Lenovo ThinkCentre M92z (French) User Guide - Page 3

Table des matières, Chapitre 5. Installation ou

Get Lenovo ThinkCentre M92z PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkCentre M92z manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 3 highlights

Table des matières Consignes de sécurit v Maintenance et mises à niveau v Protection antistatique vi Cordons et blocs d'alimentation vi Prolongateurs et dispositifs associés vii Fiches et prises vii Périphériques externes vii Chaleur et ventilation des produits vii Environnement d'exploitation viii Informations relatives au modem ix Conformité aux normes relatives aux appareils à laser ix Instruction concernant le bloc d'alimentation . . . . ix Entretien et maintenance x Chapitre 1. Présentation du produit. . . 1 Fonctions 1 Caractéristiques 4 Présentation du logiciel 5 Logiciels fournis par Lenovo 5 Adobe Reader 7 Logiciel antivirus 7 Emplacements 8 Localisation des connecteurs, des boutons de commande et des voyants à l'avant de l'ordinateur 9 Localisation des connecteurs à l'arrière de l'ordinateur 11 Localisation des composants 13 Localisation des composants sur la carte mère 16 Ajustement du socle fixé au châssis . . . . 18 Etiquette d'indication du type et modèle de machine 19 Chapitre 2. Utilisation de l'ordinateur 21 Foire aux questions 21 Utilisation du clavier 21 Utilisation des touches de raccourci Windows 21 Utilisation du bouton bleu ThinkVantage . . . 22 Utilisation d'un lecteur d'empreintes digitales 22 Utilisation de la souris à molette 22 Réglage de la fonction audio 23 A propos de la fonction audio de l'ordinateur . 23 Réglage du volume à partir du bureau. . . . 23 Réglage du volume à partir du Panneau de configuration 23 Utilisation de CD et de DVD 23 Manipulation et stockage des CD et des DVD 24 Lecture d'un CD ou d'un DVD 24 Enregistrement d'un CD ou d'un DVD . . . . 24 Utilisation de la fonction tactile monopoint et multipoint 25 Chapitre 3. Vous et votre ordinateur . 29 Accessibilité et confort 29 Organisation de l'espace de travail . . . . . 29 Confort 29 Reflets et éclairage 30 Circulation de l'air 30 Prises électriques et longueur des câbles . . 30 Enregistrement de votre ordinateur auprès de Lenovo 31 Précautions à prendre en voyage 31 Sélecteur de tension 31 Cordons d'alimentation 31 Chapitre 4. Sécurit 33 Dispositifs de sécurit 33 Installation d'un verrou avec câble intégré . . . . 34 Utilisation de mots de passe 34 Mots de passe BIOS 34 Mots de passe Windows 35 Configuration du lecteur d'empreintes digitales . . 35 Pare-feux : utilisation et définition 35 Protection des données contre les virus . . . . . 36 Chapitre 5. Installation ou remplacement de matériel 37 Manipulation des composants sensibles à l'électricité statique 37 Installation ou remplacement de matériel . . . . 37 Installation d'options externes 37 Retrait et réinstallation du socle fixé au châssis 38 Retrait du carter de l'ordinateur 39 Retrait et réinstallation du socle 40 Retrait et réinstallation de la poignée . . . . 40 Retrait et réinstallation du bloc d'E-S arrière . 41 Installation ou remplacement d'un module de mémoire 42 Remplacement de l'unité de disque dur . . . 44 © Copyright Lenovo 2012 i

