Lenovo ThinkPad Edge E420 (Norwegian) User Guide - Page 187

Tillegg B. WEEE og merknader om gjenvinning, EU WEEE-merknader, Merknader for gjenvinning for Japan

Page 187 highlights

Tillegg B. WEEE og merknader om gjenvinning Lenovo oppfordrer eiere av IT-utstyr om å gjenvinne utstyret når det ikke lenger skal brukes. Lenovo tilbyr en rekke programmer og tjenester for å hjelpe eiere av slikt utstyr med gjenvinning av IT-produkter. Du finner mer informasjon om dette på Lenovos nettsted på http://www.lenovo.com/lenovo/environment/recycling. EU WEEE-merknader EU Only WEEE-merket (Waste Electrical and Electronic Equipment) gjelder bare for land i Den europeiske union (EU) og Norge. Produkter er merket i samsvar med EU-direktiv 2002/96/EC vedrørende avfall fra elektriske og elektroniske produkter (WEEE). Direktivet fastsetter rammene for retur og resirkulering av brukt utstyr innenfor EU. Dette merket benyttes på forskjellige produkter for å angi at produktet ikke må kastes, men må behandles i henhold til dette direktivet ved slutten av produktets levetid. Elektrisk og elektronisk utstyr (EE) som er WEEE-merket i henhold til Annex IV i WEEE-direktivet, må ikke kastes som usortert avfall på kommunale depoter eller avfallsanlegg. Brukere av EE-utstyr må følge rammeverket som er tilgjengelig for retur, gjenvinning og gjenbruk av slikt utstyr for å minimere mulige skadevirkninger på miljø og helse som skyldes farlige stoffer. Du finner mer informasjon om WEEE på denne adressen: http://www.lenovo.com/lenovo/environment Merknader for gjenvinning for Japan Innsamling og gjenvinning av en avlagt datamaskin eller skjerm fra Lenovo Hvis du er ansatt i firmaet og trenger å kaste en datamaskin eller skjerm fra Lenovo som er firmaets eiendom, må du gjøre dette i henhold til Law for Promotion of Effective Utilization of Resources (lov om gjenvinning av elektronisk avfall i Japan). Datamaskiner og skjermer er kategorisert som industriavfall og skal deponeres på en forsvarlig måte av en kontrahent for deponering av industriavfall som er godkjent av lokale myndigheter. I henhold til Law for Promotion of Effective Utilization of Resources, tilbyr Lenovo Japan, gjennom sine tjenester for innsamling av PC-er og gjenvinning, innsamling, gjenbruk og gjenvinning av avlagte datamaskiner og skjermer. For mer informasjon kan du besøke Lenovos webområde på: http://www.lenovo.com/recycling/japan. I samsvar med Law for Promotion of Effective Utilization of Resources, startet produsenten innsamling og gjenvinning av datamaskiner og skjermer til hjemmebruk 1. oktober 2003. Denne tjenesten er gratis når det gjelder datamaskiner til hjemmebruk kjøpt etter 1. oktober 2003. For mer informasjon kan du besøke Lenovos webområde på: http://www.lenovo.com/services_warranty/jp/ja/recycle/personal/. © Copyright Lenovo 2011 169

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194

Tillegg B.
WEEE og merknader om gjenvinning
Lenovo oppfordrer eiere av IT-utstyr om å gjenvinne utstyret når det ikke lenger skal brukes. Lenovo tilbyr en
rekke programmer og tjenester for å hjelpe eiere av slikt utstyr med gjenvinning av IT-produkter. Du finner
mer informasjon om dette på Lenovos nettsted på http://www.lenovo.com/lenovo/environment/recycling.
EU WEEE-merknader
EU Only
WEEE-merket (Waste Electrical and Electronic Equipment) gjelder bare for land i Den europeiske union (EU)
og Norge. Produkter er merket i samsvar med EU-direktiv 2002/96/EC vedrørende avfall fra elektriske
og elektroniske produkter (WEEE). Direktivet fastsetter rammene for retur og resirkulering av brukt utstyr
innenfor EU. Dette merket benyttes på forskjellige produkter for å angi at produktet ikke må kastes, men må
behandles i henhold til dette direktivet ved slutten av produktets levetid.
Elektrisk og elektronisk utstyr (EE) som er WEEE-merket i henhold til Annex IV i WEEE-direktivet, må ikke
kastes som usortert avfall på kommunale depoter eller avfallsanlegg. Brukere av EE-utstyr må følge
rammeverket som er tilgjengelig for retur, gjenvinning og gjenbruk av slikt utstyr for å minimere mulige
skadevirkninger på miljø og helse som skyldes farlige stoffer. Du finner mer informasjon om WEEE på denne
adressen:
Merknader for gjenvinning for Japan
Innsamling og gjenvinning av en avlagt datamaskin eller skjerm fra Lenovo
Hvis du er ansatt i firmaet og trenger å kaste en datamaskin eller skjerm fra Lenovo som er firmaets
eiendom, må du gjøre dette i henhold til Law for Promotion of Effective Utilization of Resources (lov om
gjenvinning av elektronisk avfall i Japan). Datamaskiner og skjermer er kategorisert som industriavfall og
skal deponeres på en forsvarlig måte av en kontrahent for deponering av industriavfall som er godkjent av
lokale myndigheter. I henhold til Law for Promotion of Effective Utilization of Resources, tilbyr Lenovo
Japan, gjennom sine tjenester for innsamling av PC-er og gjenvinning, innsamling, gjenbruk og gjenvinning
av avlagte datamaskiner og skjermer. For mer informasjon kan du besøke Lenovos webområde på:
I samsvar med Law for Promotion of Effective Utilization of Resources, startet produsenten innsamling og
gjenvinning av datamaskiner og skjermer til hjemmebruk 1. oktober 2003. Denne tjenesten er gratis når
det gjelder datamaskiner til hjemmebruk kjøpt etter 1. oktober 2003. For mer informasjon kan du besøke
© Copyright Lenovo 2011
169