как

подготовить

компьютер

к

работе

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 3

Как

подключить

компьютер

.

.

.

.

.

.

.

.

. 3

Включение

питания

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 8

Завершение

установки

программных

средств

.

.

.

. 9

Необходимые

действия

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 9

Обновление

операционной

системы

.

.

.

.

.

. 10

Установка

других

операционных

систем

.

.

.

.

. 10

Обновление

антивирусной

программы

.

.

.

.

. 10

Как

правильно

выключить

компьютер

.

.

.

.

. 10

Глава

3.

Установка

дополнительных

аппаратных

средств

.

.

.

.

.

.

.

. 11

Компоненты

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 11

Спецификации

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 15

Дополнительные

аппаратные

средства

.

.

.

.

.

. 15

Рабочее

положение

компьютера

.

.

.

.

.

.

.

. 16

Правила

обращения

с

устройствами,

чувствительными

к

статическому

разряду

.

.

.

. 16

Как

подключить

внешние

аппаратные

средства

.

.

. 17

Расположение

разъемов

на

лицевой

панели


.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 17


разъемов

на

задней

панели


.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 18

Как

загрузить

драйверы

устройств

.

.

.

.

.

. 19

Как

открыть

кожух

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 20


компонентов

.

.

.

.

.

.

.

.

. 21

Как

найти

компоненты,

установленные

на

материнской

плате

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 21

Как

установить

память

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 22

Как


контроллер

PCI

.

.

.

.

.

.

.

. 24

Установка

дисковода

оптических

дисков

.

.

.

.

. 26

Средства

защиты

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 28

Встроенный

замок

для

троса

.

.

.

.

.

.

.

. 28

Защита

при

помощи

пароля

.

.

.

.

.

.

.

. 29

Как

заменить

батарейку

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 29

Как

стереть

утерянный

или

забытый

пароль

(очистить

CMOS)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 31

Как

закрыть

кожух


и

подсоединить

кабели

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 32

Глава

4.

Программы

для

восстановления

данных

.

.

.

.

.

.

. 33

Создание

и

использование

дисков

восстановления

продукта

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 33

Создание

резервных

копий

и

восстановление

данных

34

Рабочее

пространство

Rescue

and

Recovery

.

.

.

. 35

Решение

проблем,

связанных

с

восстановлением

.

. 36

Как

создать

и

использовать

резервные

носители

.

. 37

Как

создать

и


ремонтно-

восстановительную

дискету

(Recovery

Repair

diskette)

. 38

Как

восстановить

или


драйверы

устройств

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 38

Как

задать

устройство

аварийной

загрузки

в

последовательности

устройств

загрузки

.

.

.

. 39

Глава

5.

Как


программу

Setup

Utility

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 41

Как

запустить

программу

Setup

Utility

.

.

.

.

.

. 41

Как

просмотреть

и

изменить

настройки

.

.

.

.

. 41

Использование

паролей

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 41

Замечания

по

поводу

паролей

.

.

.

.

.

.

. 41

Пароль

пользователя

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 42

Пароль

администратора

.

.

.

.

.

.

.

.

. 42

Как

задать,

изменить

или

удалить

пароль

.

.

. 42

Как

выбрать

загрузочное


.

.

.

.

.

. 42

Как

выбрать

временное

загрузочное


42

Как

изменить

последовательность

загрузочных

устройств

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 43

Advanced

settings

(Дополнительные

настройки)

.

.

. 43

Как

выйти

из

программы

Setup

Utility

.

.

.

.

.

. 44

Глава

6.

Как

обновить

системные

программы

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 45

Использование

системных

программ

.

.

.

.

.

. 45

Как

обновить

BIOS

с

дискеты

.

.

.

.

.

.

.

. 45

Глава

7.

Обнаружение

и

устранение

неполадок

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 47

Основные

неполадки

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 47

Программы

диагностики

.

.

.

.

.

.

.

.

.

. 48

©

Lenovo

2005,

2006.

Portions

©

IBM

Corp.