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
Table des matières
Consignes de sécurité
.........
v
Maintenance et mises à niveau
.
.
.
.
.
.
.
.
.
v
Protection antistatique
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
vi
Cordons et blocs d'alimentation
.
.
.
.
.
.
.
.
.
vi
Prolongateurs et dispositifs associés
.
.
.
.
.
.
vii
Fiches et prises
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
vii
Périphériques externes
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
vii
Chaleur et ventilation des produits
.
.
.
.
.
.
.
vii
Environnement d'exploitation
.
.
.
.
.
.
.
.
.
viii
Informations relatives au modem
.
.
.
.
.
.
.
.
ix
Conformité aux normes relatives aux appareils à
laser
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ix
Instruction concernant le bloc d'alimentation
.
.
.
.
ix
Entretien et maintenance
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
x
Chapitre 1. Présentation du produit. . .
1
Fonctions
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
Caractéristiques
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4
Présentation du logiciel
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
5
Logiciels fournis par Lenovo
.
.
.
.
.
.
.
.
5
Adobe Reader
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
Logiciel antivirus
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
Emplacements
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
Localisation des connecteurs, des boutons
de commande et des voyants à l'avant de
l'ordinateur
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
Localisation des connecteurs à l'arrière de
l'ordinateur
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
11
Localisation des composants
.
.
.
.
.
.
.
13
Localisation des composants sur la carte
mère
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
16
Ajustement du socle fixé au châssis
.
.
.
.
18
Etiquette d'indication du type et modèle de
machine
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
19
Chapitre 2. Utilisation de
l'ordinateur
..............
21
Foire aux questions
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21
Utilisation du clavier
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21
Utilisation des touches de raccourci
Windows
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21
Utilisation du bouton bleu ThinkVantage .
.
.
22
Utilisation d'un lecteur d'empreintes
digitales
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22
Utilisation de la souris à molette
.
.
.
.
.
.
.
.
22
Réglage de la fonction audio
.
.
.
.
.
.
.
.
.
23
A propos de la fonction audio de l'ordinateur
.
23
Réglage du volume à partir du bureau
.
.
.
.
23
Réglage du volume à partir du Panneau de
configuration
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
23
Utilisation de CD et de DVD
.
.
.
.
.
.
.
.
.
23
Manipulation et stockage des CD et des
DVD
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
24
Lecture d'un CD ou d'un DVD
.
.
.
.
.
.
.
24
Enregistrement d'un CD ou d'un DVD
.
.
.
.
24
Utilisation de la fonction tactile monopoint et
multipoint
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25
Chapitre 3. Vous et votre ordinateur
.
29
Accessibilité et confort
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
29
Organisation de l'espace de travail
.
.
.
.
.
29
Confort
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
29
Reflets et éclairage
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
30
Circulation de l'air
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
30
Prises électriques et longueur des câbles
.
.
30
Enregistrement de votre ordinateur auprès de
Lenovo
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
31
Précautions à prendre en voyage
.
.
.
.
.
.
.
31
Sélecteur de tension
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
31
Cordons d'alimentation
.
.
.
.
.
.
.
.
.
31
Chapitre 4. Sécurité
..........
33
Dispositifs de sécurité
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
33
Installation d'un verrou avec câble intégré
.
.
.
.
34
Utilisation de mots de passe
.
.
.
.
.
.
.
.
.
34
Mots de passe BIOS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
34
Mots de passe Windows
.
.
.
.
.
.
.
.
.
35
Configuration du lecteur d'empreintes digitales .
.
35
Pare-feux : utilisation et définition
.
.
.
.
.
.
.
35
Protection des données contre les virus
.
.
.
.
.
36
Chapitre 5. Installation ou
remplacement de matériel
......
37
Manipulation des composants sensibles à
l'électricité statique
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
37
Installation ou remplacement de matériel
.
.
.
.
37
Installation d'options externes
.
.
.
.
.
.
.
37
Retrait et réinstallation du socle fixé au
châssis
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
38
Retrait du carter de l'ordinateur
.
.
.
.
.
.
39
Retrait et réinstallation du socle
.
.
.
.
.
.
40
Retrait et réinstallation de la poignée
.
.
.
.
40
Retrait et réinstallation du bloc d'E-S arrière
.
41
Installation ou remplacement d'un module de
mémoire
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
42
Remplacement de l'unité de disque dur .
.
.
44
© Copyright Lenovo 2012
i