Lenovo ThinkCentre M57 French/Canadian French (User guide) - Page 38

Restauration du système, Pour utiliser les disques de récupération sous Windows XP, procédez comme

Get Lenovo ThinkCentre M57 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkCentre M57 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 38 highlights

v Windows XP : Utilisez les disques de récupération du produit pour restaurer le contenu d'origine (tel qu'à la sortie d'usine) de votre ordinateur, pour effectuer une récupération personnalisée ou pour d'autres opérations de récupération, notamment récupération de fichiers individuels. v Windows Vista : utilisez les disques de récupération pour restaurer le contenu d'origine à la sortie d'usine de votre ordinateur uniquement. Lorsque vous utilisez des disques de récupération sous Windows XP, vous pouvez accéder à l'espace de travail Rescue and Recovery et sélectionner l'une des diverses opérations de récupération proposées. Sous Windows Vista, vous êtes invité à insérer vos disques de récupération et vous êtes guidé tout au long du processus de restauration du contenu d'origine uniquement. Pour utiliser les disques de récupération sous Windows XP, procédez comme suit : Avertissement : Lorsque vous restaurez le contenu de l'unité de disque dur à son état de sortie d'usine à l'aide des disques de récupération, tous les fichiers présents sur le disque dur sont supprimés et remplacés par les contenus initiaux. Au cours du processus de restauration, vous aurez la possibilité de sauvegarder sur un autre support des fichiers se trouvant sur votre disque, avant que ces données ne soient supprimées. 1. Insérez le disque Start Recovery dans votre unité de CD ou de DVD. 2. Redémarrez l'ordinateur. 3. Au bout d'un court instant, l'espace de travail Rescue and Recovery s'ouvre. Remarque : Si l'espace de travail Rescue and Recovery ne s'ouvre pas, il se peut que votre unité d'amorçage (unité de CD ou de DVD) ne soit pas correctement configurée dans la séquence d'amorçage du BIOS. Pour plus d'informations, voir «Configuration d'une unité de récupération d'urgence dans la séquence d'amorçage», à la page 32. 4. Dans le menu Rescue and Recovery, cliquez sur Restauration du système. 5. Suivez les instructions qui s'affichent. Insérez le disque de récupération approprié lorsque vous y êtes invité. Pour utiliser les disques de récupération sous Windows Vista, procédez comme suit : Avertissement : Lorsque vous restaurez le contenu de l'unité de disque dur à son état de sortie d'usine à l'aide des disques de récupération, tous les fichiers présents sur le disque dur sont supprimés et remplacés par les contenus initiaux. 1. Insérez le disque Start Recovery dans votre unité de CD ou de DVD. 2. Redémarrez l'ordinateur. L'espace de travail Rescue and Recovery s'affiche après quelques instants. 3. Suivez les instructions qui s'affichent. Insérez le disque de récupération approprié lorsque vous y êtes invité. Remarque : Une fois que le contenu de l'unité de disque dur a été remplacé par son contenu initial en sortie d'usine, il se peut que vous deviez réinstaller certains logiciels ou pilotes. Pour plus de détails, voir «Utilisation de l'espace de travail Rescue and Recovery», à la page 27. 26 Guide d'utilisation

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
v
Windows XP : Utilisez les disques de récupération du produit pour restaurer le
contenu d’origine (tel qu’à la sortie d’usine) de votre ordinateur, pour effectuer
une récupération personnalisée ou pour d’autres opérations de récupération,
notamment récupération de fichiers individuels.
v
Windows Vista : utilisez les disques de récupération pour restaurer le contenu
d’origine à la sortie d’usine de votre ordinateur uniquement.
Lorsque vous utilisez des disques de récupération sous Windows XP, vous pouvez
accéder à l’espace de travail Rescue and Recovery et sélectionner l’une des diverses
opérations de récupération proposées. Sous Windows Vista, vous êtes invité à
insérer vos disques de récupération et vous êtes guidé tout au long du processus
de restauration du contenu d’origine uniquement.
Pour utiliser les disques de récupération sous Windows XP, procédez comme
suit :
Avertissement :
Lorsque vous restaurez le contenu de l’unité de disque dur à son
état de sortie d’usine à l’aide des disques de récupération, tous les fichiers présents
sur le disque dur sont supprimés et remplacés par les contenus initiaux. Au cours
du processus de restauration, vous aurez la possibilité de sauvegarder sur un autre
support des fichiers se trouvant sur votre disque, avant que ces données ne soient
supprimées.
1.
Insérez le disque Start Recovery dans votre unité de CD ou de DVD.
2.
Redémarrez l’ordinateur.
3.
Au bout d’un court instant, l’espace de travail Rescue and Recovery s’ouvre.
Remarque :
Si l’espace de travail Rescue and Recovery ne s’ouvre pas, il se
peut que votre unité d’amorçage (unité de CD ou de DVD) ne soit
pas correctement configurée dans la séquence d’amorçage du
BIOS. Pour plus d’informations, voir «Configuration d’une unité
de récupération d’urgence dans la séquence d’amorçage», à la page
32.
4.
Dans le menu Rescue and Recovery, cliquez sur
Restauration du système
.
5.
Suivez les instructions qui s’affichent. Insérez le disque de récupération
approprié lorsque vous y êtes invité.
Pour utiliser les disques de récupération sous Windows Vista, procédez comme
suit :
Avertissement :
Lorsque vous restaurez le contenu de l’unité de disque dur à son
état de sortie d’usine à l’aide des disques de récupération, tous les fichiers présents
sur le disque dur sont supprimés et remplacés par les contenus initiaux.
1.
Insérez le disque Start Recovery dans votre unité de CD ou de DVD.
2.
Redémarrez l’ordinateur. L’espace de travail Rescue and Recovery s’affiche
après quelques instants.
3.
Suivez les instructions qui s’affichent. Insérez le disque de récupération
approprié lorsque vous y êtes invité.
Remarque :
Une fois que le contenu de l’unité de disque dur a été remplacé par
son contenu initial en sortie d’usine, il se peut que vous deviez
réinstaller certains logiciels ou pilotes. Pour plus de détails, voir
«Utilisation de l’espace de travail Rescue and Recovery», à la page 27.
26
Guide d’utilisation