2005.

iii

Section	Page
Содержание	5
Важная информация по технике безопасности	7
Состояния, требующие немедленных действий	7
Основные положения техники безопасности	8
Обслуживание	8
Шнуры и адаптеры питания	9
Удлинители и связанные устройства	10
Электрические вилки и розетки	10
Аккумуляторы	10
Эмиссия тепла и вентиляция	11
Безопасность эксплуатации дисководов CD и DVD	12
Дополнительная информация по технике безопасности	12
Замечание о литиевой батарейке	13
Замечания по технике безопасности при работе с модемом	13
Заявление о соответствии требованиям к лазерному оборудованию	14
Инструкция по работе с блоками питания	14
Введение	15
Глава 1. Организация рабочего места	17
Создание комфортных условий	17
Освещение и блики	17
Вентиляция	18
Электрические розетки и длина кабелей	18
Глава 2. Как подготовить компьютер к работе	19
Как подключить компьютер	19
Включение питания	24
Завершение установки программных средств	25
Необходимые действия	25
Обновление операционной системы	26
Установка других операционных систем	26
Обновление антивирусной программы	26
Как правильно выключить компьютер	26
Глава 3. Установка дополнительных аппаратных средств	27
Компоненты	27
Спецификации	31
Дополнительные аппаратные средства	31
Рабочее положение компьютера	32
Правила обращения с устройствами, чувствительными к статическому разряду	32
Как подключить внешние аппаратные средства	33
Расположение разъемов на лицевой панели компьютера	33
Расположение разъемов на задней панели компьютера	34
Как загрузить драйверы устройств	35
Как открыть кожух	36
Расположение компонентов	37
Как найти компоненты, установленные на материнской плате	37
Как установить память	38
Как установить контроллер PCI	40
Установка дисковода оптических дисков	42
Средства защиты	44
Встроенный замок для троса	44
Защита при помощи пароля	45
Как заменить батарейку	45
Как стереть утерянный или забытый пароль (очистить CMOS)	47
Как закрыть кожух компьютера и подсоединить кабели	48
Глава 4. Программы для восстановления данных	49
Создание и использование дисков восстановления продукта	49
Создание резервных копий и восстановление данных	50
Рабочее пространство Rescue and Recovery	51
Решение проблем, связанных с восстановлением	52
Как создать и использовать резервные носители	53
Как создать и использовать ремонтно-восстановительную дискету (Recovery Repair diskette)	54
Как восстановить или установить драйверы устройств	54
Как задать устройство аварийной загрузки в последовательности устройств загрузки	55
Глава 5. Как использовать программу Setup Utility	57
Как запустить программу Setup Utility	57
Как просмотреть и изменить настройки	57
Использование паролей	57
Замечания по поводу паролей	57
Пароль пользователя	58
Пароль администратора	58
Как задать, изменить или удалить пароль	58
Как выбрать загрузочное устройство	58
Как выбрать временное загрузочное устройство	58
Как изменить последовательность загрузочных устройств	59
Advanced settings (Дополнительные настройки)	59
Как выйти из программы Setup Utility	60
Глава 6. Как обновить системные программы	61
Использование системных программ	61
Как обновить BIOS с дискеты	61
Глава 7. Обнаружение и устранение неполадок	63
Основные неполадки	63
Программы диагностики	64
PC-Doctor for Windows	65
PC-Doctor for DOS	65
Создание образа компакт-диска диагностики	65
Создание диагностических дискет	65
Как запустить диагностику с дискет или с компакт-диска	66
Как запустить диагностику в рабочем пространстве Rescue and Recovery	66
Как почистить мышь	67
Оптическая мышь	67
Неоптическая мышь	67
Глава 8. Обращение за информацией, поддержкой и обслуживанием	69
Источники информации	69
Папка Online Books (Электронные книги)	69
ThinkVantage Productivity Center (Центр производительности ThinkVantage)	69
Access Help	70
Гарантия и техника безопасности	70
www.lenovo.com	70
Консультации и услуги	71
Использование документации и диагностических программ	71
Как обратиться за обслуживанием	71
Прочие услуги	72
Как приобрести дополнительные услуги	72
Приложение A. Команды модема	75
Основной набор команд AT	75
Расширенный набор команд AT	77
Команды MNP/V.42/V.42bis/V.44	79
Команды факс-режима Class 1	80
Команды факс-режима Class 2	80
Команды голосового режима	81
Приложение B. Замечания	83
Замечание по использованию вывода для телевизора	84
Товарные знаки	84

Lenovo ThinkCentre M55 (Russian) User guide - Page 5

Lenovo ThinkCentre M55 Manual

Page 5 highlights